Ким ир сен хо перевод. Пхеньян

Ким Ир Сен - бессменный вождь Северной Кореи, разработчик корейского марксизма. Он правил Страной Утренней Свежести на протяжении 50 лет. Одни считают его выдающимся политиком, мастером политической интриги. Другие причисляют к самым жестоким диктаторам 20 века. Жизнь этого уникального человека, прошедшего путь от простого мальчика из бедной корейской деревушки до «вечного президента» насыщена таинственными событиями.

Биография Ким Ир Сена полна вымыслов, и отделить правду от красивой сказки подчас сложно. Мало кто знает, что 50 лет этот человек правил под вымышленным именем, а подлинное его имя – Ким Сон Чжу.

Вечный президент Кореи родился 15 апреля 1912 года в селении Намни в семье сельского учителя и травника. В возрасте 20 лет Ким Сон Чжу стал командиром антияпонского отряда в Китае. Он быстро продвигается по службе и именно тогда берет себе псевдоним – Ким Ир Сен, что в переводе означает «восходящее солнце». Несомненно, что Ким был успешным партизанским командиром, успешно воевавшим в адских условиях японской оккупации.

Что касается личной жизни будущего вождя, то тут начинаются загадки. По одной из версий, его первая жена воевала с ним в отряде, затем в 1940 году была пленена японцами и казнена. По другой, официальной версии, его первой женой с 1940 году стала дочь батрака Ким Чен Сук. Выходит, что когда казнили его первую возлюбленную, он тут же женился на другой? В 1942 году появляется их первый сын, согласно официальной версии, он родился на священной горе Пэктусана.

В 1991 году в Алма-Атинской газете на корейском языке появилось «Открытое письмо Президенту Ким Ир Сену». Автор, Ю Сен Чер, бывший начальник оперативного штаба Корейской народной армии, утверждал, что Ким Ир Сен постыдно бежал под ударами японской армии на советскую территорию и ему чудом удалось уйти от японцев. И именно в советском приморье был рожден его сын. «Вы не можете всего этого не помнить. Но вспоминать вам все это - стыдно...».

Непонятно также, как Ким Ир Сен пришел к власти в Северной Корее.Ведь он принадлежал к корейским низам, не имел высшего образования, а все основные представления о социальной и экономической жизни получил на политзанятиях в партизанских отрядах. Кроме того, в 1945 году, когда он вернулся в Северную Корею, многие считали, что партизанского командира подменили, так как все поразились его слишком моложавому виду. Это утверждение попало даже в американские разведывательные донесения. Советские военные власти даже организовали показательную поездку Ким Ир Сена в его родную деревню вместе с корреспондентами.

Подмененный или настоящий, но, захватив власть, Ким Ир Сен стал бессменным вождем этой многострадальной страны на долгие годы и довел принципы социализма на вверенной ему территории до абсурда. Экономика стала полностью плановой, везде - распределительная система. Наверное, такого не было даже в нашей стране в самые оголтелые социалистические времена. Например, приусадебные участки и рыночная торговля были объявлены буржуазно-феодальным пережитком и ликвидированы. На каждую семью выдавались строго определенные порции риса, муки, сахара.

Корейцы копировали культ личности Сталина, но даже в этом превзошли своего северного брата – СССР. Все началось с переименования Пхеньянского университета в честь любимого вождя. Дальше - больше. Ким Ир Сену водружали памятники, его биографию изучали, издавались красочные глянцевые журналы с многочисленными портретами вождя. В нищей стране утраивались пышные празднества в честь любимого президента, на которых вывешивались портреты руководителя страны рядом с портретами Маркса, Ленина, Сталина.

После 1960-х гг. культ личности корейского вождя начал приобретать невиданные формы и особенно проявился в день 60-летия. В стране даже была принята новая конституция, в которой товарищ Ким Ир Сен описан как гений идей, всепобеждающий стальной полководец, великий революционер. Каждая книга в Корее была обязана содержать цитаты из выступлений вождя, критика считалась государственным преступлением и приводила за решетку.

Стабильность северокорейского общества обеспечивалась лишь жестким контролем и массовой идеологической обработкой. По размаху репрессивных органов Северная Корея превзошла все государства мира. Население страны было разбито на несколько десятков семей, которые проживали в одном квартале или доме и были связаны круговой порукой с неограниченной властью главы группы. Без согласия старосты простой кореец не мог пригласить к себе гостей, провести ночь вне дома.

