Какими буквами обозначают стороны света. Север, юг, запад, восток: расположение

Затрагивая тему путешествий, нельзя не вспомнить о сторонах света. Их, как и в любой стране по всему миру, всего четыре - север, юг, запад, восток. Но так, как английский язык давно признан интернациональным, часто можно встретить стороны света на английском языке. Взять даже компас, на нем нанесены латинские символы, которые обозначают одну из четырех сторон.

Юг и север принято определять по полюсам нашей планеты Земля, а запад и восток, которые относятся к вращению Земли, определяют по закату или восходу солнца. Еще с древних времен человек научился определять сторону света по восходу солнца - восток, солнце в зените - юг, закат происходит на западе, а север определяли, найдя на небе Полярную звезду. На нынешних картах есть свои условности, относительно сторон света. Север обычно расположен вверху, юг - внизу, восток - справа, запад, соответственно, слева. Несколько столетий назад юг или восток на карте можно было встретить сверху.

Человеку тоже приходится ориентироваться в пространстве, опираясь на четыре стороны - спереди, позади, слева, справа. Но в этом случае направления не имеют значения, так как человек называет сторону относительно самого себя. Четырехсторонняя ориентация человека была важной на протяжении всей его эволюции. Отсюда и различные символы в религии - крест, а также в различных обрядах разных народов. Далее я расскажу об обозначении сторон света на английском языке.

Но помимо основных четырех сторон света, используются дополнительные направления. Они внедрялись для деления промежуточных направлений, например, область между севером и востоком была названа северо-восточной. Таким образом, направление стало указываться более точно. Применялись еще и более точные направления, например, юго-юго-запад. А иногда такие точности доводились до 16 кратности.

Обозначения сторон света на английском

Сегодня в английском языке существует несколько вариантов названий сторон света: cardinal direction, compass points, cardinal points . На часах, картах и компасах стороны света обозначают английскими буквами: E, W, N, S. Они являются первыми символами в названии сторон:


Для обозначения регионов востока есть еще названия: The Near East - Ближний Восток, The Middle East - Средний Восток, The Far East - Дальний Восток. Чуть реже, восток американцы называют Oriental или Orient . Оно, по большей части, встречается в старинной литературе. Для словосочетания «Дикий запад» есть тоже свое название в английском языке - Wild West . Его принято произносить без артикля The, который употребляется со всеми существительными в определенной форме.

Стороны света в качестве прилагательного

В русском языке, для того чтобы сказать какой ветер дует сейчас, используют часть света уже как прилагательное - южный. Для обозначения прилагательного в английском тоже используется суффикс - ern . Так прилагательное западный будет Western . Но в английском можно сказать южный ветер и по-другому: South Wind . А юго-западный ветер будет - South-West Wind . Такое составное прилагательное можно записать по-разному (South West Wind), ошибки не будет, если не поставить дефис.

Из этого возникает логический вопрос - а как же правильно писать прилагательное направлений, с суффиксом или без? Здесь важен один момент - суффикс ern чаще используется для обозначения больших участков земли или территорий. В остальных случаях можно писать без суффикса. По правилам английского языка, определенный артикль The употребляется только для устойчивых географических названий - The Near East (Ближний Восток), The North Pole (Северный Полюс), The South Pole - (Южный Полюс), The Far East - (Ближний Восток). В остальных случаях можно обходиться без артикля.

Определение сторон света при помощи компаса

Что такое компас, знают даже дети. Но принцип его работы знают не все. Он состоит из намагниченной стрелки и циферблата или лимба, на которую нанесены буквы, обозначающие стороны света. Стрелка, при правильном расположении устройства, всегда располагается параллельно магнитному полюсу земли. На лимбе имеется специальная шкала 360 градусов, разделенная на четыре ровных сектора.


Каждая сторона света расположена на своем градусе - юг на 180 градусе, север на 0 градусе, запада на 270 и восток на 90 градусе.

Чтобы компас показал правильно, необходимо соблюдать некоторые правила:

  • его необходимо расположить на горизонтальной поверхности;
  • рядом не должны находится другие магниты, магнитные устройства или другие компасы;
  • когда эти условия соблюдены, нужно спустить стрелку с тормоза (или арретира);
  • через некоторое время стрелка успокоиться, указывая в сторону севера;
  • после этого вам нужно повернуть компас так, чтобы северная сторона стрелки и север (буква N) на циферблате расположились на одной плоскости. Теперь можно ориентироваться в местности, по сторонам света на английском языке.

Издревле люди искали способы ориентирования на местности, чтобы верно находить дорогу и следовать намеченному пути. Как тогда, так и сейчас это очень важно для работников разных профессий и для обычных людей.

