Гарри Поттер ли? Осторожно - фанфик, или как не увязнуть в болоте графомании.
Фанфик (fan fiction , в переводе с англ. «фанатская беллетристика») - литературные произведения, в которых действуют герои, созданные другим автором, обычно в созданном им же сеттинге . (В широком смысле фанфиками называют фанское творчество в целом, хотя это и некорректно).
История явления
Современные массовые фандомы со своим творчеством возникли в 1960-е в основном вокруг сериала Star Trek , из которого пошёл троп Мэри Сью . Именно с этой вселенной ассоциируют зарождение явления фанфиков. Но на самом деле явление куда древнее.
Со стороны фанатов : Корейцы любят StarCraft Любовь к черновику Разрыв канвы фанатами (Мелькор был хорошим Профессор был неправ)…| Жанры | |
|---|---|
| Общие | |
Относительно недавно до России добрался некий псевдолитературный жанр, получивший нелепое название фанфик . Данному англицизму (от англ. fan - поклонник и fiction - художественная литература) можно подобрать куда более привычный, хорошо знакомый всем синоним - плагиат. Кстати, замечу, что этот жанр является прямым нарушением авторского права и авторов, грешащих фанфиками вполне можно привлечь к суду, однако сейчас я не хочу затрагивать юридические аспекты проблемы и акцентирую внимание на том, какой вред может принести увлечении фанфиками самим начинающим литераторам. Возможно, у кого-то из читателей сразу возникнет вопрос: "Неужели безобидные литературные переделки так опасны? Неужели они могут как-то навредить своим создателям?" Боюсь, что да.
Кто же и почему пишет фанфики? Происходит это в двух случаях:
1. В состоянии юношеской влюбленности
2. В состоянии творческого бесплодия
Первое, как правило, быстро проходит, второе остается на всю жизнь. Я хорошо понимаю молоденьких девушек, очарованных литературными и киногероями, витающих в облаках и грезящих о возвышенной любви. Им так хочется продлить волшебную сказку, вновь встретить своего виртуального возлюбленного, что они, не в силах больше сдерживать эмоции, хватаются за перо и на одном дыхании создают самодельное продолжение полюбившейся книги.
Плохо ли это? Если рассматривать написание фанфиков, как одну из ступеней ученичества, не так уж и скверно. Начинающий автор учится работать со словом, выстраивать сюжетные линии по заданному образцу. Отнесемся снисходительно к этим литературным потугам, учитывая юный возраст их создателей.
Иное дело, когда написание фанфиков входит в привычку, и человек, почему-то считающий себя писателем, продолжает строчить тексты, основанные на чужих сюжетах и идеях. Это прямой путь в болото графомании. В чем же состоит разница между писателем и графоманом?
Писатель является творцом миров, создает новые вселенные, ему всегда есть, что сказать своим читателям. Писатель обладает даром Божьим - талантом. А талант, замечу, это отнюдь не способность генерировать гладкие, красивые фразы, легко стекающие на бумагу. Талант - это огонь, горящий в душе и воспламеняющий души тех, кто соприкасается с ним.
