Какие языки должен знать каждый космонавт. Интересные факты, удивительные факты, неизвестные факты в музее фактов

«- Мы ее видим! – почти крик по громкой связи. И – тишина.

– Сближение идет устойчиво, угловые скорости в пределах сотых...

– Работаете в графике, ребята, – подбадривала Земля.

Так в книге Виктора Савиных «Записки с мертвой станции» описана стыковка «Союза Т-13» со станцией «Салют-7». За штурвалом космического корабля в той экспедиции находился летчик-космонавт Владимир Джанибеков. С тех пор прошло 23 года. Что за это время изменилось в космонавтике? На каком языке теперь говорят на МКС? Об этом и многом другом мы говорим с дважды Героем Советского Союза, генерал-майором авиации Владимиром Джанибековым.

– Владимир Александрович, правда ли, что в космонавтику вас привела книга«Туманность Андромеды»?

– В общем, да. Было удивительное настроение в тот день, когда запустили первый спутник. Это произошло 4 октября 1957 года. Я учился тогда в суворовском училище, и мы буквально за пару дней до этого события вернулись с уборки хлопка. Ну вот – первый спутник, учитель физики рассказывает нам, что такое космос… После уроков я отправился в библиотеку. И сразу же потянулся к Циолковскому, прочитал его «Грезы о земле и небе». Пришел вернуть – смотрю, лежит совершенно новая «Туманность Андромеды» Ефремова. Я эту книжку прочитал за ночь под одеялом с маленьким самодельным фонариком и был просто потрясен. А дальше – пошло-поехало. Увлечение астрономией, телескопами, книгами о космосе. Словом, началась космическая лихорадка в хорошем смысле этого слова.

– Как сегодня обстоят дела в российской космической отрасли?

– Сегодня российская космонавтика, по сути, обеспечивает лишь жизнеспособность МКС. Сервисом занимаемся. Своей большой науки нет, к сожалению. Наука не занимается, как прежде, решением фундаментальных задач в космосе. Резко сократилась научная работа по беспилотной программе. Что касается пилотируемой космонавтики, здесь тоже не все гладко. Молодые космонавты, которые пришли 15–20 лет назад, до сих пор даже не летали. С одной стороны, конечно, грустно, но с другой… Если мы даже полностью перестанем заниматься космонавтикой, рано или поздно придет время, когда родится новый Королев, и придет опять Гагарин в Россию, потому что есть такие вещи, которые не поддаются объяснению. Люди всегда будут рваться в космос. Между прочим, Сергей Павлович Королев мечтал не просто полететь в космос, а сразу отправиться на Марс.

– Сейчас несколько стран, в том числе Россия, ведут подготовку международной экспедиции на Марс. Есть ли шанс, что мы возьмем реванш за Луну и первым на Марсе зазвучит русский?

– Я верю, что рано или поздно такая экспедиция состоится, и наверняка она должна быть международной. Всем миром легче осилить такую грандиозную программу. Это уже другие масштабы финансовых затрат, другой научный потенциал, а главное – эта программа может объединить народы земли совершенно в ином, очень высоком ключе – и духовном, и интеллектуальном. После планируемой экспедиции появятся новые поколения землян, которые будут мыслить совершенно иными категориями, точно так же, как произошло после старта первого спутника, а особенно после первого полета Юрия Гагарина. Мир начал быстро меняться. Очень быстро. Реакция была разная, но мощная.

– Работая с иностранными космонавтами, вы имели возможность внимательно присмотреться к ним. В чем зарубежные коллеги сильнее, а чему могли бы поучиться у россиян?

– Насчет сильнее-слабее – я такую оценку не проводил. Все мы люди. Я летал с монгольским космонавтом и французским. Еще была программа «Союз-Аполлон», в которой я состоял в резервных экипажах. Мы не слабее американцев, говорить о том, что они сильнее, как-то язык не поворачивался. И у них были ошибки, проколы, промахи, и у нас. Что касается русского языка, то, например, монгольские космонавты даже лучше нас говорили по-русски.

– На каком языке преимущественно говорят на МКС?

– Это смесь русского и английского, кому как удобнее. Наши космонавты в совершенстве изучили английский, и у них нет языкового барьера.

– А русским языком космонавты-иностранцы владеют?

– В этом отношении разброс гораздо больше, даже среди американцев. Тем не менее они пытаются говорить с нами и на русском языке. По большей части проблем никаких нет. Получается такой международный язык, скоро возникнут сленги, наверняка.