Существовало и существует множество способов. Например, днем с помощью солнца, а ночью с помощью звезд. Есть всем известный и рабочий метод: север с той стороны, с которой на деревьях растет мох. Также стороны света можно узнать по ветру, зная его направление (пассаты дуют всегда в одном направлении, а муссоны - посезонно). Но самый известный и популярный способ - это компас.

Кому нужно знать стороны света

Вам будет интересно:

Во-первых, это важно для летчиков и моряков, чтобы не сбиваться с курса или верно изменять маршрут. Военные, работающие в полевых условиях, тоже нуждаются в способе ориентирования на местности. Строители и архитекторы при строительстве и проектировании зданий тоже учитывают, как сооружения стоят по отношению к сторонам света. Археологи, геологи и другие ученые, работающие на открытой местности, ориентируются при своих исследованиях по сторонам света. А про различного рода туристов и говорить не приходится. В общем, знания нахождения сторон света очень важны в нашей жизни. И все эти люди пользуются компасом.

Обозначение сторон света на компасе

Издавна, до нашего времени включительно, были созданы обозначения на компасе для понимания направления стрелки. Обозначение сторон света на компасе таково: N (North), S (South), E (East), W (West). Во флоте это обозначение может немного отличаться. Это те же N, S, E, W. Только произносятся они по-другому, по-немецки. Связано это с тем, что на пике развития мирового мореплавания передовой флот находился в Голландии, чей официальный язык относится к германской группе. Такие же обозначения использует компас. Стороны света на русском - это С (север), Ю (юг), В (восток), З (запад) соответственно. Кроме того, для удобства и точности обозначения на компасе иногда отмечают промежуточные стороны света. Это СВ (северо-восток, дальше по аналогии), СЗ, ЮВ, ЮЗ. Редко, но используют такие обозначения сторон света на компасе: ССВ (северо-северо-восток), ССЗ и т. д.

Строение компаса

Компас - очень древний прибор. Считается, что первыми его изобрели китайцы. Позже им стали пользоваться европейцы. Несмотря на несколько веков, разделяющих первый компас и его современного собрата, самый известный вид компаса практически не претерпел никаких изменений в строении и в принципе работы.

Самый известный и простой в эксплуатации вид компаса - это компас Адрианова. По факту две его основные детали - это корпус и стрелка. Еще есть тормоз, который не дает стрелке свободно крутиться, предотвращая различные возможные неполадки в то время, когда компас не используется. Также есть панель с делениями, на которой обозначены стороны света и градусы между ними. На таком компасе при отсутствии неполадок стрелка всегда будет указывать на север.

Кстати, стрелки могут быть совершенно различных видов. Самый распространенный - это стрелка в виде продолговатого ромба, покрашенного в синий и красный цвет. В таком случае север - это там, куда указывает синяя сторона. Также стрелки могут быть в виде обычных часовых или фигурными.

Виды компасов

  • Самый популярный - магнитный. Назван он так, потому что главный принцип его работы - это взаимосвязь магнитного поля стрелки компаса с магнитным полем Земли, что и заставляет стрелку всегда указывать на север. Но есть у такого компаса минусы. Хоть он и прост в использовании, но он не будет корректно функционировать около линий электропередач и других объектов, обладающих сильным магнитным полем. Компас Адрианова - это как раз и есть магнитный компас.
  • Гирокомпас - это компас, похожий на магнитный, но с одним существенным различием. Стрелка в нем будет указывать на географический север Земли, а не на магнитный.

  • Электронный компас - это компас, работающий только на основании показаний спутников. То есть он принимает сигналы земных спутников и использует их для определения направления и собственного местоположения. Во многих телефонах используется электронный компас.

Работоспособность прибора

Пользуясь обычным магнитным компасом, следует для начала узнать, а работает ли он правильно. На самом деле проверяется это легко. Нужно поставить компас на горизонтальную поверхность и дождаться полной остановки стрелки. После этого поднести к компасу что-нибудь металлическое, и когда стрелка двинется, убрать этот предмет. Если стрелка вернется на прежнее место, то все нормально.

Как определить стороны света на компасе

Выходя в незнакомую местность и беря с собой магнитный компас, нужно знать некоторые сведения о его использовании.

  • Снимите компас с тормоза, чтобы стрелка смогла свободно вращаться.
  • Положить на максимально горизонтальную поверхность и дождаться полной остановки стрелки.
  • Стрелка укажет точно на север.
  • Совместите конец стрелки, указывающий на север, с севером на шкале.
  • Теперь обозначения сторон света на шкале совпадают с реальным положением сторон света.

