Животные на английском языке с переводом. Описание фантастического животного Необычные животные на английском языке с переводом

Описание внешности животного не так часто требуется на практике. Чаще всего мы описываем своего домашнего питомца, как правило, кошку, собаку, попугая, хомяка. Но описывать зверей еще забавнее. Вот возьмем, к примеру, тигра. Какое красивое однако животное! Итак, сегодня вы узнаете как описать любое животное на английском языке и получите для изучения полный перечень слов на эту тему. Read on!

Как описать животное на английском языке (слова)

  1. muzzle – морда
  2. tail – хвост
  3. whiskers — усы
  4. paws — лапы
  5. fur/ hair – шерсть
  6. beak – клюв
  7. wings – крылья
  8. hoofs – копыта
  9. claws – когти
  10. skin – кожа

Animals like people have bodies, legs, eyes, ears, noses, teeth, necks.


Возможно при описании животных на английском языке вам понадобятся прилагательные (adjectives you may need):
  1. rough – шершавый
  2. smooth – гладкий
  3. soft — мягкий
  4. sharp — острый
  5. long — длинный
  6. short — короткий
  7. big — большой
  8. huge — огромный
  9. little — маленький
  10. thick — толстый
  11. thin — тонкий

Описание животного на английском языке (практика)

Давайте опишем, например, тигра.

Вы ничего не забыли? Вот еще слова…

Скорее всего мы уже не вернемся к описанию животного на английском языке, поэтому имейте в виду, что есть разница …

Задание. Опишите животных из презентации (ниже), а заодно и вспомните их названия. Не забудьте использовать прилагательные, а также список дополнительных слов.

Список дополнительных слов по теме «Описание животного на английском языке»

  1. horn — рог
  2. beak — клюв
  3. mane — грива
  4. feather — перо
  5. belly — брюшко
  6. shell — раковина, панцирь

Названия животных на английском языке (презентация)

Итак, смотрите презентацию и вспоминайте названия животных на английском языке. Оно появится на втором слайде с его полным изображением в левом верхнем углу. Не забудьте описать несколько животных.

Well, let’s get started. What animal is it?

Это был урок английского языка по теме «Внешность. Описание животного» для начинающих. . Это возможно!

Невозможно представить изучение английского языка без знакомства с названиями животных. После ознакомления с минимумом лексики и простейшими грамматическими конструкциями необходимо перейти на небольшие тексты, в которых присутствие животных в качестве персонажей крайне желательно. Когда мы учим животных на английском языке для детей, в традиционный набор входит примерно поровну домашних и диких представителей фауны. Начинать запоминание лучше с односложных слов, постепенно переходя к двухсложным и трехсложным названиям.

Названия животных на английском

В самом начале обучения допустимо, когда животные на английском языке заучиваются с произношением по-русски, т.е с русской транскрипцией. Настоятельно рекомендуется параллельно с запоминанием слов выучить английские транскрипционные знаки, без знания которых будет невозможна работа ни с каким словарем.

Домашние животные - Domestic animals

Кошка - Cat (кэт)

Корова - Cow (кау)

Собака - Dog (дог)

Утка - Duck (дак)

Осел - Donkey (донки)

Коза - Goat (гоут)

Гусь - Goose (гус)

Хомяк - Hamster (хэмстэ)

Курица - Hen (хэн)

Лошадь - Horse (хос)

Мышь - Mouse (маус)

Свинья - Pig (пиг)

Кролик - Rabbit (рэбит)

Овца - Sheep (шип) [ ʃ I:p]

Перейдя в раздел животные на английском языке с переводом на русский, ребенку очень важно объяснить, что англичане не только называют животных «не по-нашему», но и слышат большинство звуков, которые они издают, не так, как мы. Например, английская собака лает «bow-bow» или «woof-woof» , курица квохчет «cluck-cluck» , мышь пищит «squeak-squeak» , а овца блеет «baa-baa» .

Полезно внедрять эти звуки при помощи таких предложений:

  • The pig on the farm goes “oink-oink”.
  • The horse on the field goes “neigh-neigh”.
  • The cow on the meadow says “moo-moo”.

