Как переводится chest. Актуальные размеры одежды

Англо-русский перевод CHEST

transcription, транскрипция: [ ʧest ]

1) ящик; коробка, сундук; вместилище

surgeon"s chest — чемоданчик с хирургическими инструментами

tool chest — ящик с инструментами

Chest of drawers

Medicine chest

trunk , box , coffer

а) казначейство

б) казна, касса; фонд

community chest — амер. благотворительный фонд города

A military chest was formed. — Была создана войсковая касса.

treasury , exchequer

3) ком. (упаковка для транспортировки сыпучих продуктов питания; также используется как мера их количества)

tea chest — ящик чая

sugar chest — мешок сахарного песка

4) грудная клетка

to beat chest — бить себя кулаком в грудь

to throw out one"s chest (with pride) — выпячивать грудь вперед (от гордости)

noises-chest — шумы в грудной клетке

pain-chest — боль в грудной клетке

weak chest — слабые легкие

to get smth. off one"s chest — чистосердечно признаться в чем-л.; облегчить душу

складывать в ящик; убирать, прятать, припрятывать прям. и перен.

Serious thoughts are folded up and chested. — Серьезные мысли свернуты и спрятаны подальше.

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

  • Англо-Русские словари
  • Англо-Русский словарь по общей лексике

Еще значения слова и перевод CHEST с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «CHEST» in dictionaries.