Графоманы, они же - авторы фанфиков, питаются объедками с чужого стола, заглатывая и переваривая отработанный материал. Со стороны, если не приглядываться внимательно, подобные творения могут даже показаться красивыми и занимательными, но присмотревшись, мы увидим, что фанфики отличаются от оригинальных произведений, как бумажный цветок от живой розы. Впрочем, некоторые любят и бумажные цветы…
Еще один "неотразимый" аргумент воинствующих графоманов сводился к следующему: многие известные фильмы являются ремейками старых кинолент и, зачастую оказываются лучше оригинальной версии. Однако ремейк кинофильма и фанфик похожи друг на друга примерно так, как походит чистокровный скакун на замученную жизнью рабочую клячу. Принципиальные различия между фанфиком и ремейком состоит в том, что фанфики (исходя из определения этого термина) пишут непрофессиональные поклонники литературы, а ремейки доверяют делать высококлассным профессионалам-сценаристам. С юридической точки зрения, разница тоже очевидна. Произведение, написанное в жанре фанфика - это очевидный плагиат и нарушение авторских прав, а при создании ремейка, компания, взявшаяся за повторную экранизацию, покупает права на произведение у правообладателя, действуя в строгом соответствии с законодательством. К тому же, не стоит забывать, что в киноиндустрии, как и в любом другом виде бизнеса все зависит от того, сколько прибыли дает тот или иной продукт. Если фильм получил популярность, то продолжения будут снимать до тех пор, пока идея не исчерпает себя полностью. К подлинному творчеству этот процесс никакого отношения не имеет. То же самое можно сказать и о литературных произведениях некоторых российских авторов, по сути являющихся, мягко выражаясь, фанфиками, созданными по мотивам известных зарубежных книг. Ход нехитрый, но эффективный - достаточно назвать персонаж сходным именем, и уже можно незаметно примазаться к иноземной рекламной кампании, экономя деньги на раскрутке и вводя в заблуждение читателей. Однако не следует забывать, что успешный автор, это далеко не всегда талантливый автор. Успешный, это значит - востребованный, дающий хорошую прибыль издательству. Не более того…
Однако вернемся к непрофессиональным литераторам-графоманам, с упоением продолжающим производить на свет никому не нужные, вторичные произведения. Может быть, имеет смысл оставить их в покое, пусть себе пишут, что захотят, ведь Интернет и не такое стерпит? Беда в том, что они втягивают в порочный круг молодежь, юных девчонок и мальчишек, только-только ощутивших в себе завораживающее, всепоглощающее желание творить, делиться со всем миром огнем своей души. И происходит непоправимое - молодой человек, находящийся в процессе своего творческого становления, увязает в фанфиках, впустую растрачивая талант. У него постепенно атрофируется способность творить, создавать собственные, оригинальные идеи и изначально талантливый автор незаметно превращается в убогого графомана.
Именно поэтому, некоторое время назад я затронула проблему фанфиков на своем форуме, а теперь вернулась к ней в "Вольной теме". Увы, фанфики достаточно популярны среди начинающих литераторов, и мне хочется предостеречь тех, кто невольно вступил на этот скользкий путь. У Владимира Высоцкого есть песня "Чужая колея", в конце которой он, по сути, обращается к своим фанатам, пытающимся подражать своему обожаемому кумиру:
Яснее не скажешь, ищите свою колею, друзья, и оставьте графоманов-фанфикоманов в грязи наезженной чужой колеи.
Себя в глазах широкой аудитории: он дает авторам шанс подписать контракт с настоящими издательствами. Если такое развитие событий всё еще кажется вам сказкой, вот пять историй успешных женщин, которые прошли путь от создания фанатских историй в интернете до подписания шестизначных контрактов на публикацию.
дарья татаркова
Кассандра Клэр
В фандоме Клэр любовно называют Кэсси, или как минимум называли раньше, пока она не подписала контракт и не стала причиной для пересудов. Девушка из Бруклина прославилась в окологаррипоттеровском комьюнити благодаря своему монументальному фанфику «Трилогия о Драко», где в море заимствованного материала крутили романы персонажи Роулинг. Главным героем Клэр сделала Драко Малфоя. Он сменил амплуа на страдающего антигероя, и да, в какой-то момент носил кожаные штаны, впоследствии породившие соответствующий троп .
