Большой англо-русский словарь.

Prop·a·ga·bil·i·ty; prop·a·ga·ble; prop·a·gand; prop·a·gan·da; prop·a·gan·dee; prop·a·gan·dism; prop·a·gan·dis·ti·cal·ly; prop·a·gan·dize; prop·a·gant; prop·a·gate; prop·a·ga·tion; prop·a·ga·tive; prop·a·ga·tor; prop·a·ga·tory; prop; prop·er·ly;… … English syllables

Prop - Prop, v. t. That which sustains an incumbent weight; that on which anything rests or leans for support; a support; a stay; as, a prop for a building. Two… … The Collaborative International Dictionary of English

prop - Ⅰ. prop NOUN 1) a pole or beam used as a temporary support. 2) a source of support or assistance. 3) (also prop forward) Rugby a forward at either end of the front row of a scrum. VERB (propped … English terms dictionary

Prop - or props may be: * Loosehead or tighthead prop, positions in rugby union * Prop forward, a position in rugby league * Propeller * Theatrical property, a portable item used in performances; also applies to film and television productions * PRO… … Wikipedia

PROP - stand for: * 6 N Propylthiouracil (or PROP), a thionamide either tasting very bitter or tasteless depending on genetic makeup * PROP, a strict monoidal category, in category theory … Wikipedia

Prop-1-en-2-ol - Saltar a navegación, búsqueda El prop 1 en 2 ol (también llamado 1 propen 2 ol o sólo propen 2 ol) es un compuesto orgánico de fórmula H2C=C(OH)–CH3. Véase también Propenol Alcohol Obtenido de Prop 1 en 2 ol Categoría: Alquenos … Wikipedia Español

prop. - prop. prop. written abbreviation for proprietor * * * prop. UK US noun [C] ABBREVIATION for PROPRIETOR(Cf. proprietor) … Financial and business terms

prop - prop1 n. 1. a rigid support, as a beam, stake, or pole, placed under or against a structure or part 2. a person or thing that gives support or aid to a person, institution, etc.… … English World dictionary

prop|er|ty - «PROP uhr tee», noun, plural ties. 1. a thing or things owned; possession or possessions: »This house is that man s property. When the main forms of property are intangible the difficulty of defining rights and duties is much greater (Atlantic).… … Useful english dictionary

Prop - Prop, n. A shell, used as a die. See {Props}. … The Collaborative International Dictionary of English

Книги

  • One Good Trade. Inside the Highly Competitive World of Proprietary Trading , Mike Bellafiore. An inside look at what it really takes to become a better trader A proprietary trading firm consists of a group of professionals who trade the capital of the firm. Their income and livelihood… Купить за 4227.57 руб электронная книга

prop (prɒp)

сокр. разг. см. propeller

prop (prɒp)

сокр. театр. разг. см. property 4)


PROP Перевод и примеры использования - предложения
It"s a nice prop . Хорошая подпорка.
It looks like it"s just a prop to me. Ну если это просто подпорка, то она действительно хорошо сделана
Well, if it"s a prop , it"s really well-made "cause you see the barbs. Видишь бороздки
Prop him up. Give him water. Всем на свои места дайте ему воды
always the prop and comfort of his dear mother, always taking pride in being well-dressed and neat. Надёжная опора своей любящей матери. Повод гордиться его чистотой и аккуратностью.
- Prop nicked him. - Его ударил винт.
- Prop ? - Винт?
Yeah, but not without no prop . Не забудь пропеллер.
There"s the bill for the prop . Вот счет за пропеллер.
A prop that"s become a nuisance. Ставшая ненужной.
We didn"t invent our non-existent man and give him the name of George Kaplan establish elaborate behavior patterns for him move his prop belongings in and out of hotel rooms, for our private amusement. Мы изобрели несуществующего человека, назвали его Джордж Кэплен. Тщательно разработали для него, поведенческие паттерны, перевозили его принадлежности из отеля не для нашего личного развлечения.
Or had he invented that tender moment to prop up the madness to come? Или он его выдумал, как трогательный момент, призванный сопротивляться приближающемуся безумию?
A useful prop for your new government. No. Полезная опора для нового правительства.
A couple of you guys come up and pull this prop through. Пусть двоеиз вас уберут козлы.
Take it, genius, prop up this ruin! Пей, гений! Поддержи эту развалину.

