Что для меня значат друзья на английском. Статусы про дружбу на английском
языке с переводом помогут вам выразить свое отношение к тому, с кем вы общаетесь в жизни и просто переписываетесь в социальных сетях. Тема дружбы понятна и близка каждому, во все времена она волновала умы не только простых людей, но и писателей и философов.
Подборка статусов про дружбу на английском с переводом состоит не только из красивых фраз о дружбе, но и запоминающихся изречений великих людей. Тем, кто учит английский язык полезно прочитать и запомнить статусы на английском языке с переводом , а затем использовать их для того, чтобы разнообразить свою речь и показать друзьям, как много они для вас значат.
A faithful friend is hard to find; remember man and keep in mind.
Верного друга найти не легко, запомни это и помни всегда.
Friendship isn"t a big thing - it"s a million little things.
Дружба это не что-то одно большое - это множество мелочей.
A road to a friend’s house is never long.
Дорога к дому друга никогда не бывает длинной.
Best friends are like fairy tales, they were there for once upon a time and they will be there for happily ever after.
Лучшие друзья - как сказки, они появляются однажды и остаются с вами жить долго и счастливо.
Be gracious to all people in your life, but choose only the best ones to be your friends. (Socrates)
Будь добр со всеми людьми, которые есть в твоей жизни, но выбирай только лучших из них в качестве своих друзей. (Сократ)
Friendship, like phosphorus, shines brightest when all around is dark.
Дружба, как фосфор, сияет ярко, когда вокруг все темно.
One loyal friend is worth ninety nine relatives.
Один верный друг может быть ценнее 99 родственников.
Count your age with friends but not with years.
Считай возраст по друзьям, а не по годам.
The antidote for fifty enemies is one friend. (Aristotle)
Противоядие против пятидесяти врагов это один друг. (Аристотель)
An honest answer to any question is a real sign of true friendship.
Честный ответ на любой вопрос – это верный признак настоящей дружбы.
Better a new friend than an old foe.
Лучше новый друг, чем старый враг.
If you look for a friend who has no faults you will find none.
Если ты ищешь друга без недостатков, то ты не найдешь никого.
A real friend is someone who knows everything about you, but still loves you. (Elbert Green Hubbard)
Друг - это кто-то, кто знает о тебе все, но все равно тебя любит. (Элберт Грин Хаббард)
It takes a long time to grow an old friend.
Нужно много времени, чтобы стать старым другом.
Friendship is one mind in two bodies. (Mencius)
Дружба - это один разум в двух разных телах. (Мэн-цзы)
Only your real friends tell you when your face is dirty.
Только настоящие друзья скажут тебе, что у тебя грязное лицо.
The best mirror in your life is your old friends.
Лучшее зеркало в твоей жизни – это твои старые друзья.
In prosperity it is not a problem to find a lot of friends; but in adversity nothing is so difficult. (Epictetus)
Когда ты процветаешь, найти себе множество друзей – не проблема, а вот когда у тебя несчастье, тогда нет ничего сложнее, чем преобрести друга. (Эпиктет)
Friendship is the soul"s heaven.
Дружба это рай для души.
Very often it is easier to forgive an enemy than a best friend. (William Blake)
Очень часто легче простить врага, чем своего лучшего друга. (Уильям Блэйк)
Let friendship creep gently to a height; if it rush to it, it may soon run itself out of breath. (Thomas Fuller)
Пусть дружба спокойно взбирается на высоту. Если она взлетит туда, то может скоро зачахнуть. (Томас Фуллер)
A friend is someone who is there for you when he"d rather be anywhere else.
Друг это тот, кто здесь с тобой, хотя ему надо быть в другом месте.
The best thing I can do for my good friend is to be his good friend.
Самое лучшее, что я могу сделать для своего хорошего друга - это быть и для него хорошим другом.
An honest answer is the sign of true friendship.
Честный ответ - знак настоящей дружбы.
Be gracious to all men, but choose the best to be your friends.
Будь добр со всеми людьми, но выбирай лучших как своих друзей.
A friend is, as it were, a second self.
Друг, можно сказать, это второе я.
A true friend is one who is able to believe in you when you can’t believe in yourself any more.
Настоящий друг - это тот, кто способен верить в тебя тогда, когда ты сам уже не можешь этого делать.
Your friend is the man who knows all about you, and still likes you.