  • CHEST — I. ˈchest noun (-s) Etymology: Middle English, from Old English cest, cist chest, box, basket, coffin; akin to …
    Webster"s New International English Dictionary
  • CHEST — (n.) A tight receptacle or box, usually for holding gas, steam, liquids, etc.; as, the steam chest of an engine; …
    Английский словарь Webster
  • CHEST — (n.) A tight receptacle or box, usually for holding gas, steam, liquids, etc.; as, the steam chest of …
  • CHEST — — chestful /chest"fool/ , n. /chest/ , n. 1. Anat. the trunk of the body from the neck to the …
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • CHEST — vi to place in a coffin. 2. chest ·noun a coffin. 3. chest ·noun strife; contention; controversy. 4. chest ·vi …
    Webster English vocab
  • CHEST — n (bef. 12c) 1 …
    Merriam-Webster English vocab
  • CHEST — the earliest form of container for storing clothes, documents, valuables, or other possessions, and the most important piece of furniture …
    Britannica English vocabulary
  • CHEST — / tʃest; NAmE / noun 1. the top part of the front of the body, between the neck and the …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • CHEST — chest S2 W3 /tʃest/ BrE AmE noun [ Language: Old English ; Origin: cest , from Latin cista "box, …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • CHEST
    Английский основной разговорный словарь
  • CHEST — n. 1 a large strong box, esp. for storage or transport e.g. of blankets, tea, etc. 2 a the part …
    Concise Oxford English Dictionary
  • CHEST — n.1 a large strong box, esp. for storage or transport e.g. of blankets, tea, etc. 2 a the part of …
    Oxford English vocab
  • CHEST — (chests) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. Your chest is the …
    Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
  • CHEST — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bullet enters sb"s chest/brain etc ▪ There was a scar where the bullet had …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • CHEST
    Cambridge English vocab
  • CHEST — noun ADJECTIVE ▪ barrel , big , broad , huge , manly , massive , muscled , muscular , powerful …
    Oxford Collocations English Dictionary
  • CHEST — n. 25B6; noun a bullet wound in the chest: BREAST, upper body, torso, trunk, ribcage; technical thorax. the matron …
    Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • CHEST — n. 1 box, coffer, trunk, strongbox, caddy, casket, case It took four men to carry the chest outside, where we …
    Oxford Thesaurus English vocab
  • CHEST
    Большой Англо-Русский словарь
  • CHEST — chest.ogg tʃest n 1. 1> ящик; сундук medicine chest - домашняя аптечка carpenter"s chest - ящик с плотничьими инструментами surgeon"s …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • CHEST — 1) ящик с крышкой на петлях 2) шкаф (напр. для медикаментов и инструментария) 3) мор. контейнер 4) цел.-бум. …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • CHEST — 1) ящик с крышкой на петлях 2) шкаф (напр. для медикаментов и инструментария) 3) мор. контейнер 4) цел.-бум. бак для пульпы 5) швейн. обхват …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
  • CHEST — chest сущ.1) ящик; коробка, сундук; перен. вместилище surgeon"s chest — чемоданчик с хирургическими инструментами tool chest — ящик с инструментами …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • CHEST — n 1. 1> ящик; сундук medicine chest - домашняя аптечка carpenter"s chest - ящик с плотничьими инструментами surgeon"s chest - …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • CHEST — 1. сущ. 1) ящик; коробка, сундук; вместилище surgeon"s chest — чемоданчик с хирургическими инструментами tool chest — ящик с инструментами - chest of drawers - …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • CHEST — _n. 1> ящик; сундук - chest of drawers - medicine chest 2> казначейство; казна; фонд 3> грудная клетка - weak …
    Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
  • CHEST — n. 1. ящик; сундук - chest of drawers - medicine chest 2. казначейство; казна; фонд 3. грудная клетка - weak …
    Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
  • CHEST — употребляется в сочетаниях - air chest - drill valve chest - sea chest - steam chest
    Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
  • CHEST — _n. 1> ящик; сундук; chest of drawers комод; medicine chest домашняя аптечка 2> казначейство; казна; фонд 3> грудная клетка; weak …
    Англо-Русский словарь Мюллера
  • CHEST — 1. сущ. 1) ящик; коробка, сундук; перен. вместилище surgeon"s chest ≈ чемоданчик с хирургическими инструментами tool chest ≈ ящик с …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • CHEST — tórax (-ic), péctor; (box) buxe, cheste
    English interlingue dictionary
  • CHEST — (Noun) dughan
    English-Visayan vocabulary
  • CHEST — noun Etymology: Middle English, from Old English cest, cist ~, box, from Latin cista, from Greek kistē basket, hamper Date: …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • CHEST
    Английский словарь Webster
  • CHEST
    Английский словарь Webster
  • CHEST
    Английский словарь Webster
  • CHEST — (n.) A case in which certain goods, as tea, opium, etc., are transported; hence, the quantity which such a case …
    Английский словарь Webster
  • CHEST
    Английский словарь Webster
  • CHEST — (n.) A coffin.
    Английский словарь Webster
  • CHEST — (n.) A large box of wood, or other material, having, like a trunk, a lid, but no covering of skin, …
    Английский словарь Webster
  • CHEST — (v. i.) To place in a coffin.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • CHEST — (v. i.) To deposit in a chest; to hoard.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • CHEST — (n.) The part of the body inclosed by the ribs and breastbone; the thorax.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • CHEST — (n.) Strife; contention; controversy.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • CHEST — (n.) A large box of wood, or other material, having, like a trunk, a lid, but no covering …
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • CHEST — (n.) A coffin.
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • CHEST — (n.) A case in which certain goods, as tea, opium, etc., are transported; hence, the quantity which such …
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
CHEST Перевод и примеры использования - предложения
And then my body got all tingly, and my chest got numb. Потом всё тело начало покалывать и в груди онемело.
I"d like to build up my war chest a little. Но перед этим мне нужно немного средств...
All I got to do is puff up my chest and act a little gangster. Я черный, окей? Все, что нужно, это выпятить грудь вперед и вести себя как гангстер.
Mouth closed, no noise and your chin on your chest . Закройте рот, не кричите и прижмите подбородок к груди.
Unfortunately, you"re chest -deep in filth. К несчастью, Лиззи, ты по уши в дерьме.
The next day, Berit"s chest was brought to Glomgaarden again. На следующий день сундук Берит снова оказался в доме Гломгаарденов.
Go on, get it off your chest . ƒавай, облегчи душу.
So the wood workers got together and made her a cedar chest . "И грудью защищала мир!"
In the chest of drawers. В комоде.
For the past week, we"ve been getting our eats from the community chest . Уже неделю мы едим то, что дают в общественном фонде.
There"s a girl with hair on her chest . А девчонка то - что надо!
Come right in and get it off your chest . Входи и облегчи душу.
A tea chest of red sandalwood! Ларь для чая из красного сандалового дерева!
I"m going to get everything off my chest . Мне нравится получать то, что я захочу.
Five stomach, four chest , three head. Ну и пачка.

Перевод:

{tʃest} n

1. 1) ящик; сундук

medicine ~ - домашняя аптечка

carpenter"s ~ - ящик с плотничьими инструментами

surgeon"s ~ - саквояж хирурга

seaman"s ~ - матросский сундучок

linen ~ - бельевой сундук

hope ~ - шутл. сундук с приданым, приданое

2) = ~ of drawers

3) ком. ящик (как мера )

a ~ of tea - ящик чая (обычно 38 кг )

2. казна, казначейство; фонд

a pittance from the university ~ - маленькое /жалкое/ пособие из средств университета

3. прост. гроб

4. анат. грудная клетка, грудь

weak ~ - слабые лёгкие

~ (surgical) case - раненный в грудь

~ department - фтизиатрическое отделение (больницы )

~ trouble - а) хроническая болезнь лёгких; б) эвф. туберкулёз

~ pain - боль в груди

~ cold - бронхит

~ wall - анат. стенка грудной клетки

~ note - низкая грудная нота

to get smth. off one"s ~ - облегчить душу; чистосердечно признаться в чём-л.

to play it /one"s cards/ close to the ~ - а) не давать заглядывать в свои карты; б) не раскрывать своих карт, действовать скрытно

Перевод слов, содержащих CHEST , с английского языка на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

[ʧest]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

  1. сундук (ящик, казна, сундучок, ларец)
  2. грудная клетка (грудь)
  3. комод
  4. аптечка

Множ. число: chests .