Перевод:

1. {prɒp} n

1. 1) стойка, подпорка, раскос, подкос

2) колышек (тж. для подвязки растений )

3) горн. крепь; крепёжный лес

4) подставка

2. опора, поддержка

the ~ and stay of the home - опора и поддержка семьи

3. pl сл. ноги, «подпорки»

2. {prɒp} v

1. 1) подпирать, снабжать подпорками, поддерживать (тж. ~ up)

to ~ up a roof with timbers - подпереть крышу стойками

to ~ up a piece of furniture - подложить что-л. под мебель (для устойчивости )

he sat with his chin ~ped in his hand - он сидел, подперев руками подбородок

he was sitting up in bed, ~ped with /on, against/ pillows - он сидел в постели, обложенный подушками

2) прислонить (к чему-л. )

to ~ a ladder against a wall - приставить лестницу к стене

to ~ oneself firmly against smth. - твёрдо опереться на что-л.

3) горн. закреплять (стойками )

2. поддерживать, помогать (тж. ~ up)

to ~ up smb."s morale - поддержать чьё-л. моральное состояние /чей-л. дух/

justice should not be ~ped up with injustice - ≅ цель не оправдывает средства; справедливости надо добиваться чистыми руками

3. груб.

1) ударить

2) свалить, сбить с ног

4. австрал. внезапно остановиться на полном ходу (о лошади )

II {prɒp} n тж. pl театр. разг.

1. сокр. от ~erty 4

2. бутафор; реквизитор

II {prɒp} школ. жарг. сокр. от ~osition I 4 IV {prɒp} ав. проф. сокр. от ~eller V {prɒp} сокр. от ~erly VI {prɒp} n сл.

1) булавка для галстука

VII {prɒp} n обыкн. pl амер.

«ракушки» (азартная игра )

Перевод слов, содержащих PROP , с английского языка на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

propagable

Перевод:

{ʹprɒpəgəb(ə)l} a

1. размножающийся; способный к размножению

~ by seed - размножающийся семенами

2. распространяемый; передающийся

~ by contagion - заразный, инфекционный

3. передаваемый по наследству, из поколения в поколение

~ from father to son - передаваемый от отца к сыну

propaganda

Перевод:

{͵prɒpəʹgændə} n

1) пропаганда (часто неодобр. )

war ~ - пропаганда войны

~ film {machine} - пропагандистский фильм {аппарат}

to make ~ out of an incident - использовать инцидент в пропагандистских целях

2) ассоциация для пропаганды (чего-л. )

3) (the Propaganda) конгрегация по вопросам миссионерства (в римско-католической церкви )

propagate

Перевод:

{ʹprɒpəgeıt} v

1. 1) размножать, разводить

to ~ a new breed of cattle - разводить новую породу скота

to ~ a new variety of plant - выращивать новый сорт растений

2) размножаться, плодиться

pigeons ~ at a fast rate - голуби размножаются быстро

2. распространять

to ~ infection - распространять заразу

to ~ rumours {ideas} - распространять слухи {идеи}

3. передавать от поколения к поколению (свойства и т. п. )

4. 1) физ. распространять

2) распространяться

propagation

Перевод:

{͵prɒpəʹgeıʃ(ə)n} n

1. 1) размножение, воспроизводство

vegetative ~ - вегетативное размножение

~ by cuttings {by layering} - сад. размножение черенками {отводками}

2) разведение

2. распространение

~ of disease {of ideas} - распространение болезни {идей}

3. передача по наследству, от поколения к поколению (черты и т. п. )

4. физ. распространение (звука, света, тепла )

Англо-русский перевод PROP

transcription, транскрипция: [ prɔp ]

1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn: support 1., stay

2) диал., разг. а) нога б) вытянутая рука в боксе

3) опора, поддержка He needs no props to support his faith. ≈ Ему не нужно никакой поддержки, чтобы сохранять свою веру.

1) подпирать; снабжать подпорками; поддерживать Use these heavy books to prop the door open. ≈ Подложи эти тяжелые книги под дверь, она перестанет закрываться. Propping myself up on my elbow, I could talk more easily to my visitors. ≈ Я приподнялся на локте, так мне было легче разговаривать с моими гостями.