Друг это тот, кто знает о тебе все и до сих пор тебя любит.
It is better to be in chains with friends, than to be in a garden with strangers.
Лучше быть в цепях с друзьями, чем в саду с чужаками.
A friend is one who believes in you when you have ceased to believe in yourself.
Друг это тот, кто верит в тебя, когда ты сам перестал в себя верить.
A good friend is cheaper than therapy.
Хороший друг дешевле лекаря.
Without friends, no one would want to live, even if he had all other goods. (Aristotle)
Нет жизни без друзей, даже если есть все остальное. (Аристотель)
Когда в твоей жизни есть друг – Friend [фрэнд], тогда она становится более яркой и насыщенной. Основными понятиями, которые могут относиться к дружбе – Friendship [фрэндшип], это:
- Friend [фрэнд] – друг;
- Friendship [фрэндшип] – дружба;
- Worry [вари] – забота;
- Protection [протэкшн] – защита;
- Acquaintance [ эквэинтэнс] – знакомство;
- Communication [камъюникэишн] – общение;
- Help [хэлп] – помощь
Пример: This shot acquaintance may grow to strong friendship. Это короткое знакомство может вырасти до крепкой дружбы.
Можно встретить устойчивые выражения, касающиеся дружбы. Вот некоторые из них:
- To make friends with [ту мэйк фрэндс виз] – подружиться;
- To hit off with [ту хит оф виз] – найти общий язык, подружиться;
- To make peace [ту мэйк пиис] – мириться;
- To hang out [ту ханг аут] – гулять с друзьями;
- To have smth in common [ту хэв самсинг ин коман] – иметь что-то общее;
- In summer I very often hang out and come back to home only in the morning.
- Yesterday I have a quarrel with my a very good friend. Now I understand my mistake and I am going to make peace with him tonight.
- I am a simple person so I can hit off with anybody very fast.
- Летом я очень часто гуляю с друзьями и возвращаюсь домой только под утро.
- Вчера я поссорился с моим очень хорошим другом. Сейчас я понял свою ошибку и собираюсь помириться с ним сегодня вечером.
- Я простой человек и могу найти общий язык с любым человеком очень быстро.
Друзья бывают разные. Вот некоторые из них:
A best friend [ э бэст фрэнд] – лучший друг;
A true friend [э тру фрэнд] – настоящий друг;
School friends [скул фрэндс] – школьные друзья;
Boy-friend, girl-friend [бой-фрэнд, герл-фрэнд] – парень, девушка;
Old friends [олд фрэндс] – старые друзья.
- I have some true friends. Arina is my best friend, Aksana and I are school friends, Joy and I are old friends.
- It is better to have an old friend than some new friends.
- У меня есть несколько настоящих друзей. Арина – это мой лучший друг, Оксана и я – школьные друзья, Джой и я – старые друзья.
- Лучше иметь одного старого друга, чем новых двух.
Иногда в дружбе могут случаться ссоры и разногласия:
Argument [агъюмент] – спор;
Quarrel [кворэл] – ссора;
Scold [скаулд] – ругаться;
Part with [пат виз] – расстаться;
Parting [партин] – разлука;
Contempt [кэнтэмпт] – презрение;
Refusal [рэвъюзэл] – отказ;
Condemnation [кэндэмнэйшн] – осуждение;
Hatred [хэйтрид] – ненависть;
Hate [хэйт] – ненавидеть;
Hostility [хастилити] – враждебность;
Enemy [энэми] – враг;
Object [обджэкт] – возражать.
Диалог о дружбе на английском языке
- Hello, Anna. I want to invite you to my party. I will not accept your refusal.
- Oh Tim. I am not going to scold with you but I cannot to visit it. Sorry.
- Why? I think we are good friend.
- Yes, I am not an enemy to you. But I am really very busy this week.
- Ok, Anna. I will not object you if you do not come to me this time. However, I will be upset if you do not visit my party next time. Buy.
Перевод диалога:
- Анна, привет. Я хочу пригласить тебя на свою вечеринку и не приму твой отказ.
- Ох, Тим. Я не хочу ссориться с тобой, но я не могу прийти. Прости.
- Почему? Разве мы не хорошие друзья?
- Друзья. Я не враг тебе. Но я очень занята эту неделю.
- Хорошо, Анна. Я не буду возражать тебе, если ты не придешь в этот раз. Однако я очень расстроюсь, если ты не пропустишь мою следующую вечеринку. Пока.
