Пол Догерти - Тёмный рыцарь.

Пол Догерти

«Тёмный рыцарь»

Предисловие

С легкой руки Дэна Брауна рыцари-тамплиеры стали за последние годы героями множества книг и фильмов. Сюжеты этих произведений, как правило, имеют мало общего с историей Ордена рыцарей Храма, да и с историей вообще. Книга, которую вы держите в своих руках, является приятным исключением из этого правила. Ее автор - профессиональный историк, и действие романа разворачивается на фоне реальных событий середины XII века. Убедительные описания позволяют читателю испытать «эффект присутствия» сначала в захваченной крестоносцами Палестине, а затем в Англии, погрузившейся в пучину долгой, ожесточенной гражданской войны. Почти воочию мы видим пестрые базары Иерусалима и Триполи, узкие улочки и жутковатые пустыри Лондона, неприступную крепость исламской секты низаритов (европейцы называли их ассасинами) в горах Сирии и заброшенные усадьбы среди болот и густых лесов Восточной Англии.

В романе действуют исторические личности: английский король Стефан и его соперник Генрих Анжуйский - будущий основатель династии Плантагенетов; вожди крестоносцев: иерусалимский король Балдуин III, граф Раймунд, Великие магистры Ордена тамплиеров… Но роман - не труд ученого: главные роли в нем играют персонажи, созданные фантазией автора. Это они окунаются в водоворот приключений и странствий, битв под палящим солнцем Палестины и поединков с наемными убийцами в притонах на берегу Темзы. Они - живые люди из плоти и крови, и характеры их обрисованы автором выпукло и ярко: Пол Догерти не зря входит в десятку лучших писателей современной Англии.

Таким образом, роман относится скорее к историко-приключенческому жанру, но в нем силен - как и в большинстве книг этого автора - элемент детектива: поиски и разоблачение рыцаря-отступника, чье увлечение черной магией поставило под серьезный удар репутацию ордена. Понятие «черная магия» в данном случае не должно ассоциироваться ни с мистикой, ни с канонами фэнтези. Речь идет о вполне реальных случаях поклонения сатане, не столь уж редких в Средние века и связанных с кровавыми обрядами. Тем более что в данном случае «магия» тесно переплетается с политикой и проявляется во вполне прозаических покушениях на жизнь короля, его наследников и ближайших советников, открывая путь к смене династии. Вероятно, поэтому «Темный рыцарь» в некоторых странах рекламируется как «детективный» роман, хотя нам такое определение представляется упрощенным.

Пол Догерти - автор более чем 30 романов, объединенных в несколько циклов. Но каждая книга цикла обычно самостоятельна, а объединяющим фактором являются герой или тема. В данном случае - Орден тамплиеров. В книге «Крестоносец. За Гроб Господень» рассказывалось о Первом крестовом походе, взятии Иерусалима и участии в этих событиях реального рыцаря Гуго де Пейна и его друзей - будущих основателей Ордена рыцарей Храма. Действие «Темного рыцаря» происходит спустя 55 лет, и центральный персонаж, Эдмунд де Пейн, внучатый племянник Гуго - уже вымышленная личность. Главная же задача автора историка - показать постепенную трансформацию ордена: из малочисленного «бедного братства», ставившего своей целью помощь христианским паломникам в Святую землю, он постепенно превратился в крупнейшего банкира и богатейшего землевладельца Европы, тесно связанного с интригами королевских дворов и окружившего свою деятельность непроницаемой завесой тайны. Так были посеяны семена его падения, свершившегося в начале XIV века.

Но это - вывод после прочтения книги, а сама она написана увлекательно, легким языком, насыщена действием и, право же, заслуживает внимания не только английского, но и нашего отечественного читателя.

Пол Догерти продолжит свой цикл романов о рыцарях Храма новой книгой, которая скоро увидит свет - «Lionheart Templar», эпическим повествованием о кровавых событиях Третьего крестового похода.