– Первые слова в космосе прозвучали по-русски... Как вы относитесь к идее объявить 12 апреля еще и Всемирным днем русского языка?

– Я не думаю, что это плохая идея. И уж если заводить речь о Дне русского языка, почему бы и нет. Ведь первое слово – «поехали» – действительно взорвало весь мир. Началась мода на изучение русского языка. Люди всего мира стали проявлять более глубокий интерес к нашей стране.

– В 1984 году вы летали вместе со Светланой Савицкой. Как космонавты реагировали на присутствие женщины на борту?

– Присутствие Светланы Евгеньевны на борту дисциплинировало мужчин. Из-за нее мы больше следили за собой. Она положительно влияла на климат на станции. Савицкая к тому же еще и очень грамотный специалист, профессионал. С ней было просто работать, она четко понимала, что должна сделать, отвергая всякие попытки мужской помощи. Это высокий уровень, высокая планка.

– Свой пятый полет вы совершили вместе с Виктором Савиных. Можно ли его назвать одним из самых тяжелых? Я имею в виду стыковку «Союза Т-13» с «Салютом-7»?

– Проблема со стыковкой была, потому что мы имели дело с «некооперированным объектом». Радиоканал, который мог нам обеспечить получение информации о взаимных параметрах сближения, отсутствовал, и нужно было вручную, визуально идти на сближение. Задача сверхсложная. Корабль не имел топливных ресурсов, которые бы позволили бесконечно находиться в космосе и делать новые попытки сблизиться и снова «строить» орбиту. Любое включение двигателя – это изменение орбиты. Хорошо, что к тому времени в ЦУПе уже сложилась очень приличная тренажерная база. Мы могли на земле отрабатывать такие серьезные фрагменты этой операции.

– Ваши представления о космосе соответствовали тому, что вы увидели, оказавшись там?

– Многие космонавты очень образно и красиво рассказывали о том, что нам предстоит увидеть через иллюминатор: восходы-заходы солнца, леса, озера, океан, разный цвет воды, другую философию в принципе. Нечто величественное, захватывающее дух – это как гимн жизни, гимн вселенной! С другой стороны, невесомость – очень необычное состояние. Впервые столкнувшись с невесомостью, каждый переносит ее по-своему. Как ни парадоксально, оказалось, что очень здоровые люди с трудом адаптируются к этим условиям, а тем, кто часто и много болел, легче это дается. Наверное, потому, что иммунная система на протяжении жизни, сталкиваясь со всякими заболеваниями, умеет преодолевать новое состояние лучше, чем у здоровых людей. У каждого человека в космосе возникают неприятные ощущения, два-четыре дня люди просто мучаются. А после адаптации к невесомости появляется совершенно новое состояние жизни, духа.

– Вы больше скучали по земле, когда находились в космосе, или по небу, оставаясь на земле?

– По земле я никогда не скучал, потому что у меня всегда были короткие полеты. После первого полета у меня возникло такое состояние, будто дали посмотреть первую серию «17 мгновений весны» и сказали: «А больше кино не будет!» Я всегда завидовал тем, кто уходил в долгие экспедиции, и самому хотелось поработать как следует и внутри, и снаружи станции, но… не сложилось. Хотелось бы отработать такую экспедицию, как марсианская, например.

Когда произошло первое столкновение космических спутников?

В 2009 году произошло первое в истории столкновение космических аппаратов. Уже давно выведенный из эксплуатации российский военный спутник «Космос-2251» не поделил орбиту с действующим американским спутником «Iridium-33». Множество обломков от столкновения теоретически угрожают другим спутникам и даже МКС, на которой в 2012 году проводился манёвр для избежания встречи с одним из таких фрагментов.

Какой космонавт сыграл свадьбу, находясь на МКС?

Космонавт Юрий Маленченко незадолго до полёта на МКС в 2003 году сделал предложение американке российского происхождения Екатерине Дмитриевой, мать которой работала в НАСА. Находясь на станции, он получил уведомление из Центра управления полётами, что его миссия продлевается на несколько месяцев. Молодожёны решили не дожидаться возвращения жениха и устроили свадьбу, глядя друг на друга через мониторы. В Роскосмосе такой поступок не одобрили, так как имеющий доступ к гостайне Маленченко должен был получить разрешение на брак с гражданкой другого государства в установленном порядке на земле, однако впоследствии он ещё не раз участвовал в космических экспедициях.