Одних только политзаключённых в стране было более 120 тысяч. В конце 50-х годов практиковались публичные казни на стадионах.

Впрочем, сам вождь и его сын ни в чем себе не отказывали. У них была специальная группа женской прислуги под многозначительным названием «Радость», в которую отбирают только молодых, красивых незамужних женщин с хорошим происхождением. Особым требованием было также наличие девственности. Чтобы радость Кима была вечной, поддержанием здоровья занимался Институт долголетия, разместившийся в Пхеньяне. В целях омоложения организма Ким Ир Сена и усиления его мужской функции врачи использовали человеческую плаценту. Специально для вождя оплодотворяли девственниц 14–15 лет, провоцируя затем преждевременные роды. Институт руководил закупками высококачественных продуктов за рубежом.

Несмотря на общегосударственную заботу о его здоровье, в возрасте 82 лет Ким Ир Сен умер от сердечного приступа. Его смерть оплакивала вся нация. Великого Кима похоронили в мавзолее, объявив в стране трехлетний траур. За 5 месяцев на холм, где он похоронен, поднялось более 23 млн. человек. Постановлением от 8 июля 1997 года в стране был принят календарь с летоисчислением от рождения Ким Ир Сена, а дата его рождения стала «Днем Солнца». Были приняты поправки в конституцию: упразднен пост президента, так как Ким Ир Сен стал Вечным Президентом КНДР.

Его сын, Ким Чен Ир, продолжил дело отца, фактически получив после его смерти престол. Он стал «залогом объединения Родины», «судьбой нации», «яркой звездой Пэктусана» и, как Сталин - «отцом народа». Хотя сам Ким Чен Ир особой музыкальностью не отличался, за него специальные композиторы написали шесть опер, и он был объявлен великим композитором. Также его славили как великого архитектора.

Ким Чен Ир превзошел отца по части репрессий. При его правлении создавались трудовые концентрационные лагеря, проводились публичные казни, женщин принуждали к абортам. Западные государства неоднократно обвиняли Северную Корею в нарушении прав человека и находили в его трудовой системе признаки рабства. Социалистическая плановая экономика с треском провалилась, нищая страна на фоне бурного развития капиталистической Северной Кореи выглядела жалко.

В разные страны, в том числе Россию, Казахстан направлялись бригады северокорейцев, которые работали с утра до ночи на благо родины. Конечно, доступ к информации раскрыл многим корейцам глаза на истинное положение вещей. Из страны, трудовых лагерей участились случаи дезертирства, но страшна была расплата в случаи поимки. При первой попытке бегства - заключение в трудовой лагерь, за вторую – смертная казнь.

«Солнца нации» умер на борту собственного бронепоезда, но об этом никто не знал 2 дня. Было объявлено – «от психического и физического переутомления, вызванного непрерывными инспекционными поездками по стране в интересах строительства процветающего государства». Рассказывают, что в день его смерти даже медведи очнулись от зимней спячки, чтобы скорбеть о великой потере, а стаи сорок стали кружиться над шпилем мавзолея Ким Ир Сена, чтобы сообщить отцу о смерти сына. Затем последовал трехмесячный траур. Тех, кто недостаточно оплакивал это горе, ждали трудовые лагеря. Было строго запрещено в это время пользоваться мобильной связью.

В настоящее время новым главой государства стал третий сын Ким Чен Ира – Ким Чен Ын (Ким III). Он также - «новая звезда», «блистательный товарищ» и «гений среди гениев военной стратегии». Также он обладает ядерной кнопкой.

В субботу, 15 апреля, жители КНДР отмечают главный государственный праздник - День рождения Ким Ир Сена, также известный как День Солнца. Согласно северокорейской конституции, Ким Ир Сен считается "вечным президентом" народной республики. После его скоропостижной кончины в 1994 году в стране был объявлен траур, продолжавшийся три года. В честь Великого вождя, который в сознании многих корейцев остается вечно живым, в Пхеньяне названы центральная площадь, футбольный стадион, главный университет, а также множество улиц и бесчисленное количество объектов в других городах КНДР. Но, пожалуй, главное напоминание о том, что товарищ Ким "живее всех живых", - это разработанная "вечным президентом" государственная идеология чучхе (опоры на собственные силы), которая по-прежнему является краеугольным камнем северокорейского государства.