Дети замечают, что некоторых животных носители языка слышат весьма своеобразно, а, например, мычание коровы или мяуканье кошки наш речевой аппарат воспроизводит приблизительно одинаково.

Полезно также составлять диалоги примерно вот такого содержания:

  • - What does the cat on the roof say?
  • It says “miaow”.

Или чуть более усложненный:

  • - Does the duck in the pool say “oink-oink”?
  • No, it isn’t. The duck says “quack-quack”.

Дикие животные - Wild animals

Медведь - Bear (беэ)

Крокодил - Crocodile (крокодайл)

Олень - Deer (диэ)

Слон - Elephant (элефэнт)

Жираф - Giraffe (джираф)

Лиса - Fox (фокс)

Коала - Koala (коуалэ)

Леопард - Leopard (лэпэд)

Обезьяна - Monkey (манки)

Страус - Ostrich (острич) [ɔstritʃ]

Панда - Panda (пандэ)

Змея - Snake (снэйк)

Черепаха - Tortoise (тоtэс)

Кит - Whale (уэйл)

Зебра - Zebra (зэбрэ)

Он, она или оно?

При разучивании названий диких животных особой надобности воспроизводить звуки нет, может быть, за исключением змей (hiss) . Следует отметить, что в бытовых ситуациях и в реальной жизни местоимения he и she в отношении животных не употребляются. В большинстве случаев нужно применять местоимение it , которое употребляется при упоминании неодушевленных предметов. Например:

This is a crocodile. It is green long and fierce.

Вот в сказках и в некоторых рассказах животные персонифицируются и «награждаются» местоимениями он или она. Также в английском языке есть одна очень интересная особенность: когда вам рассказывают о каком-либо животном, имеющим кличку или имя (в сказках), его «представляют» следующим образом:

John, the Cat
Grey, the Horse
Martin, the Bear.

Умный, как обезьяна

Также, как и в русском языке, животные у англичан или американцев наделяются качествами, которые присущи некоторым людям. В некоторых случаях эти сравнения совпадают с нашими, когда, они говорят о человеке, что он обладает силой и выносливостью лошади. Например:

Dick was strong as a horse and he could easily make fifteen kilometers on foot.

С другой стороны, когда мы учим животных на английском языке для детей, их нужно приучать, что мы и носители английского языка имеем различия в менталитете, и поэтому мы воспринимаем многие реалии жизни по-разному. В области животного мира это особенно ярко проявляется по отношению к волкам и обезьянам. Да, в некоторых сказках мы относимся к волку с пренебрежением, но мы никогда не сравним человека с волком следующим образом:

«Он глупый, как волк» , а англоговорящие люди это делают: « Brian’s as stupid as a wolf» .

Еще более любопытно отношение англичан к обезьянам. Если мы скажем, что человек умен, как обезьяна, скорее всего, он воспримет это, как оскорбление, а у носителей языка - это ну прямо наивысшая похвала:

«Tracy has finished her school with honors - she’s as clever as a monkey» .

Как правило, подобные переносы характеров людей на животных, в литературе можно встретить в баснях. Действующими лицами там обычно являются различные животные. Чтение басен на английском языке - один из способов пополнения словарного запаса, там вы встретите множество названий животных, слов, описывающих характер и поведение. В конце каждой басни обычно сформулирована мораль. Из этих итоговых предложений, характеризующих разные жизненные ситуации, можно взять много полезного для обогащения своей речи.

На обучающем сайте помимо коротких смешных рассказов, интересных историй и сказок, для изучения английского языка используются и английские басни. На нашем сайте пользователь с любым начальным уровнем знаний найдет для себя подходящий учебный материал.

Topic: Wild Animals

Тема: Дикие животные

There are over two thousand animal spices in the world, but only two or three dozens of them are domesticated. All the rest live in the wild nature, and are not domesticable. They are usually referred to wild animals. Wild animals are distinguished from the domestic ones by external appearance, behavior and feeding habits. But the key difference between them is their attitude to humans. Wild animals always see people as enemies rather than friends. Their fear for humans is genetic, and even if you manage to tame one of them, its joeys will not be born tamed.