Старайтесь не находиться близ линии электропередач, пользуясь компасом, и всегда ставьте его на тормоз после использования.

Быстрее и надежней всего установить направление на север и вычислить свой маршрут можно с помощью компаса. На север укажет магнитный, помеченный красной, синей, либо флюоресцентной краской, конец стрелки. Градусная шкала поможет перевести на язык цифр и зафиксировать выбранное направление.

Шкала обычного компаса разбита на 360 делений-градусов. Каждый градус соответствует 1 /360 части горизонта. Соответственно на каждую сторону света приходится 90 градусов. Отсчет начинается с 0 градусов, обозначающего на компасе север. В некоторых импортных компасах его шкала разбивается на более экзотические морские румбы, каждый из которых состоит из одиннадцати градусов. Поэтому в «морской» шкале компаса не 360 градусов, а всего лишь 32 румба, или уж совсем непонятно откуда взявшиеся 60 румбов.

Главные румбы: Север (С) обозначается Норд (N), Юг (Ю) – Зюйд (S), Восток (В) – Ост (О), Запад (3) – Вест (W). Соответственно направления, получаемые делением пополам каждой четверти горизонта, называются четвертными. Норд-ост (NO) – северо-восток, Норд-вест (NW) – северо-запад, Зюйд-ост (SO) – юго-восток, Зюйд-вест (SW) – юго-запад. Средние направления между главными и четвертичными румбами обозначаются тремя буквами. Например, средний румб между NO и О называется Ост-норд-ост (ONO) и т. д. Но в любом случае Север (Nord) всегда ноль. Для упрощения работы с импортными компасами можно общее количество румбов разделить на четыре (по сторонам света) и соотнести с привычной нам градусной шкалой

Далее все просто. Цифра «ноль» на градусной шкале поворотом компаса вокруг своей оси подгоняется под северную стрелку. Карта-схема так же разворачивается верхней стороной на север. На шкале положенного сверху на карту компаса замечается градус (либо румб), соответствующий выбранному направлению . Например, на ближайший населенный пункт. Теперь достаточно установить визирное приспособление (целик и мушку) на избранный курс и двигаться в указанную сторону, но так, чтобы северный конец стрелки постоянно находился в створе рисок у нулевой отметки на шкале. Если стрелка уходит из створа – значит, идущий сбился с курса.

Конечно, описанная схема крайне примитивна. В практике путешествий работа с картой и компасом обрастает многими объективными и субъективными сложностями. Чтобы разобраться в них, лучше обратиться к специальной литературе, посвященной ориентированию. В аварийных условиях обращаться с следует особенно осторожно – хранить во внутреннем кармане или под одеждой на крепком шнурке. Носить компас в наружных карманах или на руке опасно, так как в подобном положении его легко потерять или разбить защитное стекло. Если компас сломался, следует отыскать и сохранить магнитную стрелку, с помощью которой всегда можно изготовить импровизированный компас из подручных материалов.

По материалам книги «Школа выживания в природных условиях».
Андрей Ильин.

Seasons . То, что мы у них украли в очередной раз и назвали сезоны, то есть времена года.

Winter – ntə] – Зима

Spring – [ sprɪŋ] – Весна. А знаете, что еще означает слово spring ? Пружина. Вот матрас когда кладут, вот эта матрасная штука называется spring box (пружинная коробка). Чего вдруг они словом spring назвали и весну и пружину? Но вот как это разбирается.

Summer – mə] – Лето

Autumn – [ˈɔ:təm] – Осень, но так скажут только англичане. Американцы про осень скажут Fall – все до единого. Тут понять можно – листья падают.

Теперь внимание. Я поместил в тему «Время» кусок, который не относится напрямую, но больше некуда было поместить, а отдельно лепить не стал. Итак, после сезонов, времен года, я поставил вам части света.

North (ern) – – Север

South (ern) – – Юг

West (ern) – – Запад

East (ern) – – Восток

Со словом Восток есть три устойчивых сочетания: The Far East (Дальний Восток), The Middle East (Средний Восток), The Near East (Ближний Восток).

И вот тут очень важно понять следующее. Что понимается под Far East ? Это понимается Индонезия, Новая Зеландия, Бирма, всё это подбрюшье Тихоокеанское с Гонолулу, Таити и так далее. И сюда же относится Япония, Вьетнам и кусок Китая.

Средний Восток по закону это наши все меньшие братья, типа Казахстана и так далее, это Индия, Непал, Бирма, Цейлон. Некоторые сюда относят Пакистан и кусок Афганистана.