Клэр смогла перенести свой фанфикшен-опыт в мир реальных книг, издав собственную серию янг-эдалт-романов «Орудия смерти». Кстати, до этого под тем же названием она выпустила инцестуальный фанфик про Рона и Джинни, однако к сюжету ее собственных книг он отношения не имеет. В авторском мире и героях Клэр угадывается влияние даже не Гарри Поттера, а ее фантазий на тему, однако многие фанаты не увидели в этом большой беды. Репутацию в глазах поклонников писательница подмочила тем, что попыталась удалить отовсюду свой фанфикшен и делала вид, будто он и вовсе не существовал. К тому же в сети появились истории об интернет-буллинге, которым занималась Клэр, доводя других юных фикрайтеров. По мотивам первой книги уже вышел не слишком успешный фильм с Лили Коллинз в главной роли, и, кажется, у него все-таки будет продолжение. Писательница тем временем продолжает штамповать спин-оффы, публикация новой серии которых намечена на этот год.
Э. Л. Джеймс
Под андрогинным именем скрывается писательница из Англии Эрика Митчелл.
До того как прославиться на весь мир, она писала популярные фанфики по «Сумеркам» под псевдонимом Snowqueen’s Icedragon. Существует огромное количество альтернативных вселенных фанфикшена, где героями являются Белла и Эдвард. Конкретно в митчелловском варианте персонажи перенеслись в мир ванильных представлений о БДСМ. Не слишком хорошо написанный, а местами и вовсе выглядящий пародией на самого себя, фанфикшен стал основой ее собственной книги, для которой писательница переработала персонажей Стефани Майер в собственных - так родились «Пятьдесят оттенков серого» с Анастейшей Стил и Кристианом Греем.
Несмотря на литературные недостатки, книга выстрелила с невероятной силой: фантазии Митчелл срезонировали с тайными желаниями ее читателей и читательниц. Главная проблема автора, конечно, не в слоге и не в недостоверности, а в том что раскрепощение беллетристики подменили пропагандой домашнего насилия. Хочется верить, что вместе с выходом экранизации «Пятидесяти оттенков» в прокат безумие, окружавшее трилогию последние годы, наконец-то пойдет на спад.
Наоми Новик
Оригинальные книги Новик должны понравиться фанатам Джорджа Р. Р. Мартина: здесь меньше интриг и сложных сюжетных ходов, а драконы играют ключевую роль в сюжете. Писательница начинала выкладывать свой фанфикшен много лет назад, работая больше чем с сорока фандомами, и до сих пор не только любит его писать, но и призывает не гнушаться этим начинающих авторов. Новик к тому же долго прослужила президентом Organization for Transformative Works, отстаивающей права фанатов на написание фанфикшена, сохраняющей его и помогающей авторам с легальными консультациями. Она также основала огромный ресурс по сохранению фанатских работ An Archive of Our Own .
Новик не стесняется своего интернет-прошлого и считает, что очень важно сохранять абсолютно все работы - хотя бы для собственного развития. Многие авторы под давлением книгоиздателя старательно скрывают свои первые пробы пера: боятся дискредитировать себя, не успев заработать репутацию. Однако Новик придерживается ровно противоположного мнения. Сюжет ее фэнтези-романов «Темерер» развивается в альтернативной версии нашего мира времен наполеоновских войн, где с людьми соседствуют драконы. Питер Джексон уже обещал поставить по ним мини-сериал. Выход новой книги писательницы запланирован на следующий год.
Сара Риз Бреннан
Р. Дж. Андерсон
Андерсон начала писать фанфикшен еще подростком, будучи уверенной, что она первый человек в мире, которому эта гениальная идея пришла в голову. Со временем девушка осознала, что таких, как она, миллион, но участие в комьюнити стало толчком к тому, чтобы писать всё лучше и лучше. Даже после успешных публикаций собственных романов «Knife», «Ultraviolet» и «Quicksilver», которые стали бестселлерами в Великобритании, Андерсон продолжает быть активным участником фан-сообщества.
В отличие от большинства авторов она не пишет фанфики под псевдонимом и не скрывает свою вовлеченность в комьюнити. Занимаясь фанатскими сочинениями, писательница практиковалась в любимых жанрах: научной фантастике, фэнтези и детективе, - чтобы потом использовать наработки в собственных романах. При этом Р. Дж. Андерсон призывает проводить четкую грань между фикрайтерством и профессиональной писательской работой. Когда она пишет фанфики - она лишь часть огромного сообщества и выступает с позиции фаната; когда же презентует свои книги, ее роль кардинально меняется, и речь уже идет не об обогащении фандома, но о реализации собственных амбиций и любимой профессии.