Когда с МКС был выброшен списанный скафандр, ставший спутником?

3 февраля 2006 года космонавты МКС вручную запустили экспериментальный спутник SuitSat с радиопередатчиком. Оболочкой спутника стал списанный скафандр «Орлан», так что внешнему наблюдателю запуск мог бы показаться внештатной ситуацией вылетания космонавта со станции. SuitSat транслировал голосовые сообщения членов экипажа МКС, а также студентов со всего мира. Он вошёл в земную атмосферу в сентябре того же года.

Потомки каких выживших на шаттле «Колумбия» существ были снова отправлены в космос?

После крушения шаттла «Колумбия» с семью астронавтами на борту в 2003 году учёные обнаружили среди обломков металлический контейнер с выжившими нематодами вида Caenorhabditis elegans. Некоторые потомки этих червей были доставлены в 2011 году шаттлом «Индевор» на МКС и стали участниками новых экспериментов.

Обязаны ли американские астронавты изучать русский язык?

В Международной космической станции изначально были запланированы американский и российский сегменты, но для американских и европейских астронавтов владение русским языком не было обязательным. В 2003 году произошла катастрофа шаттла «Колумбия», и с 2011 года НАСА полностью прекратило эксплуатацию космических челноков, после чего полёты астронавтов стали возможны только на российских космических аппаратах «Союз». В связи с этим НАСА и Европейское космическое агентство включили в программы по подготовке кандидатов курсы русского языка. Успешная сдача итогового теста стала одним из условий завершения обучения астронавтов, а те из них, кого отбирают для реального полёта на МКС, обязательно живут продолжительное время в российской семье.

Зачем Черепашки-ниндзя постоянно летают на МКС?

Многоцелевые модули снабжения для МКС названы в честь итальянских деятелей Возрождения: «Леонардо», «Рафаэль» и «Донателло». Они периодически доставляют на станцию необходимое научное оборудование и другие грузы. Несмотря на официальную версию названия, на логотипе проекта, нанесённом на каждый модуль, изображён Черепашка-ниндзя в скафандре.

Блог космонавтов МКС (архив)

Ответы на вопросы читателей

16.01.2013 13:57

Доброго времени суток, уважаемые космонавты!

Расскажите, пожалуйста, во время работы на орбите бывают ли у вас выходные дни?

Если да, то как вы их проводите? Если нет, то как вы справляетесь с таким интенсивным рабочим графиком?

Спасибо. С уважением, Владимир Мальцев.

В основном у нас два выходных дня в неделю. Суббота и воскресение. В субботу обычно планируется уборка нашего сегмента (пылесос, влажная уборка, чистка фильтров и др.). Это занимает примерно 2,5-3 часа. Плюс 2-2,5 часа физкультура (бег, тренажеры) – это закон! В один из выходных дней планируется видеоконференция с семьей. В остальное время могу выполняться эксперименты, фото и видеосъемка!

Олегу Новицкому:

Здравствуйте, уважаемый Олег!

Меня зовут Борис Филин, я учусь во втором классе.

Я готовлю проект о полярных сияниях, и у меня есть к вам вопросы.

Пожалуйста, ответьте:

1. Нравится ли вам наблюдать полярные сияния из космоса? Часто ли вы их видели? Нет ли у вас фотографии, где видны сияния сразу на двух полюсах?

2. Виден ли солнечный ветер? Что видно у полюсов непосредственно перед тем, как возникает полярное сияние?

Спасибо!

Удачи в полёте!

Да, полярное сияние – очень красивое и захватывающее зрелище и мне очень нравиться наблюдать его. Но, постоянная занятость не дает возможности очень часто делать это! Фотографий полярного сияния сразу на двух полюсах у меня, к сожалению нет. Что видно у полюсов непосредственно перед сиянием – трудно сказать. Ведь мы заняты поиском результата, а не его причины!

Здравствуйте.

Меня зовут Смагулов Руслан Сагитович - инженер-технолог нефтеперерабатывающего завода.

Меня интересует вопрос один вопрос.

Не проводили ли когда-нибудь на станции эксперименты, направленные на изучение методики определения месторождений нефти и газа?

Если да, то каким образом (каков принцип) определяли такие месторождения?

С уважением Смагулов Р.С.

Руслан Сагитович! Для поиска месторождений нефти и газа не обязательно подниматься на такую высоту, а вот показать просто варварское отношение к природным ресурсам, к окружающей среде и особенно его масштабы – это одна из наших задач! Один Каспий чего стоит!