- Пока.
С друзьями можно заниматься различными делами.
- Go to pub [го ту паб] – сходить в бар;
- Dancing [дэнсин]- танцы;
- Have a party [хэв э пати] – устроить вечеринку;
- Shopping [шопин] – делать покупки в магазине;
- Go to the cinema [го ту зэ синэма] – сходить в кино
Пример диалога:
- Hi, Peter. Do you want to go to the cinema after school?
- Hi, Sasha. It is a good idea. But I will be so hungry so maybe at first go to pub?
- Ok. I will eat smth too. See you later.
- See you later.
Перевод диалога:
- Привет, Питер. Может сходим в кино после школы?
- Привет, Саша. Хорошая идея. Но я буду таким голодным, что может сначала зайдем в паб?
- Хорошо. Я перекушу тоже. До встречи.
- До встречи.
Сочинение по английскому на тему Дружба представлено для учеников общеобразовательных школ. Оно может пригодиться для 10 и 11 классов, изучающих тему дружбы и отношений между людьми. В сочинении раскрыто, что каждый из нас может найти друга, указана важность дружбы для человека. Такой топик по английскому на тему Дружба может быть использован для написания домашних заданий или классных работ, как прототип и образец.
Topic "Friendship"
Everyone of us lives in a society. That is why we cannot avoid communication with each other. Communication is a bilateral process.
You may like or not the people you communicate with. Also, such a sympathy or antipathy may be mutual or not. If it is, you will start to communicate more because it is interesting to you both. After some time (which is individual in each case) you will begin to trust each other more and more.
At first, you were called just “a boy (girl) I know”, but now you are already friends.
The word “friendship” hides in its meaning some care and responsibility for each other. Though, living without friends is very difficult because a friend is someone who will always help and support you. The very fact of having a friend inspires you, gives you strength and energy.
You could have a lot of people to talk with, but there cannot be more than 2 or 3 true friends. And it is nice to share your feelings with friends because they will sincerely rejoice at your success. A friend will stay with you not only when everything is good, but also when something goes wrong.
Maybe you have noticed that there are some people who do not know how to be friends. And anyway, what do we mean by friendship? Sometimes, it happens that two people spend a lot of time together, communicate. The people around are sure that they are real friends.
But sometimes, when there happens some trouble and there is no trace of friendship anymore. Usually, in such cases, it is said that friendship could not stand the test. Perhaps someone was afraid of the trouble or did not want to interfere in the life of another person.
All in all, having a оne friend or more will make your life more interesting and colorful.
Топик "Дружба"
Все мы живем в обществе. Вот почему мы не можем избежать общения друг с другом. Коммуникация - это двусторонний процесс.
Вам могут нравиться или не нравиться люди, с которыми вы общаетесь. Кроме того, такая симпатия или антипатия могут быть взаимными или нет. Если взаимность есть, вы начинаете больше общаться, потому что вам обоим это интересно. Через некоторое время (оно индивидуально в каждом отдельном случае) вы станете все больше и больше доверять друг другу.
Сначала вас называли просто «мальчик (девочка), которого я знаю», но вот теперь вы уже друзья.
Слово «дружба» содержит в своем значении некую заботу и ответственность друг перед другом. Тем не менее, жить без друзей очень сложно, потому что друг - это тот, кто всегда будет помогать и поддерживать. Сам факт наличия друга вдохновляет вас, придает сил и энергии.
У вас может быть много людей, с которыми можно поговорить, но не может быть больше двух или трех настоящих друзей. И с друзьями приятно делиться своими чувствами, потому что они будут искренне радоваться вашему успеху. Друг останется с вами не только тогда, когда все будет хорошо, но и когда что-то пойдет не так.
Возможно, вы заметили, что есть люди, которые не знают, как быть друзьями. И вообще, что мы подразумеваем под дружбой? Иногда бывает, что два человека проводят много времени вместе, общаются. Люди вокруг уверены, что они настоящие друзья.
Но иногда, когда случается неприятность, больше нет и следа дружбы. Обычно в таких случаях говорится, что дружба не выдержала испытания. Возможно, кто-то боялся неприятностей или не хотел вмешиваться в жизнь другого человека.
Подводя итоги, наличие одного друга или больше, сделает вашу жизнь более интересной и красочной.