В мире существует более двух тысяч видов животных, но только два или три десятка из них являются домашними. Все остальные обитают в естественной среде и не поддаются приручению. Их обычно относят к диким животным. Дикие животные отличаются от домашних внешним видом, поведением и пищевыми привычками. Но ключевое различие между ними – это отношение к человеку. Дикие животные всегда воспринимают людей скорее как врагов, а не как друзей. Страх перед человеком заложен у них генетически, и даже если вам удастся приручить одного из них, то его потомки не родятся ручными.

Spices diversity of wild animals differs greatly from one region of the world to another one. Almost all the world’s largest animals live in southern countries, where there is enough food and the weather conditions are more or less even throughout the year. For example, the biggest terricole is the African bush elephant, which inhabits vast savannas of this continent. The highest animal in the world is the giraffe, which also lives in Africa. Both the giraffe and the elephant are herbivorous, i.e they eat only plant food. Interestingly, the world’s largest carnivore lives in the Arctic. It is the polar bear, which is considered to be one of the largest, heaviest and the most dangerous wild animals. Its diet consists mostly of fish and small marine animals. And as for the biggest marine mammal, it is, of course, the blue whale.

Видовое разнообразие диких животных сильно различается в разных регионах. Почти все крупнейшие животные мира живут в южных странах, где достаточно пищи, а погодные условия более или менее равномерны на протяжении года. Например, самое крупное наземное животное – это африканский слон, который обитает в обширных саваннах этого континента. Самое высокое животное в мире – это жираф, который также живет в Африке. И жираф, и слон являются травоядными, т.е. едят только растительную пищу. Интересно, что крупнейший в мире хищник обитает в Арктике. Это полярный медведь, который считается одним из самых крупных, тяжелых и опасных диких животных. Его рацион, в основном, состоит из рыбы и мелких морских животных. А что касается самого большого морского млекопитающего, то это, конечно, синий кит.

To my mind, the most unusual wild animals live in Australia. It is, for example, the kangaroo – the most well-know marsupial mammal, which breeds the young in the pouch. It is also a koala bear – a sluggish wooly animal which is often called the symbol of Australia. Finally, Australia is home for the emu, the second largest flightless bird in the world.

На мой взгляд, самые необычные дикие животные живут в Австралии. Это, к примеру, кенгуру – самое известное сумчатое млекопитающее, которое вынашивает детенышей в сумке. Также это коала – медлительное мохнатое животное, которое часто называют символом Австралии. Наконец, Австралия – это родина второй по величине нелетающей птицы в мире – эму.

As for my homeland, the most famous Russian wild animal is, of course, the bear. Also in vast taiga forests one can meet wolves, foxes, hares, squirrels, wild pigs, roe deer, and so on. Some of them can be rather dangerous, especially in mating season.

Что касается моей родины, то самое известное российское дикое животное – это, конечно, медведь. Также в обширных таежных лесах можно встретить волков, лис, зайцев, белок, кабанов, косулей и так далее. Некоторые из них могут быть довольно опасными, особенно в брачный период.

From time to time different people make attempts to tame wild animals, or to keep some of them at home. But very few of them succeed in this. The fact is that a wild animal can hardly ever turn into a pet. Firstly, their natural instinct will make them try to escape at the earliest opportunity. Secondly, they will never love you like dogs or cats. Thirdly, wild animals, especially predators, need only natural food, ideally fresh raw meat and bones, otherwise they can die. And fourthly, some animals are nice and funny when they are small, but they become very dangerous when they grow up. There were numerous cases when, for example, a grown-up tiger or wolf bit his master to death.

Время от времени люди предпринимают попытки приручить диких животных или держать некоторых из них дома. Но очень немногим это удается. Дело в том, что дикое животное вряд ли когда-нибудь сможет превратиться в домашнего любимца. Во-первых, врожденный инстинкт будет заставлять его пытаться сбежать при первой же возможности. Во-вторых, они никогда не будут любить вас, как собаки или кошки. В-третьих, дикие животные, особенно хищники, нуждаются только в натуральной пище, в идеале – в свежем сыром мясе и костях, иначе они могут умереть. И, в-четвертых, некоторые животные бывают симпатичными и забавными, пока они маленькие, но становятся очень опасными, когда вырастают. Известно много случаев, когда повзрослевший тигр или волк загрызал своего хозяина насмерть.