Ким Ир Сен (урожденный Ким Сон Чжу) появился на свет 15 апреля 1912 года. Именно с этой даты начинается летоисчисление КНДР, согласно "календарю чучхе". Ир Сен - не настоящее имя, а революционный псевдоним вождя, который переводится как "Восходящее Солнце" (отсюда и название праздника). Вообще у Ким Ир Сена было множество пышных титулов: Великий вождь, Солнце нации, Железный всепобеждающий полководец, Маршал могучей республики, Залог освобождения человечества и т.д. Ким Ир Сеном он начал называть себя в 1932 году, после того как стал командиром одного из китайских партизанских отрядов, боровшихся с японскими оккупантами. Вскоре он превратился в одного из главных лидеров сопротивления.

Корейская Народно-Демократическая Республика была провозглашена как самостоятельное государство в 1948 году - после того, как освобожденная от японцев Корея была поделена на две части вдоль 38-й параллели. На севере утвердился коммунистический режим во главе с Ким Ир Сеном, югом же правил американский ставленник Ли Сын Ман. Но если последний руководил страной всего 12 лет, то Ким оставался у руля на протяжении 46 лет, сформировав вокруг себя культ личности. Его центральная роль в государстве была закреплена в новой и ныне действующей конституции 1972 года, в преамбуле которой Ким Ир Сен назван основателем КНДР, Солнцем нации, светочем объединения родины, который "имеет немеркнущие заслуги в деле осуществления самостоятельности человечества".

Еще одной "скрепой" для северных корейцев стала разработанная Ким Ир Сеном идея чучхе - политика, предполагающая решение всех внутренних проблем исключительно собственными силами. Лозунг, который возник в конце 1950-х годов, впоследствии стал государственной идеологией, заменив марксизм-ленинизм. В 1982 году в честь 70-летия Ким Ир Сена в Пхеньяне был воздвигнут Монумент идей чучхе. В том же году в центре столицы КНДР была построена Триумфальная арка, на барельефе которой высечена Песня о полководце Ким Ир Сене. Впрочем, к тому времени в стране едва ли можно было найти какой-либо крупный памятник или здание, не связанное с именем вождя.

С общественной точки зрения, КНДР при Ким Ир Сене была государством с практически полным отсутствием каких-либо гражданских свобод, с жесткой цензурой и разорванными международными связями. В стране при этом действовал жесткий тоталитарный контроль над общественной жизнью. После распада социалистического лагеря многие предсказывали скорое падение режима Ким Ир Сена, однако он выстоял, несмотря на тяжелейшее экономическое положение в стране.

Ким Ир Сен внезапно скончался в 1994 году в возрасте 82 лет. Его сын Ким Чен Ир наследовал власть и руководил страной до своей смерти в 2011-м, когда новым главой страны стал внук "вечного президента" Ким Чен Ын. Тело Ким Ир Сена покоится в мавзолее в мемориальном комплексе "Кымсусан", при жизни основателя КНДР являвшемся его резиденцией.

Северная Корея - молодое государство, которое появилось на карте всего 70 лет назад. К его образованию привели трагические события истории, а узнаваемый облик страны-затворницы и оплота победившего коммунизма не было бы без Ким Ир Сена - основателя и вечного президента государства. В КНДР его называют Солнцем Нации и в буквальном смысле обожествляют, а день рождения, который приходится на 15 апреля, считают главным праздником страны.

Восхождение к славе

Отделить правдивые и вымышленные факты в биографии Ким Ир Сена не всегда просто - они столько раз изменялись в угоду идеологии, что остались доступными лишь в общих чертах. Известно, что Ким Ир Сен родился в бедной семье школьного учителя и дочери протестантского священника в 1912 году. Официально считается, что его родители руководители небольшим отрядом во времена антияпонского движения, но сохранившиеся документы говорят, что их заслуги в партизанской борьбе были незначительными.

Когда Ким Ир Сену (которого на самом деле звали Ким Сон Чжу) было восемь лет, семья перебралась в Китай. Там он освоил новый язык, получил образование - в том числе идеологическое - и заинтересовался борьбой против японцев, которые оккупировали его родину .

