Лазарь фразеологизм. Тому наглядный пример - история Лазаря, описанная в Новом Завете

Наши предки были людьми набожными, а еще жалостливыми. На Руси всегда был определенный слой в обществе, состоящий из нищих. В наше время их называют бомжами - люди без определенного места жительства. Но, в более давние времена менталитет таких людей был несколько иной. Чтобы разжалобить окружающих и насобирать больше милостыни они пели жалостливые песни, при чем их сюжет был основан на событиях, описанных в религиозных книгах.

Тому наглядный пример - история Лазаря, описанная в Новом Завете.

В давние времена жили два брата, которых при рождении нарекли одинаково - Лазарем. Но, судьба у каждого сложилась по разному. Один был нищим. Второй был богатым. В особо тяжкий момент бедный Лазарь попросил у своего брата еды и крова. Тот ему отказал. Вот бедолага и взмолился Богу, пожаловался на свои страдания.

Его стенания были услышаны. С небес было послано два ангела:

• добрый забрал в рай душу бедного Лазаря
• злой забрал душу богатого Лазаря в ад

В общем, в данном случае прослеживается типичная для христианской религии мораль: Богатые люди не могут быть душевно чистыми, добрыми, светлыми. Они алчные, жестокие, попирающие законы религии. Полная им противоположность - бедные люди, которые не погрязли в материальном бытие, у них нет ни денег ни имущества, не важно при этом как они живут в земной жизни, главное, что они чисты в помыслах, соблюдают законы религии, почитают бога, все оставляют на его волю и усмотрение. Поэтому, они попадают в рай.

Конечно же, во все времена нищенствовать - это было еще и ремеслом . Люди специально брали в руки костыль, обматывали тряпками конечности и т.п., чтобы иметь как можно более жалкий вид. Вот из-за таких и появилось на Руси выражение "Лазаря петь". Так принято говорить о людях, которых жалостливо рассказывают о своих несчастьях, слезливыми рассказами о своей несчастной судьбе стараются вызвать у окружающих сочувствие и жалость, ну или просто жалуются на свою тяжкую судьбу.

Петь Лазаря

Петь Лазаря
Первоисточник - Библия. В Новом Завете (Евангелие от Луки (гл. 16, ст. 20-21) есть притча о бедном Лазаре: «Был также некоторый нищий, именем Лазарь, который лежал у ворот его в струпьях и желал напитаться крошками, падающими со стола богача, и псы приходя лизали струпья его».
В старину нищие, богомольцы и калеки, выпрашивая милостыню, пели фольклорные духовные стихи о бедном Лазаре, пытаясь таким образом воздействовать на чувства окружающих и облегчить себе сбор по-
даяний. А поскольку это были жалобные, заунывные песнопения, то отсюда родилось широко распространенное образное выражение «петь Лазаря» - жаловаться на судьбу, просить чего-либо, самоуничижаться и т. п.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Смотреть что такое "Петь Лазаря" в других словарях:

Плакаться, плакаться в жилетку, жаловаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

Лазарь убогий. Убог, как Лазарь. Петь Лазаря (просить подаяния). См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО Петь (Напевать) Лазаря (т. е. упрашивать). См. УСЛУГА ОТКАЗ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

петь Лазаря - Петь (тянуть) Ла/заря, ирон. Прикидываться несчастным, жаловаться на свою судьбу, участь; притворяться бедным, обиженным и т.п. От евангельской притчи о нищем по имени Лазарь, который при жизни сидел у дома богача и вымаливал остатки со стола, но … Словарь многих выражений

Петь Лазаря - Разг. Ирон. Стараясь разжалобить, прикидываться несчастным, плакаться, жаловаться на свою судьбу. [Лука:] У меня тоже в своё время старуха померла… Что ж? Погоревал, поплакал с месяц, и будет с неё, а ежели целый век Лазаря петь, то и старуха… … Фразеологический словарь русского литературного языка

петь Лазаря - разг. , презр. жаловаться на судьбу, прикидываться несчастным. Первоначально Лазарь – жалкий нищий … Справочник по фразеологии

Выражение возникло из Евангелия (Лука, 16, 20 21), из притчи о нищем Лазаре, который лежал в струпьях у ворот богача и рад был бы напитаться хоть крохами, падающими со стола его. В старину нищие калеки, выпрашивая подаяние, пели духовные стихи и… … Словарь крылатых слов и выражений

Беден, как Лазарь. Петь Лазаря - крыл. сл. Выражение возникло из Евангелия (Лука, 16, 20 21), из притчи о нищем Лазаре, который лежал в струпьях у ворот богача и рад был бы напитаться хоть крохами, падающими со стола его. В старину нищие калеки, выпрашивая подаяние, пели… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Беден, как Лазарь. Петь Лазаря

Выражение возникло из Евангелия (Лука, 16, 20-21), из притчи о нищем Лазаре, который лежал в струпьях у ворот богача и рад был бы напитаться хоть крохами, падающими со стола его. В старину нищие-калеки, выпрашивая подаяние, пели "духовные стихи" и особенно часто "стих о бедном Лазаре", созданный на сюжет евангельской притчи. Стих этот пелся жалобно, на заунывный мотив. Отсюда пошли выражения "петь Лазаря", "прикидываться Лазарем", употребляется в значении: жаловаться на судьбу, плакаться, клянчить, притворяться бедняком, несчастным.

Словарь крылатых слов . Plutex . 2004 .