Доброго времени суток, астрокосмонавты!

В небольшой видео экскурсии Саниты Уильямс по станции, кроме всего прочего можно услышать пару слов на русском. В одной из передач Роскосмоса показали надпись на стойке "Не трогай этого рака". Интересно узнать, как происходит общение экипажа с учётом языковых различий, некоторые понятия, можно выразить одним словом на одном языке и двумя тремя на другом. Думать на комбинации русского и английского языков спустя некоторое время не начинаете?

Успехов, и большой привет экипажу МКС из Забайкалья!

Александр

Официальным языком на МКС является английский, а общение происходит в основном на нескольких языках. Это зависит от состава экипажа. Всегда есть возможность поддержать свой языковой уровень и сделать приятное своему товарищу по экипажу, сказав пару фраз на его родном языке. А комбинации русских и английских слов очень хорошо помогают в общении и работе, так как очень точно передают смысл J !

Здравствуйте уважаемые космонавты! Моя профессия связана с электричеством. Если можно, напишите как освещается станция внутри. Какого типа светильники используются на МКС? Успехов Вам в Вашей не лёгкой работе.

Александр

На российском сегменте МКС сейчас используются светодиодные светильники разного размера! Они делятся на светильники общего и зонного (местного) назначения. Это позволяет экономить электроэнергию и поддерживать заданный температурный режим!

Доброе время суток! Мне 11 лет, и я обожаю все, что связано с космосом. Я даже не поверил, что существует возможность задать вопрос космонавтам. Недавно услышал, что за солнцем, возможно, есть планета близнец нашей Земли. Может с МКС с помощью специального оборудования можно ее увидеть или ее вовсе не существует? Пожалуйста, ответьте! Заранее спасибо и удачного Вам возвращения на Землю!

Казахстан, Алма-Ата. Данила Гевич

Данила, даже если предположить, что за Солнцем есть планета-близнец нашей Земли – мы не сможем её увидеть даже с орбиты МКС! Наша высота (400 км) настолько мала по сравнению с космическими расстояниями (миллионы световых лет), что можно сказать мы находимся вместе с тобой, Данила, в одной точке на прямой соединяющей Землю – Солнце – планету-близнец. Вот так!

У меня вопрос. Расскажите про космическую баню. Много раз читала про это, но так и не поняла.

Троицк Челябинская область, Россия. Просто мама.

Специально для мамы, которая беспокоится о чистоте экипажа!

«Космическая баня» была на станции «Мир». Процедура эта во всех отношениях приятная, но уборка воды после «помывки» занимает столько времени и сил, что результат сводится просто к нулю.

Поэтому на МКС гигиенические процедуры проводятся скромнее, но в достаточном объеме.

Смотрел последнюю стыковку Союза. Обратил внимание, что солнечные панели были свернуты (сжаты). Они мешают стыковке или от них исходит излучение, создающее помехи?

Иван Возницкий, Чебоксары.

Солнечные батареи ФГБ находятся действительно в сложенном состоянии. Причина в том, что они затеняют радиаторы системы терморегулирования, которые необходимы для поддержания температурного режима станции.

Скажите, а когда после старта вы находитесь на подлете к МКС, то вы так и остаетесь пристегнутыми двое суток до момента стыковки? Как вы коротаете это время? В корабле, как я понял – не развернешься.

Орловская область. Иван Данилович

Космонавты находятся в пристегнутом состоянии во время выведения, а так же во время выполнения динамических маневров, количество и время которых определено программой полета. В остальное время проводится подготовка к следующему режиму, идет адаптация организма к факторам космического полета, контроль систем корабля и многое другое. А в корабле действительно – не развернешься!

Прочитал, что новые члены экипажа: Роман Романенко, Кристофер Хадфилд и Томас Машбёрн – музыкальный коллектив, и с собой прихватили гармошку и гитару. Как называется ваш ансамбль, и какие песни вы уже успели спеть в космосе?

Привет из Сибири. Тимур.

Песни исполняются самые разные. Главная их задача поддержать хорошее настроение! А название ансамбля вы можете придумать сами. Это будет интересно!

Здравствуйте! Не буду Вас забрасывать вопросами, а просто хочу выразить большую благодарность за то, что Вы делаете! Благодаря Вашей деятельности люди узнают многое о своем мире! Не всем удастся побывать в космосе, но думаю то что Вы там, это уже большого стоит!)))) спасибо что Вы жертвуете своим здоровьем и вообще своей жизнью ради нас! представляю какая это не легкая работа!)))) дай Бог вам по больше здоровья и счастливой жизни!