Уже в двадцать лет он стал руководителем небольшого партизанского отряда, который действовал на границе Китая и Кореи.

В 1937 году отряд во главе с Кимом разгромил жандармский японский пост в городе Почхонбо. Атака была внезапной, не слишком блистательной, но все же исторической: маленькая победа стала первой в антияпонской борьбе, одержанной на территории оккупированной Кореи . Она прославила Ким Ир Сена как полководца и открыла ему дорогу к карьерной лестнице военного.

В 1940 году представителей партизанского движения пригласили в Советский Союз для обсуждения дальнейший совместных действий. Так Ким Ир Сен оказался на дальнем Востоке России, с которым будут связаны значимые события его жизни. Одним из них стала служба в Красной Армии, которая открыла путь к политической деятельности.

Хорошая репутация позволила ему возглавить боевые операции в Маньчжурии и Корее. Постепенно он становился самым влиятельным лицом в коммунистической ветке страны.

В Советском Союзе разрабатывался план по борьбе с Японией, но воплощать его в жизнь не пришлось: страна капитулировала через неделю после падения атомных бомб на Хиросиму и Нагасаки. Освобожденная Корея недолго наслаждалась независимостью: ее жала участь побежденной Германии и разделение на две части.

Ким Ир Сен, снискавший репутацию надежного и идейного человека, стал у власти при поддержке Советского Союза и Китая. Он возглавил новообразовавшееся государство, а в 1950 под его командованием была развязана Корейская война .

Несмотря на огромные потери, ни одна из сторон особо не изменила позиций, и через три года страны подписали перемирие (которое с тех пор так и не перешло в полноценный мир).

Северная Корея, Вождь и чучхе

До начала 60-х годов КНДР делала экономические и промышленные успехи - ее поддерживали и спонсировали мощные державы коммунистического строя. Однако после начала советско-китайского конфликта страна во главе с Ким Ир Сеном оказалась в сложном положении. Руководителю нужно было выбрать курс, который позволил бы сохранить отношения с обеими сторонами. Однако соблюдать равновесие было сложно .

Постепенно Ким Ир Сен склонился к сотрудничеству с Китаем : страны делили общие культурные корни и долгую историю.

Кроме того, в Советском Союзе началась десталинизация, которую правительство КНДР резко осудило. Позже похожая ситуация сложилась с «культурной революцией» в Китае, и разногласия привели к охлаждению отношений между странами. А вместе с ним пришло и истощение финансовых потоков, идущих из-за границы.

Чтобы удержать на плаву пошатнувшуюся экономику, Ким Ир Сен взял жесткий курс правления. По стране прокатилась волна репрессий и арестов , рыночные отношения и частное хозяйство были запрещены как пережиток феодального прошлого. Это привело к застою в экономике и промышленности, в то время как страна уверенно стала на тоталитарные рельсы .

Чтобы обосновать необходимость таких жестких мер, Ким Ир Сен разработал идеологию чучхе - национальный корейский вариант коммунизма, который стремился избавиться от влияния марксистско-ленинской идеологии.

Правительство сделало главной идею об опоре на собственные силы - без поддержки других стран выбора просто не оставалось. К началу 70-х государство уже погружается в застойную экономическую политику и входит в эру кризиса.

В то же время Ким Ир Сен продвигает идею о том, чтобы передать власть своему сыну - Км Чен Иру. Ряд политических деятелей выступили против учреждения в стране коммунистической монархии, но недовольство быстро задушили - причем далеко не демократичными методами.

Культ личности

Чтобы удержать власть при непопулярной политике, Ким Ир Сен выбрал опробованный в Китае и СССР метод самовосхваления. При помощи повсеместной пропаганды правителя из обычного человека превратили в избранного, посланца небес и спасителя нации.

О том, каких масштабов достигли дифирамбы Ким Ир Сену, можно судить по титулам, которые ему приписали: Солнце Нации, Великий Всепобеждающий Полководец, Залог Освобождения Человечества.

В стране возводились статуи, которые изображали руководителя, в кино , литературе и песнях упоминание и прославление имени Ким Ир Сена стало обязательным. Государственные праздники не обходились без почетных маршей и возложения цветов к монументам. С 70-х годов каждый совершеннолетний житель страны обязан был носить значок с портретом Вождя.