2) прислонить(ся) (к чему-н.) He propped himself against the door. ≈ Он оперся о дверь.

3) поддерживать, помогать, способствовать The shipbuilding industry had to be propped up with government money. ≈ Кораблестроительная промышленность нуждается в финансовой помощи правительства. II сущ.; сокр.; школ.; сл.; см. proposition

3) III сущ.; сокр.; авиац.; сл.; см. propeller IV сокр.; театр.; сл.; см. property 4)

стойка, подпорка, раскос, подкос колышек (для подвязки растений) (горное) крепь; крепежный лес подставка опора, поддержка - the * and stay of the home опора и поддержка семьи ноги, "подпорки" подпирать, снабжать подпорками, поддерживать - to * up a roof with timbers подпереть крышу стойками прислонить (к чему-либо) - to * a ladder against a wall приставить лестницу к стене - to * oneself firmly against smth. твердо опереться на что-либо (горное) закреплять (стойками) поддерживать, помогать - to * up smb."s morale поддержать чье-либо моральное состояние (грубое) ударить (грубое) свалить, сбить с ног (австралийское) внезапно остановиться на полном ходу (о лошади) (театроведение) (разговорное) бутафор; реквизитор (сленг) булавка для галстука (сленг) брошка (американизм) "ракушки" (азартная игра)

~ опора, поддержка; he is the prop of his parents он опора для своих родителей

prop сокр. театр. жарг. см. property ~ сокр. ав. жарг. см. propeller ~ сокр. школ. жарг. см. proposition ~ опора, поддержка; he is the prop of his parents он опора для своих родителей ~ поддерживать, помогать ~ (тж. prop up) подпирать; снабжать подпорками ~ подпорка; опора; стойка; подставка

~ сокр. ав. жарг. см. propeller propeller: propeller движитель ~ пропеллер; воздушный или гребной винт

prop сокр. театр. жарг. см. property property: property (обыкн. pl) театр., кино бутафория; реквизит ~ перен. достояние; the news soon became a common property известие вскоре стало всеобщим достоянием ~ земельная собственность ~ имение ~ имущество; собственность; хозяйство; a property земельная собственность, поместье; имение; a man of property собственник; богач ~ имущество; собственность; хозяйство; a property земельная собственность, поместье; имение; a man of property собственник; богач ~ имущество ~ качество ~ объект права собственности, имущество, вещь ~ объект права собственности ~ перевозимый груз ~ право собственности ~ свойство, качество; the chemical properties of iron химические свойства железа ~ вчт. свойство ~ свойство ~ собственность, право собственности ~ собственность

~ сокр. школ. жарг. см. proposition proposition: proposition разг. дело, проблема; he"s a tough proposition с ним трудно иметь дело ~ заявление ~ план ~ предложение; план, проект ~ предложение, план, проект ~ предложение ~ разг. предприятие ~ мат. теорема ~ утверждение, заявление ~ утверждение

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012

  • Англо-Русские словари
  • Большой Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод PROP с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «PROP» in dictionaries.