Смотреть что такое "Беден, как Лазарь. Петь Лазаря" в других словарях:

Беден, как Лазарь. Петь Лазаря - крыл. сл. Выражение возникло из Евангелия (Лука, 16, 20 21), из притчи о нищем Лазаре, который лежал в струпьях у ворот богача и рад был бы напитаться хоть крохами, падающими со стола его. В старину нищие калеки, выпрашивая подаяние, пели… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Беден, как Лазарь. Петь Лазаря Выражение возникло из Евангелия (Лука, 16, 20 21), из притчи о нищем Лазаре, который лежал в струпьях у ворот богача и рад был бы напитаться хоть крохами, падающими со стола его. В старину нищие калеки, выпрашивая… … Словарь крылатых слов и выражений

Лазарь - я; м. (от др. евр. elazar бог помог) Каноническое мужское имя. беден как Лазарь воскрешение Лазаря наобум Лазаря петь Лазаря … Словарь многих выражений

Я; м. [от др. евр. elazar бог помог] [с прописной буквы] Каноническое мужское имя. ◊ Беден как Лазарь. Очень беден. Воскрешение Лазаря. Шутл. и ирон. О выздоровлении кого л. после тяжёлой болезни ● От евангельского рассказа об одном из чудес… … Энциклопедический словарь

- (иноск.) жалобно говорить; льстиво выпрашивать (стих о богатом и Лазаре один из любимых стихов наших калик и поется на жалобный мотив) Хоть лазарем пой, хоть волком вой. Ср. Лазарничать выпрашивать. Ср. Лазаря знатным барам петь. Данилевский.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Лазаремъ (ря) пѣть (иноск.) жалобно говорить льстиво выпрашивать (стихъ о богатомъ и Лазарѣ одинъ изъ любимыхъ стиховъ нашихъ «каликъ» и поется на жалобный мотивъ). Хоть лазаремъ пой, хоть волкомъ вой. Ср. Лазарничать выпрашивать. Ср. Лазаря… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

На бедняка и кадило чадит. Лучше подать через порог, чем стоять у порога. Лучше подать в окно, чем стоять под окном. Дай Бог подать, не дай Бог брать (т. е. подаяние). Приведи Бог подать, не приведи Бог принять! Богатому старость, а убогому… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

крыл. сл. Выражение возникло из Евангелия (Лука, 16, 20-21), из притчи о нищем Лазаре, который лежал в струпьях у ворот богача и рад был бы напитаться хоть крохами, падающими со стола его. В старину нищие-калеки, выпрашивая подаяние, пели «духовные стихи» и особенно часто «стих о бедном Лазаре», созданный на сюжет евангельской притчи. Стих этот пелся жалобно, на заунывный мотив. Отсюда пошли выражения «петь Лазаря», «прикидываться Лазарем», употребляется в значении: жаловаться на судьбу, плакаться, клянчить, притворяться бедняком, несчастным.

• - кто Жаловаться на свою судьбу, плакаться...

  Фразеологический словарь русского языка

• - Разг. Ирон. Стараясь разжалобить, прикидываться несчастным, плакаться, жаловаться на свою судьбу...

  Фразеологический словарь русского литературного языка

• - ...
• - Выражение возникло из Евангелия, из притчи о нищем Лазаре, который лежал в струпьях у ворот богача и рад был бы напитаться хоть крохами, падающими со стола его. В старину нищие-калеки, выпрашивая...

  Словарь крылатых слов и выражений

• - Первоисточник - Библия...

  Словарь крылатых слов и выражений

• - ПЕТЬ, пою́, поёшь; пой; пе́тый; несов...

  Толковый словарь Ожегова

• - ...

  Толковый словарь Ушакова

• - ...

  Толковый словарь Ушакова

• - Л"азаря п"...

  Русский орфографический словарь

• - Ср. Был также некоторый нищий, именем Лазарь, и желал напитаться крошками, падающими со стола богача, и псы, приходя, лизали струпья его. Ср. Лазарет - маленькая больница. Лазарони - нищие в Неаполе...
• - жалобно говорить; льстиво выпрашивать Хоть лазарем пой, хоть волком вой. Ср. Лазарничать - выпрашивать. Ср. Лазаря знатным барам петь. Данилевский. Мирович...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона

• - Бѣденъ какъ Лазарь. Ср. Былъ также нѣкоторый нищій, именемъ Лазарь, и желалъ напитаться крошками, падающими со стола богача, и псы, приходя, лизали струпья его. Лук. 16, 20-21. Ср. Лазаретъ - маленькая больница...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

• - Лазарь убогий. Убог, как Лазарь. Петь Лазаря. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО Петь Лазаря...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - кого. Смол. Проучить кого-л. СРНГ 16, 242...

  Большой словарь русских поговорок

• - от наименования стиха, который поют нищие; означает: прикинуться бедняком; льстиво выпрашивать...

  Словарь иностранных слов русского языка

• - прил., кол-во синонимов: 6 беден как иов беден как ир бедный гол как сокол яко наг, яко благ яко наг, яко благ яко нет ничего...

  Словарь синонимов

"Беден, как Лазарь. Петь Лазаря" в книгах

Я беден, одинок и наг,

Я беден, одинок и наг, Я беден, одинок и наг, Лишен огня. Сиреневый полярный мрак Вокруг меня. Я доверяю бледной тьме Мои стихи. У ней едва ли на уме Мои грехи. И бронхи рвет мои мороз И сводит рот. И, точно камни, капли слез И мерзлый пот. Я говорю мои стихи, Я их

Ах, как я был тогда беден…