Ким Ир Сен умер в 1994 году от внезапного сердечного приступа. Как и лидеров в других коммунистических странах, его не похоронили, а забальзамировали тело и разместили в Кымсуанском мемориальном дворце, которое при жизни было резиденцией правительства. Посещение мавзолея - обязанность не только каждого жителя Пхеньяна , но и этап экскурсионного тура для иностранцев, никаких исключений.

Личная жизнь

По одной версии Ким Ир Сен был женат дважды, по другой - трижды. Расхождения есть в отношении первой жены еще во времена партизанского движения. По одной из версий девушка по имени Ким Хё Сун была не только женой, но и боевым товарищем Ким Ир Сена . Ее схватили японцы, допрашивали и казнили. Однако на этот счет у биографов есть разногласия.

Второй (или первой) официальной супругой Ким Ир Сена была Ким Чен Сук, которая вместе с ним участвовала в политических и военных делах.

Она сопровождала мужа и безропотно переносила все тяготы партизанской жизни. За это в идеологии ее сделали образцом для подражания каждой женщины в Северной Корее .

В браке родились три ребенка - первым был сын и впоследствии наследник Ким Ир Сен, потом родились две дочери. Во время третьих родов Ким Чен Сук умерла в возрасте 31 года. Считается, что Ким Ир Сен любил ее всю жизнь и последнее, что сделал перед смертью - посмотрел из окна Кымсуанского дворца на ее могилу. Через 15 лет после смерти Ким Чен Сук он женился еще раз. Об этой женщине известно немного: по одной из версий, она была секретаршей в штабе руководителя.

Ким Ир Сен (кор. 김일성, по Концевичу - Ким Ильсо́н, урожденный Ким Сон Чжу, 15 апреля 1912, Мангёндэ - 8 июля 1994, Пхеньян) основатель северокорейского государства и первый его правитель с 1948 по 1994 (глава государства с 1972). Разработал корейскую версию марксизма – чучхе.

Точных сведений о Ким Ир Сене – немного, а все из-за секретности вокруг его биографии. Его имя не то, что он получил при рождении. Родился Ким Ир Сен в 1912 году в одном из пригородов Пхеньяна. Семья переехала в Маньчжурию в 1925 году, чтобы спастись от японских оккупантов. В Маньчжурии Ким Ир Сен стал членом Коммунистической партии в 1931 году. На него обратили внимание военные власти из Советского союза. Шла вторая мировая война, а Ким Ир Сен жил в СССР. Он утверждал, что сражался в Красной армии. Вероятнее всего, что он занимался политикой, а не воевал. Он принял псевдоним Ким Ир Сен, в честь известного корейского патриота, который погиб в борьбе с японцами.

Вторая мировая завершилась. Войска США оккупировали Юг Кореи, а СССР – Север. Они объявили, что сделают единое государство. А в это время Ким Ир Сен и другие коммунисты из Кореи вернулись из СССР на родину, чтобы возглавить страну. Многие корейцы были наслышаны о Ким Ир Сене. Они ждали его возвращения, но увидели молодого «нового Кима», а не ветерана войны. Точно неизвестно, разрешили ли это недоразумение. В 1948 году корейская оккупация СССР окончилась. Ким Ир Сен сосредоточил власть над Северной Кореей в своих руках. Он стал премьером КНДР. США и СССР так и не смогли объединить Корею мирным путем. Ким Ир Сен воспользовался поддержкой СССР и возможностью, а потому вторгся в Южную Корею, чтобы силой ее присоединить к Северной части. Сопротивление было слабым, даже после прибытия дополнительных сил ООН. Однако армия Ким Ир Сена не смогла справиться с армией Дугласа Макартура, которая высадилась в Инчхоне. Войска Ким Ир Сена потерпели поражение и отступили. Еще два года длилась война в районе 38 параллели.