На этом ресурсе реально много работ. «Книга фанфиков» предоставляет такой выбор, что, наверное, прочесть всё за целую жизнь просто невозможно (да и не нужно). Но среди этого многообразия всегда есть полтинник, который заслуживает особенного внимания, хотя давно ни для кого не секрет, что «популярное» не является гарантированным знаком качества. В погоне за тем, чтобы проникнуть в заветный список, фикрайтеры слишком часто пишут на потребу читателю, что уже делает процесс творчества менее приятным и душевным. Не усложняйте собственную жизнь, не тратьте драгоценное свободное время и работайте на самого себя. А читатель для любого фанфика найдется в любом случае. Уж поверьте.Не заставляйте себя писать насильно
Пытаться что-то делать из-под палки - прямая дорога к провалу. Читатели - люди разборчивые и внимательные. Они всегда способны отличить годную работу, написанную в порыве вдохновения, от той, которая стала сухой и безжизненной от безразличия к ней автора. Не старайтесь уложиться в сроки, если понимаете, что просто не можете - вы работаете не на издателя, который ждет от вас сдачи материала в определенный день. И уж тем более назойливое «проду» не является причиной бросаться к клавишам, чтобы через силу выдавливать из себя слова. Вспомните, что фанфикшен - всего лишь хобби. Ведь никто не пытается заставить себя вышивать крестиком или покупать марки, если этого не хочется.Изучайте тему, по которой вы пишете
Становится жутко, когда читаешь фанфик, где действие разворачивается в раннем средневековье, и внезапно натыкаешься на наручные часы, которые главный герой гордо носит на запястье. Или забавны моменты, в которых девушка, ждущая ребенка, на сроке восьми недель начинает ощущать, как в ее утробе шевелится ребенок. К сожалению, отсутствие обоснуя сильно портит впечатление от работы, поэтому, пожалуйста, читайте статьи на соответствующие темы, чтобы не заставлять читателя в очередной раз прикладывать руку к лицу. Не жалейте минуту на справочку из Википедии, ибо фактические ошибки зачастую говорят о некомпетентности автора.Пользуйтесь программой «Word»
А лучше анализируйте текст с помощью собственной головы, так как машины тоже могут ошибаться (и нередко). Прежде чем залить фанфик на сайт, обязательно перечитайте его: исправьте все огрехи, верно оформите прямую речь, уберите тавтологию, проставьте пробелы и разделите текст на абзацы. Если вам сложно заниматься подобной рутинной работой, то попытайтесь договориться с человеком, который согласится выручить вас и стать бетой для фанфика. Но наличие корректора не снимает с вас ответственности за грамотное написание текста в любом случае, ведь даже самый терпеливый grammar nazi, в конце концов, устанет исправлять слово «молоко», написанное через «а».
Следите за деталями
В начале главы свитер героя был синим, а в конце стал черным. Первоначально героиня пила чай, а на дне кружки остался кофе. Цвет глаз персонажей меняется от абзаца к абзацу, а терпение читателя медленно заканчивается. Такие упущения встречаются в фанфиках, на мой взгляд, наиболее часто, и даже довольно опытные авторы этим грешат. Чтобы не было подобных казусов, внимательно перечитывайте свою работу с точки зрения будущего читателя, а также обратите внимание на правило №8. Как человек не без изъяна, покаюсь, часто я сам совершаю такого рода ошибки.