Историческая справка

К 1152 г. крупные феодалы-франки удерживали в своих руках «заморскую территорию» (Палестину) уже более пятидесяти лет - с тех пор, как вожди Первого крестового похода приступом взяли стены Иерусалима и овладели Святым городом. За минувшие годы франки превратили город в аванпост Запада. Знать выбрала очередным королем Балдуина III, а сама занялась дележом владений в Палестине: каждый барон стремился растолкать соперников, захватить побольше селений, городов и морских портов. Возросло и влияние Ордена тамплиеров, основанного Гуго де Пейном в первое же десятилетие по взятии Иерусалима. Теперь орден действовал во многих странах, люди знатные и благочестивые ему покровительствовали, папский престол его благословил; тамплиеры превратились в ударный отряд западного христианства. В Иерусалиме они имели свой замок, где были неподвластны королю, и продолжали расширять свое влияние, захватывая замки и крепости по всей Палестине либо возводя новые. Орден неуклонно разрастался, пуская корни во всех европейских странах: Франции, Англии, Германии, Испании… В тамплиерах воплощался идеал западного рыцаря - паладина, который сражался из любви к Христу и во имя защиты Святой матери-церкви.

Кроме всего прочего тамплиерам удалось накопить несметные сокровища, и это сочетание богатства, силы и высокого положения в обществе побуждало их плести интриги и вступать в соглашения с могущественными владыками, ибо орден постоянно стремился укрепиться и расшириться более прежнего. Есть мнение, что Гуго де Пейн лично побывал в Англии и увидел, что в этой стране имеются широкие возможности для дальнейшего укрепления позиций его ордена. К 1150 г. тамплиеры учредили свою конгрегацию в Лондоне, а их хорошо защищенные поместья появились на всей территории королевства. Вместе с тем расширение ордена привело к тому, что его преуспевающие Великие магистры отчаянно нуждались в притоке все новых и новых рыцарей, а Орден рыцарей Храма был привлекательным не только для романтиков и людей, чистых помыслами, но и для тех, у кого были веские причины скрывать свое прошлое.

В Англии последних было много, как ни в одной другой стране. В результате норманнского вторжения 1066 г. в стране возникла военная верхушка, единственной целью которой было накопление земель и других богатств. Норманнское влияние уже ощущалось на приграничных землях Уэльса и Шотландии, а ввиду непрекращающегося соперничества между норманнскими военными вождями возникла настоятельная необходимость, чтобы король Англии был не только сильным правителем, но и первейшим среди воинов. Вильгельм Завоеватель и два его сына, Вильгельм Рыжий и Генрих I, достойно справлялись с этими задачами. Но после того как Генрих умер, не оставив наследника мужского пола (его сын Вильям утонул при кораблекрушении в 1120 г.), за корону Англии разгорелась яростная борьба между Матильдой, дочерью Генриха, и ее кузеном Стефаном, графом де Блуа. Англия погрузилась в пучину гражданской войны - столь ожесточенной и безжалостной, что простые люди утверждали, будто Бог и все его святые в те времена уснули и ничего не видели. Обе стороны принимали в свои ряды как гнуснейших наемников из дальних стран, так и самых бесчестных рыцарей из различных областей самой Англии; те же стремились только к грабежу, и в этом стремлении они не знали пощады. Война длилась с 1135 по 1154 г. и разгорелась с еще большей яростью, порождая страшные бесчинства, когда сын Матильды, Генрих Плантагенет, продолжил дело матери, преисполнившись решимости добиться короны во что бы то ни стало. Противники его всячески изворачивались, добиваясь максимальных выгод для себя, хотя втайне и признавали, что положить конец войне и обеспечить длительный мир возможно, лишь целиком истребив приверженцев одной из сторон…

Заголовки всех глав Части первой представляют собой выдержки из хроники Вильгельма Тирского «История деяний в заморских землях». Заголовки в Части второй взяты из хроники «Gesta Stefani» («Деяния Стефана»). Послесловие автора содержит точные исторические данные о многих событиях, описанных в романе.

Основные исторические персонажи

ПАЛЕСТИНА

Балдуин III - король Иерусалимский.

Раймунд - граф Триполи.

Мелисанда - супруга графа Раймунда.

ЦЕРКОВЬ

Евгений III - Папа, епископ Римский.

Теодор - архиепископ Кентерберийский.

Генрих Мюрдак - архиепископ Йоркский, горячий сторонник короля Стефана.

Пол Доуэрти (Пол Догерти, П. Доэрти, Paul C. Doherty, P. C. Doherty) - английский писатель, автор мистических романов о тайнах античности и средневековья.
Пол Доуэрти родился 21 сентября 1946 года в Мидлсбро на северо-востоке Англии. Получил обычное школьное образование перед началом обучения в Дерхеме (Durham) на католического священника, но решил не идти по пути рел...