Изучая английский язык, невозможно обойти вниманием такую тему как животные. Животных упоминают в обычных ежедневных разговорах, о них снимают фильмы и пишут книги, животные часто являются героями устойчивых выражений и шуток.

В английском языке все названия животных имеют средний род, их можно заменять местоимением it.

The whale is in the sea - Кит в море.
It is in the sea - Он в море.

Но в том случае, когда необходимо указать пол животного или указать на его особое место, можно употреблять местоимения he или she.

This is my wombat. She is two years old - Это мой вомбат. Ей два года.

Мы подготовили для вас список самых распространенных диких и домашних животных и таблицу того, как сами животные «разговаривают» на английском языке.

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng

Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок

Домашние животные

Название на русском Название на английском Транскрипция
кошка cat
собака dog
хомяк hamster [ˈhamstər]
корова cow
гусь goose
свинья pig
овца sheep
курица han
крыса rat
черепаха turtle [ˈtərtl]
попугай parrot [ˈparət]
хорек ferret [ˈferət]
мышь mouse
бык bull
козел goat
индюк turkey [ˈtərkē]
золотая рыбка goldfish [ˈgōldˌfiSH]
осел donkey [ˈdɒŋki]
лошадь horse
петух rooster [ˈro͞ostər]


Лесные животные

Название на русском Название на английском Транскрипция
заяц rabbit [ˈrabit]
волк wolf
лиса fox
змея snake
сова owl
летучая мышь bat
бобр beaver [ˈbēvər]
медведь bear
крот mole
дятел woodpecker [ˈwo͝odˌpekər]
лось moose
белка squirrel [ˈskwər(ə)l]
рысь lynx
олень deer
ящерица lizard [ˈlizərd]
кабан boar
куница marten [ˈmärtn]
лебедь swan
ёж hedgehog [ˈhɛdʒ(h)ɒɡ]
фазан pheasant [ˈfezənt]

Дикие животные

Название на русском Название на английском Транскрипция
лев lion [ˈlīən]
тигр tiger [ˈtīgər]
жираф giraffe
бегемот hippo [ˈhɪpəʊ]
вомбат wombat [ˈwämˌbat]
страус ostrich [ˈästriCH]
кит whale [(h)wāl]
слон elephant [ˈeləfənt]
зебра zebra [ˈzēbrə]
крокодил crocodile [ˈkräkəˌdīl]
обезьяна monkey [ˈməNGkē]
дельфин dolphin [ˈdälfin]
орел eagle [ˈēgəl]
кенгуру kangaroo
акула shark
носорог rhinoceros
пингвин penguin [ˈpeNGgwin]
морж walrus [ˈwôlrəs]
коала koala
гепард cheetah [ˈCHētə]
антилопа antelope [ˈantlˌōp]


Как говорят животные в английском языке

Животное Звуки на русском Перевод на английский
cat (кошка) мяу meow
dog (собака) гав Woof!
rooster (петух) ку-ка-ре-ку Cock-A-Doodle-Doo!
sheep (овца) бе-е ba-a-ba-a
goat (коза) ме-е baaaaaah
hen (курица) ко-ко-ко cluck-cluck
cow (корова) му moo-moo
crow (ворона) кар-кар caw, caw
mouse (мышь) пи-пи-пи squeak-squeak
donkey (осел) иа-иа hee-haw
frog (лягушка) ква-ква quack-quack
pig (свинья) хрю-хрю grunt-grunt
snake (змея) шшшш ch-ch
horse (лошадь) иго-го neigh-neigh
lion (лев) ррррррр grrrrrrr
birds (птички) чирик-чирик tweet tweet tweet
owl (сова) уху-уху hoo-hoo
bee (пчела) жжжжж bzzz
cuckoo (кукушка) ку-ку Cuckoo!
purr (мурлыканье) мур-мур purr, purr

Названия животных для детей

Ребенку гораздо проще изучать названия животных на английском при помощи песенок и стихов, особенно когда они сопровождаются визуальным рядом. В интернете можно найти множество мультиков и коротких видео о домашних и диких животных и о том, какие они издают звуки. Мы сделали для вас небольшую подборку таких видео.

