Model перевод на русский язык.
ПОИСК В ОРФОЭПИЧЕСКОМ СЛОВАРЕ
ФОНЕТИЧЕСКИЙ РАЗБОР СЛОВА «МОДЕЛЬ»
В слове моде́
ль
:
1. 2 слога (мо-де́
ль);
2. ударение падает на 2-й слог: моде́
ль
- 1-ый вариант
1 ) Транскрипция слова «моде́ ль»: [мʌдэ́ л❜].
БУКВА/ [ЗВУК] | ХАРАКТЕРИСТИКА ЗВУКА | |||
---|---|---|---|---|
м | - | [м] | - | согл., твёрд. (парн.) , звон. (непарн.), сонорный. Звук [м] - непарный звонкий, поэтому он произносится так же, как и пишется. Перед буквами а , о , у , э , ы |
о | - | [ʌ] | - | гласн., безударный; ниже см. § 32. |
д | - | [д] | - | согл., твёрд. (парн.) , звон. (парн.). Перед гласным звуком не происходит замены согласного по звонкости/глухости. Перед буквами а , о , у , э , ы парные по твёрдости-мягкости слогласные всегда произносятся твёрдо. |
е | - | [э́ ] | - | гласн., ударный; см. Аванесов Р.И. (1) |
л | - | [л❜] | - | согл., мягк. (парн.), звон. (непарн.), сонорный. На конце слова замена звука происходит только у парных звонких согласных. Ниже см. § 66, абз. 1, 3 (примеры). |
ь | - | [ ] | - | нет звука |
6 букв, 5 звуков
Настройка
ПРАВИЛА ПРОИЗНОШЕНИЯ 1
§ 32
§ 32. В 1-м предударном слоге после твердых согласных, кроме гласных [ы] и [у], и в начале слова, кроме гласных [и] и [у] (о них см. §§ 5—13), произносится гласный [а]. Гласный [а] в этом положении на письме обозначается буквой я или о.
Таким образом, на месте букв а и о гласный [а] произносится: 1) после твердых согласных: а) сады́ , дары́ , мала́ , пашу́ , стари́ к, трава́ ; шалу́ н, шала́ ш, жари́ , жарко́ е, цари́ зм, цара́ пать; б) вода́ (произносится [вада́ ]), нога́ (произносится [нага́ ]), гроза́ (произносится [граза́ ]), поля́ (произносится [пал❜ а́ ]), моря́ (произносится [мар❜ а́ ]), столы́ (произносится [сталы́ ]), плоды́ (произносится [плады́ ]), прошу́ (произносится [прашу́ ]), пошёл (произносится [пашо́ л]), шофёр (произносится [шаф❜ о́ р), жонглёр (произносится [жангл❜ о́ р]); 2) в начале слова: а) апте́ ка, армя́ к, арши́ н, акко́ рд, амба́ р; б) окно́ (произносится [акно́ ]), оди́ н (произносится [ади́ н]), огу́ рчик (произносится [агу́ рчик]), оси́ ны (произносится [аси́ ны]), оде́ ть (произносится [аде́ т❜ ]).
Гласный [а] 1-го предударного слога несколько отличается от ударного [а]: при его произношении нижняя челюсть опушена меньше, раствор рта уже, задняя часть спинки языка немного приподнята. Поэтому при более точной транскрипции эти звуки следует различать, например, для обозначения безударного [о] употреблять знак Λ, сохранив букву а для ударного [а]: [вΛда́ ] (вода́ ). В настоящем словаре-справочнике буква а употребляется для обозначения как безударного [а] (точнее [Λ], так и, [а] ударного.
§ 66
§ 66. Следующие согласные бывают как твердыми, так и мягкими: [л] и [б], [ф] и [в], [т] и [д], [с] и [з], [м], [р], [л], [н]. Для каждого из этих согласных в русской графике имеется соответствующая буква. Мягкость этих согласных на конце слова обозначается буквой ь . Ср. топ и топь (произносится [топ❜ ]), эконо́ м и эконо́ мь (произносится [экано́ м❜ ]), уда́ р и уда́ рь (произносится [уда́ р❜ ]), был и быль (произносится [был❜ ]). Так же обозначается мягкость этих согласных перед согласными: уголка́ и уголька́ (произносится [угал❜ ка́ ]), ба́ нку и ба́ ньку (произносится [ба́ н❜ ку]), ре́ дко и ре́ дька (произносится [ре́ т❜ къ]).