Внимайте конструктивной критике
По факту, многие пользователи ресурса пытаются, так или иначе, выступить в роли критика к прочитанной работе. Мы очень ценим этих немолчаливых и небезразличных людей, но, увы, не все они стремятся похвалить или восторженно попросить продолжение. И это очень важно. К наставлениям нужно относиться с особым вниманием, ведь не всегда ваша работа действительно хороша во всех смыслах и со всех сторон, даже если вы сами в этом уверены. Поэтому постарайтесь проглотить обиду и последовать разумным советам, которыми с вами радушно поделились более опытные пользователи ресурса.
Не подписывайтесь ради взаимного добавления или в знак благодарности
И на фикбуке, кхм, не без урода. Не все авторы добывают своих подписчиков честным путем. Схема таких «популярных» творцов проста: найти на ресурсе рандомного пользователя, щелкнуть кнопочку «добавить в избранное» и ждать, когда тот добавит в ответ в знак благодарности. Так вот, если вам совсем не хочется заслужить звание почетной подписной шлюхи, то следовать этой незамысловатой цепочке совсем не следует. Как и подписываться лишь в знак благодарности за то, что на вас обратили внимание подобным образом. Поверьте, преданных и заинтересованных читателей это не прибавит, зато многие мысленно повесят на ваш профиль срамную табличку «ПШ».
Не засоряйте текст лишними деталями
Конечно, всем авторам хочется, чтобы читатель представлял созданный в фанфике мир и персонажей (особенно ОМП и ОЖП) так, как он этого хочет. Но фактически и практически это просто невозможно, ибо воображение у всех людей разнится в силу множества всяких особенностей. И, увы, даже если вы попытаетесь детально описать ту или иную ситуацию, сцену, внешность, характер, это не поможет. Поверьте, никому не интересно зацикливаться на пуговицах героини или цвете шнурков героя. Старайтесь вводить детали в произведение, только если они являются неотъемлемой частью повествования. Иначе мозг читающего просто взорвется от переизбытка лишней информации. Ну, или не взорвется. Только вкладка с вашим творением все равно будет закрыта.
Пытайтесь избежать создания образа Мэри Сью
Естественно, многие из нас хотели бы оказаться на месте героев полюбившихся фандомов. Или если уж не на месте, то хотя бы рядышком. Имхо, многие только поэтому и начинают писать фанфики, что просто страстно желают вовлечь себя в мир канона. Но быть последним среди лучших не хочется, поэтому (иногда даже неосознанно) авторы наделяют свою героиню или героя гипертрофированными положительными качествами. Не буду вдаваться вглубь сего феномена (о нем и так много написано в свое время), и скажу одно - как бы вам ни хотелось создать Марисью - не пытайтесь. Пожалуйста.
Читайте правила сайта
Предупрежден - значит вооружен. Всегда старайтесь пользоваться этой емкой крылатой фразой, особенно, когда удивляетесь, почему ваша работа или комментарий были удалены. Конечно, администрация не всегда поступает честно и справедливо, и, если вы сомневаетесь в ее правоте, просто напишите в техническую поддержку. Возможно, ваш фанфик или оридж были выпилены случайно, ибо в администрации сидят тоже живые люди, как это ни удивительно. В случае ошибки вашу работу, скорее всего, восстановят. А если нет, то перечитываем заглавие текущего совета.
Старайтесь разбираться в особой терминологии фанфикшена
Это не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Википедия предоставляет отличную статью, в которой довольно подробно описана структура оформления шапки фанфика (дефиниции прилагаются), поясняются жанры, описывается история появления самого феномена. Также не ленитесь листать фикрайтерские сообщества в бело-голубой социальной сети, ведь именно там без проблем можно понять, что такое ЙА, ПШ и ФБ. А это весьма может пригодиться в дальнейшем освоении сабжа и участия в дискуссиях с «коллегами». Вот и подошли к концу одиннадцать небольших советов, которые, как автору, продолжительно обитающему на «Книге Фанфиков», хотелось бы дать начинающим пользователям сайта. Надеюсь, что все пункты пригодятся, и ваш творческий путь будет освещен вдохновением и искренним удовольствием от процесса творчества. Спасибо.