Интересные факты о животных

На нашей планете изобилие разных животных. Они повсюду: в глубинах океанов и высоко в горах. Есть и такие, которые никогда не выходили на поверхность и не видели солнца. Но есть и такие, которые живут рядом с нами. Природа разнообразна. Но достаточно ли мы знаем о наших братьях меньших? Какие секреты они хранят? Какие интересные факты о животных мы не изучали в школе?

Я верю, что наша статья “Интересные факты о животных” даст вам не только интересную, полезную, а иногда даже смешную информацию, но и поможет в изучении английского языка.
Итак, начнём!

1. Сердце креветки находится в её голове.
2. Свинья не может посмотреть на небо.
3. Лошадь или крысу не может стошнить.
4. Губная помада содержит рыбью чешую.
5. Крокодил не умеет жевать и двигать языком.
6. Страус может бегать быстрее лошади и рычать, как лев.
7. Ленивцу требуется две недели на переваривание пищи.
8. Акула и скат – единственные животные, которые не болеют раком.
9. Горилла спит четырнадцать часов в сутки.
10. Скунс может распылить свою вонючую жидкость на расстояние, превышающее 3 метра.
11. Собаки видят лучше, чем человек, но не различают всех цветов.
12. Северно-Американские устрицы создают жемчужины, не имеющие никакой ценности.
13. Противозачаточная таблетка для человека также подходит горилле.
14. Так как золотые жабы очень редкие, для них существует заповедник.
15. Львица выполняет 90 % всей работы на охоте.
16. Вероятность увидеть одновременно трёх оленей-альбиносов составляет 1 к 79 миллиардам.
17. Крыса может обходиться без воды дольше, чем верблюд.
18. Кошки спят до 18 часов в день, но они часто просыпаются, чтобы проверить, всё ли в порядке.
19. Жук по вкусу напоминает яблоко, оса – кедровый орех, а червяк – жареный бекон.
20. Даже если таракан лишится головы, он сможет прожить ещё несколько недель.
21. Слон – единственное млекопитающее, не умеющее прыгать.
22. Сердце ежа бьётся с частотой 300 ударов в минуту.
23. От укусов пчёл погибает больше людей, чем от укусов змей.
24. У верблюда три ряда ресниц для защиты от песчаной бури.
25. Глаза у осла расположены так, что он может видеть 4 ноги одновременно.
26. У садовой гусеницы в голове 248 мышц.
27. Некоторые черви едят себя, если не могут найти пищу.
28. Дельфин спит с одним открытым глазом.
29. Самый длительный полёт курицы – 13 секунд.
30. У слизня 4 носа.
31. Жираф может почистить себе уши языком, длина которого приблизительно 50 сантиметров.
32. Глаз страуса больше, чем его мозг.
33. У сома более 27.000 вкусовых рецепторов.
34. Даже если хамелеон ослепнет, он всё равно сможет менять свой цвет в соответствии с окружающей средой.
35. Бабочка ощущает вкус ножками.
36. Белый медведь – левша.
37. Мычание коров может быть разным в зависимости от региона.
38. Кошка может залезть на дерево быстрее, чем медведь-барибал.
39. Белый медведь может победить в битве со львом.
40. Бык – дальтоник.
41. У комара 47 зубов.
42. Медуза любит солёную воду, поэтому в сезон дождей популяция медуз уменьшается.
43. Пол лошади можно узнать по зубам: у коня 40 зубов, а у кобылы – 36.
44. Беременность слона длится 2 года.
45. Одна ядовитая лягушка пятнистый древолаз (или как её называют в английском языке, лягушка ядовитых стрел) может убить 2 200 людей.
46. Эму не умеет ходить задом наперёд.
47. Курица не может глотать, если перевернуть её вверх ногами.
48. Золотая рыбка помнит только последние три секунды.
49. Мул, в отличие от осла, не может утонуть в зыбучих песках.