А Ближний Восток, опять же по закону, по географии, это все, что осталось от Афганистана, Пакистана, это весь Арабский мир, Саудовская и так далее, это Израиль, Сирия, Турция и это самый кусок Египта, примыкающий к Суэцкому каналу.

Вот так по закону. И они это сами установили. Но сейчас они это сами нарушают сплошь и рядом. Они ведут репортаж из Израиля и говорят Middle East (Средний Восток).

У West точно так же есть одно устойчивое сочетание: Wild West (Дикий Запад). На моих глаза в Америке, в кабачке, прямо скажем достаточно сомнительном, что меня туда занесло, я уже не помню, два мужика начали разговаривать на повышенных тонах. Один другого толкнул, потому что того тоже кто-то толкнул, и он разлил его рюмку и облил ему колени. Тот начал выступать. Тот начал над ним посмеиваться. Этот начал дальше выступать. Тогда этот сказал: «Stop it now. I’ m from Wild West » (Сейчас же прекрати. Я с Дикого Запада). Вот дословно, я сидел за соседним столиком. Ну и причем он был еще такой мордатый, плечатый, и тот затих.

(Ст.) А почему без артикля? Он же один как бы.

(Пр.) Расскажу про это. Вопрос правильный. Вот опять же, The Far East стоит артикль , а Wild West не стоит. Разберемся. Расскажу.

Если вы добавите к этим существительным (ern ), то вы из части света делаете прилагательное. North – Northern (северный); Southern (южный), Eastern (восточный); Western (западный). И, кстати, слово вестерн вы знаете, оно получило самостоятельную жизнь, как образ того, как они там жили в начале XVIII-XIX веков. Но, кстати, у Агаты Кристи «Восточный экспресс» назван не Eastern , а назван еще одним законным словом Oriental (Oriental express ). Потому что слово Oriental тоже «восток» от старого языка, я уже даже не помню какого.

Теперь смотрим буквы а и б. Как сказать «К Западу/Северу/Югу/Востоку от…», «на Запад/Север/Восток/Юг»? Два варианта абсолютно законных, хоть так, хоть так берите, перевод на русский абсолютно тот же. Либо «to the West/East/South/North », либо to the уходят, берется North/East/West/South и добавляется ward или wards – оба законны. Отсюда форварды (forward ). For – это «туда вперед», ward(s) – как бы направление. Значит, либо Northward(s) , либо Eastward(s) , Westward(s) , Southward(s) . Но чаще в бытовом языке, в разговорном говорят to the . Хотя если смотришь завтраки с Дискавери (discovery ), великолепные совершенно. И там, скажем, показывают Африку и говорят: «На запад от этой долины стоит великая Килиманджаро». И можно услышать и «to the West », и можно услышать и westwards . И так скажут, и так скажут. Запоминайте, пожалуйста.

Инструкция

Чтобы определить местонахождение сторон света на электронной , попробуйте ее повернуть. Если карта не поворачивается, а зафиксирована в одном положении, можете смело делать вывод, что север , юг внизу, восток справа, а слева. При необходимости определите второстепенные стороны света: северо-восток в правом верхнем углу экрана, юго-восток в правом , северо-запад в левом верхнем и юго-запад в левом нижнем углу соответственно.

Если электронная карта поворачивается (например, на навигаторах карта двигается в соответствии с движения), внимательно осмотрите экран. В одном из углов, например, в правом верхнем (как на примере) будет указание на направление сторон света в виде длинного двухцветного ромба. Запомните, север всегда красный. Соответственно, найдите остальные стороны света, для этого поверните карту так, чтобы север оказался сверху. При этом юг будет внизу, восток справа, а запад слева.

Для того чтобы определить бумажной карте, поверните ее так, чтобы можно было прочитать надписи. При этом смотрите, чтобы надписи шли с запада на восток, а верх букв и цифр был наверху. Теперь смело можете сказать, что север наверху, юг внизу, запад слева, а восток – справа.

Другой способ определить стороны света на бумажной карте: осмотрите весь периметр карты и где-нибудь в углу найдите четырехконечную звезду. У каждой стороны стоят буквы: С или N (север), Ю или S (юг), З или W (запад), В или Е (восток). Определите сторону света согласно этим направлениям.

Если же дело касается старинной рукописной карты, учтите, что раньше картографы ориентировались на юг. Для определения сторон света по такой карте необходимо найти обозначение звезды с указанием английских букв S, N, W, E, что соответствует первым буквам названий сторон света в английском языке - South (юг), North (север), West (запад), East (восток). Если обозначений нет, найдите описанный участок суши на современной карте и сверьте направление сторон света.