В 1953 году был подписан долгожданный мир. Уже сорок с небольшим лет войска Юга и Севера занимают позиции друг против друга вдоль демаркационной линии, которая проходит по 38 параллели. Ким Ир Сен после перемирия все же смог укрепить свою власть. В 1956 году были подавлены последние силы оппозиции внутри страны. В 1972 году он стал президентом, при этом он сохранил всю полноту военной и гражданской власти. Время шло, а КНДР отдалилась и от Китая, и от СССР. Ким Ир Сен насадил в стране культ своей личности. Его страна отставала в развитии от своих Южных соседей. Довольно часто у Ким Ир Сена возникали трудности со снабжением страны продовольствием. В 1980-е годы – сын Ким Ир Сена – стал преемником своего отца. В 1994 году Ким Ир Сен умер, а власть сосредоточилась в руках Ким Чен Ира. Ким Ир Сен был далеко не великим руководителем и полководцем, он зависел от Китая и Советского Союза. Однако надо помнить, Северная Корея враждебно настроена по отношению к Южной Корее, Японии, США, а режим, налаженный в стране Ким Ир Сеном, существует и сейчас.

Товарищ Ким Ир Сен - Восходящее Солнце - национальный герой из породы великих азиатских революционеров, гранитных колоссов, персонажей скорее Древнего мира, чем нашего. Другие - это великий кормчий Мао, сногсшибательный дядюшка Хо Ши Мин, да и жестокий мечтатель Пол Пот, что в переводе с французского есть Пол Дружище, Друган. Всех их возможно причислить к великой бригаде гигантов, возвышающихся над Азией как идолы с острова Пасхи.

От великих, бледных и нервных европейских революционеров - Ленина, Гитлера, Муссолини - азиатских колоссов отличают большая честная мудрость, наивность, повышенный фанатизм и обязательное азиатское чудачество, склонность к универсальным формулам всеобщего спасения. «Большой скачок», «винтовка рождает власть», «пусть цветут сто цветов», «город - зло», «агрикультура - есть ключ к построению нации». К этим сжатым формулировкам азиатской политической мысли великий Ким добавил свою - идеи чучхе.

Уверовав в идею диктатуры народа, азиатские колоссы с чудовищной энергией воздвигли экзотические сказочные государства, в которых, впрочем, нелегко жить, как во всякой сказке. И если огромный Китай все же мутировал в капиталистическое государство, руководимое компартией, то небольшая Корея сохраняет нетронутыми заветы гиганта, идола, товарища Ким Ир Сена. В Корее застыл в недвижимости экстравагантный, воинственный и фанатичный режим его потомков, и по суровой оригинальности этому режиму нет равных.

Это талантливо написанная биография Идола.

Эдуард Лимонов

Старый мир умирал, новый мир рождался. 15 апреля 1912 года, когда ужас застыл в глазах пассажиров погружавшегося в холодные воды Атлантики «Титаника», на другом конце планеты издал первый крик только что появившийся на свет младенец. Родители назвали первенца Сон Чжу (Становящийся опорой). В жизни его будут именовать по-разному: Чансон (Старший внук), Хан Бер (Утренняя звезда), Тон Мен (Свет с востока)… Но известен он станет как Ир Сен (Восходящее Солнце).

Можно видеть в этом простое совпадение, а можно - символ, тайный знак истории. Пролистывая календарь за 1912 год, мы обнаруживаем еще немало символичных дат.

Год начался с крушения древнейшей монархии мира. 1 января в Нанкине доктор Сунь Ятсен провозглашает Китайскую Республику на основе «трех народных принципов»: национализма, народовластия, народного благоденствия. Это событие изменит пути развития Востока в целом и Кореи в частности. Ведь нет другой страны, с которой Корея была бы связана столь тесно, как с Китаем.

Другой революционер, которому Ким Ир Сен будет обязан своим восхождением к вершинам власти - Иосиф Джугашвили, - берет себе звучный псевдоним Сталин. 22 апреля в Петербурге начинает выходить орган партии российских социал-демократов газета «Правда», в первом номере которой публикуется его статья «Наши цели». В тот же день его арестовывают. В ссылке он пишет свою первую теоретическую работу «Марксизм и национальный вопрос».

25 августа рождается будущий соратник Кима по социалистическому лагерю Эрих Хонеккер. Немецкий коммунист, заключенный в нацистском концлагере, лидер Германской Демократической Республики. Умрут они тоже в один год. Один на посту лидера страны, оплакиваемый своим народом. Другой - в изгнании, на противоположном конце света, всеми забытый.

Сам Ким вспоминал в связи с датой своего рождения другие события, новости колониальной политики - высадку американской морской пехоты в Гондурасе, французский протекторат над Марокко и занятие итальянскими войсками острова Родос. Ну и японскую оккупацию Кореи, разумеется.