Москва. Марина, мне 22 года

Спасибо за хорошие слова! Очень приятно их слышать! И что интересно: перегрузки при выведении и посадке, довольно «не комфортное» состояние организма при адаптации к невесомости, потеря кальция и мышечной массы, повышенный радиационный фон и многое другое нужно не просто получить «по распределению», а именно заработать. Заработать упорным трудом, теоретической подготовкой, тренировками под водой, в воздухе, на тренажерах, выживанием в различных климатических условиях и конечно упорством и верой в себя, в свою удачу, в СВОЙ полет!!

Здравствуйте уважаемые космонавты! Вам пишет Вадим из Чолпон-Аты. Хотел задать пару вопросов.

1. Можно ли получить близкий фотоснимок города? чтобы было видно автомобили, дома.

2. Когда будет ясный день над Иссык-Кулем возможно ли сделать снимки моего города? Буду очень благодарен.

P.S. если сделаете снимки, то где их можно будет посмотреть? Возможно ли будет их скачать в большом разрешении?

сколько лет об этом мечтаю. Все жду когда Google Earth обновит фотографии, а то там фотоснимки 2001-2003 года. а уже столько изменилось...

Да, Вадим, хорошие снимки можно сделать. Будут видны и дома и машины. Фотоаппаратура на МКС позволяет это. А вот заниматься отдельно Иссык-Кулем - довольно хлопотно. Это должен быть проход над ним, светлое время суток, погода и конечно свободное время, а фотографии можно поискать на сайте Роскосмоса или организаций занимающихся мониторингом поверхности Земли!!

Хочу задать простой вопрос космонавтам, мы тут долго дискутировали по

вопросу: что будет показывать обычный компас на орбите Земли и зашли в тупик - версий много. Я администратор группы на Одноклассниках- "Инопланетный Разум" вот и выложил данный вопрос на обсуждение группы.

Хочется знать правильный ответ. Заранее спасибо.

С уважением Руслан Токовинин. горд Луза, Кировская область, 37 лет.

Правильный и обоснованный ответ могут дать только ученые.

Я думаю, что поведение компаса, именно на орбите, не будет отличаться от земного. МКС находится в магнитном поле Земли. Следовательно, прибор будет показывать направление силовых линий магнитного поля от одного полюса к другому. Примерно на этом же принципе основана работа магнитометра, который может рассчитать положение станции в пространстве в любой момент времени исходя из параметров магнитного поля Земли.

Здравствуйте.

Ануар

Добрый день! 2 января 2013 проходило тестирование робота Робонавт-2, причём управление роботом велось с земли в режиме реального времени. Могли бы разместить в блоге несколько фотографий с Робонавтом-2.

Нина КУРАКИНА, 08.02.2007.

Под таким девизом прошла в Париже работа экспозиции Российской Федерации на 25-ой Международной лингвистической выставке «Эксполанг», где было представлено более 20 стран мира.

Россия впервые приняла участие в этой выставке в качестве почетного гостя. Организаторы участия российской стороны – Росзарубежцентр при МИД России и Федеральное агентство по образованию Российской Федерации.

Напомним, что девиз России на выставке в Париже - "Русский язык – первый язык общения в космосе", - сказал в своем выступлении на церемонии открытия министр образования России Андрей Фурсенко. - Действительно, русский язык первым прозвучал в космосе. Но еще важнее, чтобы мы понимали друг друга на Земле. У нас это получается. И эта выставка доказывает, что у нас это получается хорошо. Российская экспозиция благодаря нашим французским коллегам стала важным событием выставки "Эксполанг-2007".

Девиз нашей страны на «Эксполанге» и центральная тема российского стенда были посвящены отечественной космонавтике. Эта тема была главной и на премьере документального фильма под одноименным названием, созданного в сотрудничестве с киностудией «Роскосмоса».

Уникальный телемост «Париж – Международная космическая станция», организованный на российской экспозиции. позволил студентам и школьникам французских учебных заведений - победителям конкурса на знание русского языка поговорить с экипажем околоземной космической станции в прямом эфире.