Мягкость этих согласных перед гласными обозначается буквами следующих за ними гласных: буква я (в отличие от а ) обозначает гласный [а] после мягкого согласного; ср. мал и мял (произносится [м❜ ал]); буква ё (в отличие от о ) обозначает гласный [о] после мягкого согласного; ср. мол и мёл (произносится [м❜ ол]); буква ю (в отличие от у ) обозначает гласный [у] после мягкого согласного; ср. тук и тюк (произносится [т❜ ук]). Приблизительно так же распределяется употребление букв и и ы : буква и употребляется после мягких согласных и в начале слова, а буква ы после твердых согласных, которые имеют мягкую пару; ср. игра́ , изба́ , чист, шит, пил и пыл, мил и мыл, вил и выл, нить и ныть, носи́ и носы́ .
Примеры на различение твердых и мягких согласных: топ и топь (произносится [топ❜ ]), бо́ дро и бёдра (произносится [б❜ о́ дръ]), графа́ и графя́ (произносится [граф❜ а́ ]), вал и вял (произносится [в❜ ал]), плот и плоть (произносится [плот❜ ]), стыда́ и стыдя́ (произносится [стыд❜ а́ ]), ос и ось (произносится [ос❜ ]); гроза́ и грозя́ (произносится [граз❜ а́ ]), вол и вёл (произносится [в❜ ол]), гроб и грёб (произносится [гр❜ оп]), стал и сталь (произносится [стал❜ ]), нос и нёс (произносится [н❜ ос]), лук и люк (произносится [л❜ ук]), го́ рка и го́ рько (произносится [го́ р❜ къ]).
1 Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы / С.Н. Борунова, В.Л. Воронцова, Н.А. Еськова; Под ред. Р.И. Аванесова. - 4-е изд., стер. - М.: Рус. яз., 1988. - 704 с..
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- моделировать (смоделировать)
- лепить
- формировать
существительное
- модель (образец, шаблон, макет, моделирование, манекенщица, манекен)
- эталон
- марка
- натурщица
- натурщик
Множ. число: models .
прилагательное
- типовой (образцовый, примерный, модельный)
Формы глагола
Фразы
business model
модель бизнеса
French model
французский образец
models
of houses
макеты домов
mathematical model
approach
метод математического моделирования
professional model
профессиональная манекенщица
model
type
модельный тип
new model
новый эталон
new models
новые марки
model
form
типовая форма
model
pupil
образцовый ученик
model
tests
модельные испытания
model
in clay
лепить из глины
Предложения
She is the one you should model
yourself after.
С неё тебе следует брать пример.
The new model
is featured by higher power and speed.
Новая модель отличается большей мощью и скоростью.
The model
plane they built was fragile.
Модель самолёта, которую они построили, была хрупкой.
He described the man as a model
gentleman.
Он описал мужчину как образцового джентльмена.
The new model
will retail for 30,000 yen.
Новая модель будет продаваться по розничной цене в 30 000 иен.
The new model
car was put through several tests.
Новая модель машины прошла ряд испытаний.
Mary has always been a model
student.
Мэри всегда была примерной ученицей.
He made a model
airplane for his son.
Он сделал для своего сына модель самолёта.
He"s the very model
of an aggressive salesman.
Он - настоящий образец агрессивного продавца.
Is this the latest model
cash register?
Это кассовый аппарат последней модели?
Too many young girls are starving themselves to look like the models
they see in magazines.
Слишком многие молодые девушки голодают, чтобы выглядеть как модели, которых они видят в журналах.
Francesca has a fuller figure than many of the other models
at the agency.
Франческа полнее, чем многие другие модели в агентстве.
The Greeks made theoretical models
of geometry.
Греки создали теоретические модели в геометрии.
Parents should be role models
for their children.
Родители должны быть для своих детей примером для подражания.
All models
are wrong, but some are useful.
Все модели - неправильные. Но некоторые - полезные.