Родная деревня Кима носит название Мангёндэ - «десять тысяч пейзажей». Это действительно весьма живописное местечко в окрестностях города Пхеньяна, в самом сердце Корейского полуострова. Рядом с селом находятся поросшие сосновым лесом сопка Мангён и гора Нам, откуда открывается прекрасный вид на реку Тэдон и ее острова. Эти земли были издавна популярны у местной знати, которая покупала здесь участки под фамильные кладбища.

«Говорят, что наш род пришел на север из Чончжу провинции Северный Чолла при предке Ким Ге Сане в поисках средств к существованию, - пишет он в мемуарах. - Род наш пустил свои корни в Мангёндэ при прадеде Ким Ын У. А прадед родился в квартале Чунсон города Пхеньяна, занимаясь земледелием с малолетства. В конце шестидесятых годов прошлого века он со всей семьею переселился в Мангёндэ, приобретя там дом для сторожа фамильного склепа пхеньянского помещика Ли Пхен Тхэка» 1 .

Ким Ын У, если верить северокорейским историкам, возглавил сражение против американского пиратского судна «Генерал Шерман».

Этот эпизод хорошо известен и мировой исторической науке. Закрытое корейское общество в XIX веке ожесточенно противилось влиянию иностранцев, тем более что сами они давали к такому отношению немало поводов. В 1866 году американский корабль «Генерал Шерман» отправился в Корею под предлогом заключения торгового договора. По приливной волне судно смогло подняться по реке Тэдон до острова Янгак в черте города Пхеньяна. Торговля с западными странами была запрещена, и местный губернатор Пак Кю Су вежливо попросил незваных гостей убираться туда, откуда приплыли, предварительно отправив на корабль воду и продукты.

Однако янки сочли такое поведение проявлением слабости. Они взяли в заложники корейцев, доставлявших продукты, и начали стрелять из пушки по берегу. В довершение всего они устроили настоящий пиратский рейд по окрестным деревням, убив семь и ранив пять человек. К тому времени начался отлив, и «Шерман» сел на мель. Губернатор, потеряв терпение, приказал сжечь корабль, в результате чего все двадцать три члена экипажа погибли в огне.

В отличие от полулегендарного прадеда Кима, его дедушка и бабушка - личности вполне реальные. С ними не раз беседовали журналисты, навещавшие Мангёндэ после окончания Второй мировой войны. Ким Бо Хён и Ли Бо Ик надолго пережили своего сына Ким Хён Чжика и даже застали те дни, когда их любимый внук встал во главе страны. А в конце XIX века они арендовали землю в Мангёндэ, занимаясь крестьянским трудом. Жили тяжело и бедно, едва не голодая.

Ким Хён Чжик появился на свет в 1894 году. Он рос ребенком решительным и своенравным, выделяясь среди своих многочисленных братьев и сестер (в семье было шестеро детей). Об этом говорит хотя бы такой поступок: в возрасте одиннадцати лет он поднялся на гору за селом и отрезал себе косу. Это было неслыханное нарушение традиции. В Корее молодые люди до женитьбы обязаны были носить косу, а обрезать волосы могли только в день свадьбы.

Для того чтобы дать мальчику образование, семье пришлось напрячь все силы. Хён Чжик успешно поступил в Сунсильскую среднюю школу - одно из многочисленных учебных заведений, основанных американскими миссионерами в Корее. Обучение здесь считалось престижным и включало современные науки: математику, физику, геометрию, историю.

Впрочем, школу Хён Чжик так и не закончил. Характер не позволял ему долго засиживаться на одном месте. В жизни он поменял немало профессий: то учительствовал, то занимался лечением травами, то сотрудничал с различными протестантскими миссиями. В христианскую культуру он погрузился довольно глубоко - мог прочитать проповедь, сыграть на органе и исполнить обязанности священника.

В возрасте пятнадцати лет он женился на семнадцатилетней Кан Бан Сок, родители которой также были ревностными христианами. Правда, она происходила из более состоятельной интеллигентной семьи. Отец девушки, Кан Дон Ук, был основателем и директором средней Чхандокской школы в соседнем с Мангёндэ селе Чхильгор, а по совместительству - священником в местной протестантской церкви. Так что и Кан Бан Сок с детства воспитывалась в религиозном духе.