Русский язык открыл не только дорогу к Космосу, но и стал языком общения парижской выставки. Весь мир следил за событиями на «Эксполанге», и более тесное знакомство с русским языком, на котором говорит более 6 миллионов русофонов в странах Объединенной Европы, обозначило горизонты международного сотрудничества. Русский язык является родным для 170 миллионов человек, 350 миллионов людей в мире его понимают. Он занимает четвертое место среди самых распространенных языков.

Интерес зарубежной аудитории к русскому языку, российскому образованию, науке и культурным ценностям России на новой геополитической карте мира подтвердила Директор Росзарубежцентра при МИД РФ Элеонора Митрофанова:
- Обширная программа России представила вниманию посетителей выставки ряд образовательных и культурных мероприятий, подготовленных Росзарубежцентром, Центром развития русского языка, Государственным институтом русского языка имени Пушкина, Международной ассоциацией преподавателей русского языка, а также Союзом русофонов Франции. Кроме того, посетители выставки узнали больше об истории и сегодняшнем дне нашей страны благодаря тематическим конференциям и выпущенной РИА Новости энциклопедии "Россия от А до Я".

Высоко оценил мультимедийную энциклопедию «Голоса России» и заместитель главы МИД Александр Яковенко:
- Должен отметить, что проект, который осуществляется радиостанцией «Голос России» при поддержке МИД, вызвал очень большой интерес на выставке «Эксполанг-2007». Это новый мультимедийный формат, который включает в себя не только рассказ о той или иной части России, о той или иной личности, но и позволяет посмотреть видеофрагменты из истории или специально подобранный видеоряд.

Для МИД этот проект важен еще с точки зрения истории России, ее языка и культуры, - продолжает Александр Яковенко. - Чем лучше люди будут знать историю нашей страны, тем лучше они будут знать, чем живет российское государство. И то, что эта энциклопедия выйдет под эгидой ЮНЕСКО, свидетельствует о том, что это еще и своеобразный вклад в диалог цивилизаций».

В российской программе выставки приняли участие более 30 организаций, представители министерств РФ и администраций различных российских городов, включая Москву и Санкт-Петербург, представители российских университетов, государственные и общественные фонды, Центр развития русского языка, университеты, институты РАН, издательства, космонавты, писатели, музыканты, художники, деятели общественного движения русского зарубежья.

На закрытии выставки прошла церемония вручения первой премии «Русофония». Первую премию за лучший литературный перевод с русского языка на французский получил молодой переводчик Жан Годо, представивший свою первую серьезную работу – перевод повести русского писателя XX века Евгения Замятина. Среди лучших работ конкурсное жюри отметило также новый перевод романа «Мертвые души». Этот перевод выполнила наставница Жана Годо, профессор Сорбонны Анн Кольдефи-Фокар.

Вручение премии «Русофония» за лучший литературный перевод с русского на французский язык стало первым заметным событием Года русского языка, о проведении которого в течение 2007 года объявил президент РФ Владимир Путин.

Глава Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Рене ван дер Линден так прокомментировал инициативу президента России Владимира Путина:
- Для России очень важно продвигать свой собственный язык. В Европе уже существует программа поддержки и распространения русского языка. И объявление 2007 года годом Русского языка в мире – одна из составляющих грамотного привлечения интереса к российской культуре.

В официальной церемонии открытия выставки приняла участие супруга Президента Российской Федерации Л.А.Путина. От имени организаторов с приветствием выступил Министр национального образования Франции Ж. де Робьер. Парижская выставка прошла под высоким патронатом супруг президентов России и Франции Людмилы Путиной и Бернадет Ширак.

Мне очень приятно, что на этой выставке язык многонациональной России, мой родной язык объявлен почетным гостем. Этот высокий статус – факт признания русского языка как величайшего явления мировой культуры. Но для российских участников – это еще и особая ответственность. Искренне надеюсь, что наш стенд станет гвоздем сезона, - заявила на открытии салона Людмила Путина.

Культурная Ассоциация выходцев из бывшего СССР «УНИТА» северного итальянского региона Фриули Венеция Джулия представила вниманию посетителей уникальное двуязычное издание российских соотечественников, проживающих в Италии «Славянское лицо Италии. Диаспора: ее настоящее и будущее».

В рамках уже начавшегося на Кипре и Финляндии Года русского языка Италия рада перенять эстафетную палочку мирового значения, рассчитывая принять летом в Риме престижную международную конференцию, посвященную русскому языку в условиях двуязычия Стран ЕС и в Пальманова Междуародный Фестиваль славянской культуры.