прилагательное

  1. грудной

Фразы

magic chest
волшебный сундук

black chest
черный ящик

small chest
маленький сундучок

iron chest
железный ларец

chest to chest
грудь к груди

red chest
красный комод

wooden chest
деревянный ларь

medicine chest
домашняя аптечка

chest cavity
грудная полость

Предложения

I am no longer able to handle the chest pain.
Я не могу больше терпеть боль в груди.

Tom was stabbed in the chest three times.
Тома трижды ударили ножом в грудь.

He was suddenly struck with chest pain.
Он был внезапно поражен болью в груди.

As all other animals, human being has a chest and a belly.
Как и у всех животных, у человека есть грудь и живот.

Tom"s voice is so sexy! It really makes my chest tight!
У Тома такой сексуальный голос! У меня от него прям в груди сжимает.

"From the back through the chest in the eye" - so you can describe their procedure, because it is not possible to imagine a more complicated way to write a program.
"Удаление гланд через задний проход" - так можно описать их метод работы, потому что невозможно представить более сложный способ написать программу.

Tom found a chest buried in the sand.
Том нашёл зарытый в песке сундук.

She lay her head on my chest so she could listen to my heartbeat.
Она положила голову мне на грудь, чтобы послушать, как бьётся моё сердце.

I have a chest pain.
У меня боли в груди.

Do you think that chest hair is sexy?
Ты считаешь, что волосы на груди привлекательны?

- (chst), n. 1. A large box of wood, or other material, having, like a trunk, a lid, but no covering of skin, leather, or cloth. Heaps of… …

chest - [ tʃest ] noun count *** 1.) the upper front part of your body between your neck and your stomach: a broad/hairy chest Have you had any chest pains? a) BRITISH INFORMAL used for referring to health problems in the area of your chest, especially … Usage of the words and phrases in modern English

chest - W3S2 n [: Old English; Origin: cest, from Latin cista box, basket , from Greek kiste basket ] 1.) the front part of your body between your neck and your stomach →breast ▪ Her heart was pounding in her chest. ▪ … Dictionary of contemporary English

chest - chest; chest·ed; chest·i·ly; chest·i·ness; chest·nut·ty; chest·nut; … English syllables

chest - n. 1. a box with a lid and, often, a lock, for storing or shipping things 2. Rare a… … English World dictionary

chest´i|ly - chest|y «CHEHS tee», adjective, chest|i|er, chest|i|est. U.S. Slang. 1. conceited; self assertive: »bumbling doctors, madcap crooks, chesty admirals and busty dowagers (… Useful english dictionary

chest|y - «CHEHS tee», adjective, chest|i|er, chest|i|est. U.S. Slang. 1. conceited; self assertive: »bumbling doctors, madcap crooks, chesty admirals and busty dowagers (… Useful english dictionary

Chest - puede hacer referencia a: Chest, revista médica estadoundiense. Chest Creek; río de Pensilvania, Estados Unidos. Chest Township, localidad del condado de Cambria, Pensilvania, Estados Unidos. Chest Township, localidad del condado de Clearfield,… … Wikipedia Español

chest - NOUN 1) the front surface of a person s body between the neck and the stomach. 2) the circumference of a person s upper body. 3) a large strong box for storage or transport. 4) Brit. the treasury or financial resources of an institution. ● get… … English terms dictionary

Chest - (chst), v. i. 1. To deposit in a chest; to hoard. 2. To place in a coffin. He dieth and is chested. Gen. 1. 26 (heading). … The Collaborative International Dictionary of English

Chest - est le 7e single du groupe japonais Orange Range. Liste des pistes Chest Shuji Kimi Kirikirimai (disco mix) Chest (live mix) featuring Paul Gilbert Portail de la musique Catégorie … Wikipédia en Français

Книги

  • Нагрудные полковые знаки России / Chest Regiment Badges of Russia / Regimentsbrustabzeichen Russlands , . Предлагаемое Вашему вниманию издание представляет собой попытку создания полного каталога нагрудных полковых наград Российской Империи. Для каждого знака дано изображение и описание, дата…