Краткая биография

Пол Доуэрти (Пол Догерти, П. Доэрти, Paul C. Doherty, P. C. Doherty) - английский писатель, автор мистических романов о тайнах античности и средневековья.
Пол Доуэрти родился 21 сентября 1946 года в Мидлсбро на северо-востоке Англии. Получил обычное школьное образование перед началом обучения в Дерхеме (Durham) на католического священника, но решил не идти по пути религии и посвящение не завершил. Поступил в Ливерпульский университет, где получил Высшую Почетную ученую степень по историческим наукам (First Class Honours Degree in History) и выиграл государственную стипендию в Эксетерский колледж Оксфорда (Exeter College, Oxford), в котором позже познакомился со своей женой Карлой Линн Корбитт (Carla Lynn Corbitt). Затем продолжил образование, но осознав, что научный мир не для него, стал школьным учителем. Работал в Аскоте (Ascot), Ноттингеме (Nottingham) и Кроули (Crawley West Sussex) перед тем, как был назначен директором Trinity Catholic High School (сентябрь, 1981) – одного из ведущих учебных заведений в Лондоне, которое он возглавляет уже более 25 лет.
Другое призвание Пола – писательский труд. После защиты докторской диссертации о правлении английского короля Эдварда II он начал писать исторические романы, посвященные таинственным и мистическим событиям времен античного Рима, Греции, Египта, а также эпохи Средневековья. Эти увлекательные истории были изданы в США, Испании, Германии, Голландии, Бельгии, Франции, Италии, Румынии, Эстонии, Чехии, России, Болгарии, Португалии, Китае, Аргентине и Мексике. Книги Пола Доуэрти выходили под разными псевдонимами Celia L. Grace, Michael Clynes, Paul Harding, Ann Dukthas и Anna Apostolou, но сейчас он пишет только под своим собственным именем. Прирожденный оратор, всесторонне образованный профессор, автор научных работ по истории Пол Доуэрти читает лекции о загадках прошлого, многие из которых затем ложатся в основу его романов.

На нашем книжном сайте Вы можете скачать книги автора Догерти Пола в самых разных форматах (epub, fb2, pdf, txt и многие другие). А так же читать книги онлайн и бесплатно на любом устройстве – iPad, iPhone, планшете под управлением Android, на любой специализированной читалке. Электронная библиотека КнигоГид предлагает литературу Догерти Пола в жанрах история, естественные науки.

Пол Догерти

Крестоносец. За Гроб Господень

Анжела Франческотти посвящает эту книгу своей замечательной внучке - Лючии Марии Франческотти

От редактора

Первый крестовый поход вдохновил немало поэтов, писателей, художников, историков на создание произведений, многие из которых давно уже находятся в сокровищнице шедевров мировой культуры.

В последние годы возникла новая волна интереса к той эпохе, подхваченная многими журналистами, кинематографистами и, конечно, писателями. В центре внимания оказался загадочный орден тамплиеров (храмовников), основанный во время Первого крестового похода. Как это произошло? Какие цели преследовали тамплиеры? Чего они добились? На эти вопросы пытались ответить Майкл Бейджент и Ричард Ли, Дэн Браун, Раймонд Коури и многие другие авторы, чьи книги стали мировыми бестселлерами, потрясшими мир. На эти же вопросы отвечает и Пол Догерти в своем романе «Крестоносец. За Гроб Господень», но отвечает совсем иначе, чем его предшественники.

Пол Догерти изучал историю в Ливерпульском и Оксфордском университетах, в Оксфорде он получил степень доктора наук по истории. Именно поэтому, рассказывая об истоках ордена тамплиеров, он сознательно и демонстративно отказывается от погони за сенсациями. Автор стремится показать читателю события далекого прошлого с максимальной объективностью, так, как они происходили «на самом деле», не навязывая своего мнения и предлагая читателю делать выводы самостоятельно.

Но Пол Догерти - не просто профессиональный ученый, он человек, страстно увлеченный историей. Великолепное писательское мастерство Пола Догерти позволяет ему с удивительной достоверностью воссоздать неповторимый колорит эпохи Средневековья. В этом он напоминает другого автора, пишущего о «темных веках», Ромэна Сарду, заслужившего признание нашего читателя благодаря роману «Прости грехи наши».

Вы узнаете, например, что поиск реликвий, зачастую с последующей перепродажей, был обычным делом, своего рода бизнесом в те времена, и в том, что тамплиеры тоже им занимались, нет ничего загадочного и мистического. Однако цели храмовников, в большинстве своем людей высокообразованных, порядочных, благородных и трезвомыслящих, действительно были возвышенными. Их в первую очередь интересовали факты, подтверждавшие то, что Христос жил на земле, был распят и затем воскрес.