50. Пингвин – единственная птица, которая может прыгнуть в воздух.
51. Свинья может пробежать милю за семь с половиной секунд.
52. Кошка живёт с человеком всего 7 000 лет.
53. У кальмара 10 щупалец.
54. Если жаба-рогатка злится, она стреляет кровью из глаз.
55. У гребешка 35 голубых глаз.
56. Существует лишь одна собака, у которой язык не розового цвета. Это чау-чау.
57. Зебра не видит оранжевый цвет.
58. Корова может подняться по лестнице, но не может по ней спуститься.
59. Горилла может заболеть простудой так же, как человек.
60. Новорожденный детёныш китайского водяного оленя может уместиться на ладони человека.
61. В естественной среде лев убивает не больше 20 раз в год.
62. Желудок крокодила может переварить гвоздь.
63. Половина всех свиней в мире находится в Китае.
64. У оленя нет желчного пузыря.
65. В зелёных зонах на 0,4 гектара приходится более 50 000 пауков.
66. Летучая мышь – единственное млекопитающее, которое умеет летать, но не умеет ходить.
67. Тарантул может прожить без пищи более двух лет.
68. Если поднять хвост кенгуру с земли, то животное не сможет прыгать.
69. Если золотую рыбку держать в тёмной комнате, она побледнеет.
70. Аллигатор может прожить 100 лет.
71. Зуб слона может весить 4 килограмма.
72. Комнатная муха жужжит в тональности ноты «фа».
73. В Индии живёт 50 миллионов обезьян.
74. Во время Второй мировой войны американцы дрессировали летучих мышей сбрасывать бомбы.
75. Фламинго может есть, только если его голова опущена вниз.
76. Муравей никогда не спит. А ещё у него нет лёгких.
77. У коровы 4 желудка.
78. Муравьед может достигать 1,2 метров длину, а его рот всего 2,5 сантиметра в ширину.
79. Стадо из 60 коров может давать более тонны молока в день.
80. В Африке есть бабочка, чей яд может убить 6 кошек.
81. Чёрная пантера – на самом деле чёрный леопард.
82. Кожа тигра такая же полосатая, как и мех.
83. Бегемот бегает быстрее человека.
84. Существует 8 разных видов древесных кенгуру.
85. У морской звезды нет мозга.
86. Когда дятел долбит дерево, его клюв совершает 20 ударов в секунду.
87. Слон весит меньше, чем язык голубого кита.
88. У моли нет желудка.
89. Слон может почувствовать воду за 3 километра.
90. Рыба-камень – самая ядовитая рыба в мире.
91. Касатка, которую часто называют китом-убийцей, вовсе не кит, а один из видов дельфинов.
92. Сердце кита бьётся с частотой 9 ударов в минуту.
93. На коже слона растут волосы.
94. Светлячки – единственные существа, которые светят, но не излучают тепло.
95. Колибри совершает крыльями от 60 до 80 взмахов в секунду.
96. Собака живёт с нами более 14 000 лет.
97. Слон выпивает 200 литров воды в день.
98. Белка не различает красный цвет.
99. Курица откладывает около 260 яиц в год.
100. Голодная мышь может съесть собственный хвост.
101. У бабочки 12.000 глаз.
102. На Карибах есть устрицы, которые могут лазить по деревьям.
103. У жирафа нет голосовых связок.
104. У морской звезды 8 глаз - по одному на конце каждой ноги.
105. Крот может вырыть тоннель более 9 км в длину за одну ночь.
106. Кот может слышать ультразвук.
107. Тунец может проплыть 64 км в день.
108. Сова не может двигать глазами.
109. Пингвин может выпрыгивать из воды почти на 2 метра.
110. Аорты голубого кита настолько большие, что по ним может проползти человек.
111. Белый медведь – самый большой сухопутный хищник.
112. Бабочка различает только красный, зелёный и жёлтый цвета.
113. Змея не умеет моргать.
114. Лягушка не пьёт воду, а поглощает её кожей.
115. Мозг крокодила не больше сигары.