This article is about the production date of a product. For the use in computer modeling, see model year (computer modeling). The model year of a product is a number used worldwide, but with a high level of prominence in North America, to… … Wikipedia
model year - (MY) A new model year starts after the summer break of the car production plant, during which the assembly lines are altered to accommodate the changes introduced in the cars of the next model year. A model year and year of manufacture can,… …
model year - year in which the model for a product was created …
Model year (computer modeling) - For the production date of a product, see model year. The term model year in computer modeling is used for calculated equations describing one calendar year of data. If a climate model, for example, is calculating the climate from 2015 to 2020,… … Wikipedia
year of manufacture - model, year during which the car is produced, year of birth … English contemporary dictionary
Model car - For the term referring to delineation of (non model) car ranges, see car model. This Norev model car is a good miniature representation of a real Renault 4CV and would have been sold as a children s toy. A model car or toy car is a miniature… … Wikipedia
Year (metadata) - In metadata, year is a representation term used to specify a year in the Gregorian calendar systems.Example in XMLIf a vehicle has a model year the XML data element may be: 2006In the above example the Vehicle is the object, the Model is the… … Wikipedia
year - See model year … Dictionary of automotive terms
Model European Union - Type NGO Simulation Purpose/focus Education Location Strasbourg, France … Wikipedia
Model Farms High School - Location Baulkham Hills, New South Wales, Australia Coordinates … Wikipedia
Year Zero (album) - Year Zero Studio album by Nine Inch Nails Released April 17, 2007 … Wikipedia
Книги
- Wind Energy Handbook , Nick Jenkins. Named as one of Choice"s Outstanding Academic Titles of 2012 Every year, Choice subject editors recognise the most significant print and electronic works reviewed in Choice during the… Купить за 11964.9 руб электронная книга
- Community-Based Participatory Research for Health. Advancing Social and Health Equity , Meredith Minkler. The definitive guide to CBPR concepts and practice, updated and expanded Community-Based Participatory Research for Health: Advancing Health and Social Equity provides a comprehensive…
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
model
Перевод:
1. {mɒdl} n
1. модель, макет
working ~ - действующая модель
a ~ of a monument {bridge} - макет памятника {моста}
plane {yacht} ~ - модель самолёта {яхты}
2. 1) модель, образец; слепок, шаблон
constructed after ~ - сконструировано по образцу /по шаблону/
he made each box on the ~ of the first - он сделал все коробки по образцу первой
2) модель, фасон
the latest Paris ~s - новейшие /последние/ парижские модели
~ frock {hat} - модель платья {шляпы}
3) образец
a ~ of virtue {perfection, industry} - образец добродетели {совершенства, усердия}
on the ~ of smb., smth. - по образцу /по примеру/ кого-л., чего-л.
to take smb. as one"s ~ - взять кого-л. за образец
~ behaviour - образцовое /примерное/ поведение
~ farm - образцовая ферма
~ husband - идеальный муж
3. модель, тип, марка конструкции
the latest {last year"s} ~s of cars - последние {прошлогодние} модели автомобилей
a sports ~ - спортивная модель (автомобиля )
4. диал. точная копия
she is a perfect /the very/ ~ of her mother - она точная копия своей матери
5. 1) натурщик; натурщица
I worked as a photographer"s ~ - меня снимали для журнала, я работала фотомоделью
2) манекенщица (для демонстрации моделей одежды ); манекенщик (тж. male ~)
3) манекен
6. эвф. проститутка, приходящая по вызову
2. {mɒdl} v1. делать, создавать модель или макет; моделировать; лепить
to ~ ships - делать модели кораблей
to ~ dresses - работать модельером, создавать модели /фасоны/ платьев
to ~ smth. in clay - вылепить что-л. из глины
he ~ led her head in wax - он сделал восковую модель её головы
2. тех. формовать
3. делать, создавать по образцу; следовать образцу
his work is ~ led on /upon, after/ the Spanish - в своих произведениях он использовал испанские образцы; в своих произведениях он следовал /подражал/ испанским образцам
to ~ oneself {one"s behaviour /conduct/} on /upon, after/ smb. - подражать кому-л., брать пример с кого-л. (в своём поведении)
he ~ led his behaviour on that of his father - в своём поведении он подражал отцу /следовал примеру отца/
4. 1) быть натурщиком, натурщицей, живой моделью
2) быть манекенщицей
she ~s for a living - она работает манекенщицей, она зарабатывает на жизнь, демонстрируя модели одежды
she ~ led dresses - она демонстрировала платья