Становится ясной также и причина, по которой орден тамплиеров возник как организация с чрезвычайно жестким военно-монашеским уставом. Это был просто-напросто вопрос выживания в том хаосе, что царил во время Крестового похода, когда огромная, слабо организованная, плохо вооруженная и почти неуправляемая толпа действовала чуть ли не наудачу во враждебном окружении. Из Европы вышли почти сто тысяч человек, Иерусалим осаждало всего двадцать тысяч. Остальные погибли не только в битвах, но и от голода, болезней, трудностей похода, многие дезертировали, но далеко не все благополучно вернулись в родные места. Немудрено, что лучшие из лучших сплотились не вокруг своих именитых военачальников, которые больше заботились о личной выгоде, чем о благе простых крестоносцев, а вокруг людей бескорыстных и твердых в своих убеждениях, которые только и могли привести их к конечной цели - Святой земле.

Итак, вместе с главными героями романа «Крестоносец. За Гроб Господень» - основателями ордена тамплиеров - вам предстоит принять участие в грандиозной военной кампании, штурмовать неприступные крепости, а затем пировать с победителями, охотиться за священными реликвиями. Вас ждут невероятные приключения!

Основные исторические персонажи

Папа Римский

Урбан II (1088–1099) В 1095 году провозгласил в Клермоне Первый крестовый поход.

Выдающиеся франки

Адемар Монтейский Епископ города Ле-Пюи на юге Франции и папский легат в Крестовом походе.

Раймунд Тулузский Граф Тулузский и владетель Сен-Жильский. Предводитель крестоносцев из Южной Франции (провансальцев).

Боэмунд Тарентский Предводитель крестоносцев-норманнов из Южной Италии.

Готфрид Бульонский Предводитель крестоносцев из Лотарингии и Германии.

Роберт Нормандский Сын Вильгельма Завоевателя и герцог Нормандский. Один из предводителей северофранцузских крестоносцев.

Роберт Фландрский Граф Фландрский, один из предводителей северофранцузских крестоносцев.

Стефан Блуаский Граф Блуаский, один из предводителей северофранцузских крестоносцев.

Гуго Вермандуа (Гуго Парижский) Граф Вермандуа, что на севере Франции, и брат короля Франции Филиппа I.

Танкред Тарентский Племянник Боэмунда Тарентского.

Болдуин Булонский Граф Булонский, амбициозный брат Готфрида Бульонского.

Пьер Бартелеми Провансальский прорицатель, якобы узнавший о том, что в Антиохии хранится копье, которым был поражен в бок распятый Христос.

Гуго де Пейен, Готфрид де Сен-Омер Друзья, французские рыцари, принимавшие участие в Первом крестовом походе и основавшие орден тамплиеров.

Раймунд Пиле Провансальский военачальник в войске Раймунда Тулузского.

Вальтер Неимущий Вельможа из Буасси.

Гийом Плотник Французский военачальник, прославившийся своей жестокостью.

Византийцы и армяне

Алексий I Комнин Византийский император (1081–1118), основатель великой династии Комнинов.

Мануил Вутумит Греческий посланник, остановивший осаду Никеи.

Татикий Греческий военачальник, помогавший крестоносцам при осаде Антиохии.

Торос Армянский правитель города Эдесса, приемный отец Болдуина Булонского, убившего его.

Фируз Армянский военачальник в Антиохии, предавший защитников города.

Мусульмане

Килидж-Арслан Румский султан по прозвищу Меч Господень, предводитель турок-сельджуков из Малой Азии.

Яги-Сиан Правитель Антиохии.

Ридван Сельджукский Правитель сирийского города Алеппо, вел войска мусульман для снятия осады Антиохии.

Атабек Хебога Эмир Мосула и знаменитый полководец, командовал огромной армией мусульман, выступившей на подмогу осажденной Антиохии.

Ифтихар Представитель династии Фатимидов, правитель Иерусалима.

Роман «Крестоносец» основан не только на исторических документах, но и на многочисленных свидетельствах участников Крестового похода, тех, что в октябре 1096 года двинулись из Европы на завоевание Иерусалима. Я всегда старался придерживаться интонации этих свидетельств, а также стиля, которым они были написаны. В послесловии речь также идет об этой выдающейся авантюре, которая буквально разорвала пополам историю человечества и оказала на нее длительное влияние.