  • PROP — I. ˈpräp noun (-s) Etymology: Middle English proppe, from Middle Dutch, stopper; akin to Middle Low German proppe …
  • PROP- — combining form Etymology: International Scientific Vocabulary, from propionic (in propionic acid) : related to propionic acid prop ane prop …
    Webster"s New International English Dictionary
  • PROP — (v. t.) To support, or prevent from falling, by placing something under or against; as, to prop up a fence …
    Английский словарь Webster
  • PROP — (v. t.) To support, or prevent from falling, by placing something under or against; as, to prop up …
  • PROP — prop 1 /prop/ , v. , propped, propping , n. v.t. 1. to support, or prevent from falling, with or …
  • PROP — I. ˈpräp noun Etymology: Middle English proppe, from Middle Dutch, stopper; akin to Middle Low German proppe stopper Date: 15th …
  • PROP — noun a shell, used as a die. ·see props. 2. prop ·v that which sustains an incumbent weight; that on …
    Webster English vocab
  • PROP — prop BrE AmE prɒp AmE prɑːp ▷ propped prɒpt AmE prɑːpt ▷ propping ˈprɒp ɪŋ AmE ˈprɑːp ɪŋ ▷ props …
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • PROP — / prɒp; NAmE prɑːp/ noun , verb ■ noun 1. a piece of wood, metal, etc. used to support sth …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • PROP — I. prop 1 /prɒp $ prɑːp/ BrE AmE verb (past tense and past participle propped , present participle propping …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • PROP — 1. n. & v. --n. 1. a rigid support, esp. one not an integral part of the thing supported. 2 …
    Oxford English vocab
  • PROP — (props, propping, propped) 1. If you prop an object on or against something, you support it by putting something …
    Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
  • PROP — I. verb COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ ADVERB up ▪ There are no curtains to soften its edges and the pelmet …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • PROP — n. 25B6; noun the roof is held up by props: POLE, post, support, upright, brace, buttress, stay, strut, stanchion, …
    Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • PROP — v. 1 Often, prop up. support, brace, hold (up), buttress, stay, bolster, uphold, bear, sustain, shore up, keep up A …
    Oxford Thesaurus English vocab
  • PROP — prop.ogg _I 1. prɒp n 1. 1> стойка, подпорка, раскос, подкос 2> колышек (тж. для подвязки растений) 3> …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • PROP
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • PROP
    Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
  • PROP — стойка friction prop lock — замок стойки трения - anchor prop - pit prop - threaded prop - yielding prop
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • PROP — I prop сущ.1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn:support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая рука в боксе …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • PROP — _I 1. prɒp n 1. 1> стойка, подпорка, раскос, подкос 2> колышек (тж. для подвязки растений) 3> горн. …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • PROP — I [ЈЇ€Ј] prop.wav 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn: support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая рука в боксе 3) опора, поддержка He needs …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • PROP
    Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
  • PROP — подпорка; опора; подставка; стойка || подпирать; поддерживать - counterbalanced prop - hinge prop - loose prop - punch prop
    Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • PROP — _I 1. _n. 1> подпорка; опора; стойка; подставка 2> опора, поддержка; he is the prop of his parents - он …
    Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
  • PROP — I 1. n. 1. подпорка; опора; стойка; подставка 2. опора, поддержка; he is the prop of his parents - он …
    Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
  • PROP — 1) стойка; подкос; подставка; колышек 2) подпорка (опалубки) 3) мн. ч. пропсы; крепёжный лесоматериал 4) подпирать; поддерживать. prop and sill — стойка и лежень - …
    Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • PROP — _I prɔp 1. _n. 1> подпорка; опора; стойка; подставка 2> опора, поддержка; he is the prop of his parents он …
    Англо-Русский словарь Мюллера
  • PROP — стойка; подкос - back prop - ground prop
    Англо-Русский строительный словарь
  • PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn: support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • PROP — n. apoy, pal de apoy; v. apoyar, subtener, suportar
    English interlingue dictionary
  • PROP — tuko
    English-Visayan vocabulary
  • PROP- — combining form Etymology: International Scientific Vocabulary, from propionic (acid) related to propionic acid
  • PROP — I. noun Etymology: Middle English ~pe, from Middle Dutch, stopper; akin to Middle Low German ~pe stopper Date: 15th century …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • PROP — (v.) That which sustains an incumbent weight; that on which anything rests or leans for support; a support; a stay; …
    Английский словарь Webster
  • PROP
    Английский словарь Webster
  • PROP — (v.) That which sustains an incumbent weight; that on which anything rests or leans for support; a support; …
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • PROP — (n.) A shell, used as a die. See Props.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • PROP. — 1. properly. 2. property. 3. proposition. 4. proprietary. 5. proprietor.
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • PROP. — n. suggested plan, proposed scheme, suggested program; statement that can be considered as true or false (Logic); act of proposing, …
  • PROP — v. lean against -, place against -; hold up, support
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • PROP — n. support, rest; column, beam that is used as a support; item used during a performance, stage accessory
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • PROP- — Etymology: International Scientific Vocabulary, from propionic (acid) : related to propionic acid prop ane prop yl
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • PROP — n. Function: combining form Etymology: International Scientific Vocabulary, from propionic (acid) : related to propionic acid < prop ane> < …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary