Адаптированный рассказ об элвисе пресли на английском. Служба в армии
Музыкант и актёр Элвис Арон Пресли родился 8 января 1935 года в Тьюпело, Миссисипи. Позже он изменил своё второе имя с Арон на библейскую форму – Аарон. Брат Пресли, Джесс (Джесси) Гарон, умер при рождении.
Семья Пресли была из рабочего класса, в которой не хватало денег, из-за чего они часто переезжали с места на место. Пресли сильно любил своих родителей, особенно свою мать, Глэдис. Он вырос глубоко верующим человеком. Со своими родителями Пресли посещал церковь Ассамблеи Бога, где сильное влияние на него оказала музыка в стиле госпел.
В 10 лет у Пресли появилась его первая гитара, а чуть позже он победил в конкурсе талантов в школе «Humes High School» в Мемфисе, что позволило почувствовать первый вкус побед. После окончания школы в 1953 году Пресли работал во многих местах одновременно, пытаясь реализовать мечту на музыкальном поприще. Он записал свою первую демонстрационную версию песни в месте, которое позже будет иметь название студия звукозаписи «Sun Studio». Сэм Филипс, владелец студии звукозаписи, решил взять молодого исполнителя под свою опеку. Вскоре Пресли уже записывал свои песни и ездил в турне в надежде на успех. Первым синглом Пресли стала песня «That’s All Right».
Первоклассный хит
В 1955 году у Пресли стали появляться фанаты, привлечённые его необычным музыкальным стилем, провокационном вращением бёдрами и приятной внешностью. В том же году он подписывает контракт со студией «RCA Records». Сделку помог заключить его менеджер, полковник Том Паркер. В 1956 году Пресли стал успешным, записав свой сингл «Heartbreak Hotel» и первый альбом «Elvis Presley», а также заключив контракт с «Paramount Pictures» на съёмки в фильме. Несмотря на пересуды по поводу нескромных движений бёдрами, он стал частым гостем на многочисленных эстрадных телевизионных концертах.
Вскоре Пресли оказался везде – на радио, телевидении и в кино, работая как музыкант и актёр. Его первый фильм с названием «Люби меня нежно», вышедший на экраны в 1956 году, стал настоящим хитом в кинотеатрах. Даже служба в армии не стала помехой бурно развивающейся популярности Пресли. Он получил повестку в 1957 году, а в рядах новобранцев оказался в марте 1958 года. Он отслужил в Германии в течение полутора лет. Незадолго до отъезда в Европу, его мать умерла. На службе ему дали увольнительную, чтобы он смог посетить её похороны, после чего Пресли вернулся к службе, тяжело переживая утрату. Его душевное состояние немного улучшилось после встречи с Присциллой Бьюли.
Отслужив в армии, Пресли вернулся к своей музыкальной карьере и вскоре был на вершине рейтингов с саундтреком к фильму «Солдатский блюз», в котором он сыграл главную роль. В последующие годы он продолжает заниматься музыкой и сниматься в таких фильмах как «Голубые Гавайи» в 1961, «Девушки!
Девушки! Девушки!» в 1962 и «Да здравствует Лас-Вегас» в 1964. И хоть его фильмы и пользовались переменным успехом, они приносили доход, как и саундтреки к фильмам, которые обычно продавались лучше. Но к концу 60-х популярность Пресли в кинотеатрах начала падать. В попытке доказать, что он всё ещё «Король рок-н-рола», в 1968 году Пресли выпускает свой первый ТВ-концерт с названием «’68 Comeback». Он «прокачал» аудиторию своим выступлением, которое демонстрировало его таланты как певца и гитариста.
Проблемы в личной жизни
Личная жизнь Пресли также была на высоте. Они с Присциллой поженились в 1967 году, а в 1968 у них родилась дочь, Лиза Мари. К сожалению, они не долго были вместе. К началу 70-х брак Элвиса начал разваливаться, а в 1973 году они с Присциллой развелись и она получила опеку над дочкой. Пресли боролся и с другими проблемами – у него появилась зависимость от выписываемых ему лекарств. Он также боролся с лишним весом. Осенью того же года здоровье его подвело: Пресли был госпитализирован из-за проблем с лекарствами и их приёмом.
Несмотря на обстоятельства в личной жизни, Пресли оставался популярным и в Лас-Вегасе, и за его пределами. Его последний концерт состоялся в Индианаполисе, Индиана, после которого он вернулся в особняк «Graceland» в Мемфисе, чтобы готовиться к следующему турне.
Смерть и наследие
Утром, 16 августа 1977 года, в возрасте 42 лет Пресли умер от сердечной недостаточности. Позже было установлено, что смерть наступила из-за передозировки прописанных ему лекарств. Пресли похоронен на территории поместья «Graceland», рядом с могилами своей матери, отца и бабушки.
В течение своей карьеры Пресли помог популяризовать рок-н-рол в Америке. За свои госпельные композиции он получил три награды «Грэмми». У Пресли 18 песен, которые занимали первое место в рейтингах, в том числе «Don’t Be Cruel», «Good Luck Charm» и «Suspicious Minds», а также большое количество золотых и платиновых альбомов. Он был одним из первых музыкантов, включённых в «Зал славы рок-н-рола» (в 1986 году).
Элвис внёс вклад в несколько музыкальных жанров, таких как рок, кантри и госпел. В 1998 году Элвиса посмертно включили в «Зал славы кантри музыки», а спустя три года также включили в «Зал славы музыки госпел» от «Ассоциации музыки госпел».
Пресли остаётся одним из главных символов мира музыки. Множество фильмов раскрывали факты из жизни загадочного музыканта, в том числе фильм 2005 года, в котором роль Элвиса сыграл Джонатан Рис-Майерс. Дом, в котором жил Элвис, открыт для посещений, и каждый год его посещают фанаты со всего мира, особенно в дни его рождения и смерти.
16 августа 2012 года тысячи фанатов посетили «Graceland» на 35 годовщину смерти Элвиса Пресли ради ночной службы в память о Короле рок-н-рола. На этой встрече фанаты зажгли свечи у дома Пресли. Несмотря на то, что семья устраивает различные мероприятия на годовщину смерти, 2012 год был особенным, потому что впервые на публике вместе появились жена и дочь Элвиса Пресли.
Цитаты
“Отпечатки пальцев, как и ценности – они повсюду, где ты был”.
“После курса боевой подготовки можно целого быка съесть”.
“Цель – мечта с турбированным двигателем”.
“Животные не могут ненавидеть, а мы считаемся лучше, чем они”.
“Если вещи идут плохо, не ходите с ними”.
“Правда, как и солнце – хоть и можно избавиться от него на время, но навсегда избавиться от него не получится”.
“Я так люблю Вегас!”
“Кто-то отбивает ритм ногами, кто-то грызёт ногти, а кто-то не может принять окончательное решение. А я их всех как бы объединяю”.
“Да по сравнению с современниками я был просто тихоней. Смеётесь? Я ведь лишь танцевал, вихляя бёдрами”.
Оценка по биографии
Новая функция! Средняя оценка, которую получила эта биография. Показать оценку
FAITH LAPIDUS: Welcome to PEOPLE IN AMERICA, a program in VOA Special English.
Добро пожаловать на программу "Люди Америки" по "Голосу Америки"
Today Rich Kleinfeldt and Steve Ember tell about one of America’s most popular singers, Elvis Presley.
Сегодня Рич Клайнфелдт и Стив Эмбер рассказывают об одном из самых популярных певцов Америки - Элвисе Пресли
RICH KLEINFELDT: That song, “Hound Dog,” was one of Elvis Presley’s most popular records.
Эта песня - "Гончая собака" - была одной из самых популярных записей Элвиса Пресли
It sold five million copies in nineteen fifty-six.
В 1956г. было продано 5млн. экземпляров записи этой песни
Music industry experts say more than one thousand million of Elvis’s recordings have sold throughout the world.
Эксперты по музыкальной индустрии говорят, что по всему миру продано более 1тыс. миллионов записей Элвиса Пресли
He was a success in many different kinds of music -- popular, country, religious, and rhythm and blues.
Он достиг успеха в разных музыкальных стилях - поп, кантри, религиозный и ритм и блюз
Elvis Presley won many awards from nations all over the world. Yet, he did not record in any language other than English.
Элвис Пресли завоевал много наград по всему миру. Однако записывался только на английском языке
He never performed outside the United States, except for three shows in Canada.
Он никогда не выступал за пределами США, кроме трёх концертов в Канаде
Yet, his recordings and films have been, and are still, enjoyed by people all over the world.
И всё же его (музыкальные) записи и фильмы любили и до сих пор любят люди по всему миру
STEVE EMBER: Elvis Aaron Presley was born in the southern town of Tupelo, Mississippi on January eighth, nineteen thirty-five.
His family was extremely poor. During his childhood, he sang in church with his parents.
Семья была чрезвычайно бедной. В детстве он пел в церкви вместе с родителями
He also listened to music that influenced his later singing, including country, rhythm and blues, and religious music.
Также слушал музыку, которая потом повлияла на его пение, включая кантри, ритм и блюз и религиозную
Elvis and his family moved to Memphis, Tennessee when he was thirteen.
Когда Элвису было 13 лет, семья переехала в г.Мемфис, Теннесси
After high school, he had several jobs, including driving a truck. In nineteen fifty-three, he made his first recording of this song, “My Happiness”:
После средней школы поменял несколько мест работы, в т.ч. был водителем грузовика. В 1953г. сделал первую запись песни "Моё счастье"
RICH KLEINFELDT: Elvis Presley recorded the song at the Memphis Recording Service.
Элвис Пресли записал эту песню в Центре звукозаписи в Мемфисе
The story is that he paid four dollars to make a recording for his mother.
Говорят, он заплатил 4 доллара, чтобы сделать эту запись для своей матери
A woman who worked at the public recording studio had another job with a local independent record company called Sun Records.
Женщина-сотрудница центра работала также в частной компании звукозаписи "Сан рекордс"
She made a second recording of Elvis’s songs because she thought the owner of Sun Records should hear him sing.
Она сделала вторую запись песен Элвиса, т.к. считала, что его должен послушать владелец компании "Сан рекордс"
STEVE EMBER: The owner of Sun Records, Sam Phillips, had been looking for a white performer who could sing black rhythm and blues.
Владелец "Сан рекордс", Сэм Филлипс, искал белого исполнителя в стиле ритм и блюз
He suggested Elvis work with a guitar player and a bass player.
Он предложил Элвису поработать в сопровождении гитары и контабаса
Several months later Mister Phillips agreed to have the group make a record.
Через несколько месяцев г-н Филлипс согласился, чтобы эта группы сделала запись
It was released on July nineteenth, nineteen fifty-four. One of the songs was “That’s All Right”:
The record sold well in Memphis, and was played a lot on local radio stations.
Запись хорошо продавалась в Мемфисе, часто исполнялась на местных радиостанциях
To let others hear Elvis, Sam Phillips organized a series of performances at country fairs in the area.
Чтобы познакомить публику с Элвисом, Сэм Филлипс организовал серию выступлений на местных ярмарках
One of the people who heard Elvis perform at these shows was Colonel Tom Parker.
Одним из тех, кто слышали выступления Элвиса в то время, был полковник Том Паркер
Elvis signed an agreement that Colonel Parker would organize his appearances.
Элвис подписал с полковником Паркером контракт на организацию выступлений
One of Elvis’ first new recordings became a huge hit, and led to his many appearances on television. It was “Heartbreak Hotel”:
Одна из первых новых записей Элвиса стала огромным хитом и привела к частым вытуплениям на телевидении. Это была песня "Отель разбитых сердец"
RICH KLEINFELDT: By the middle of the nineteen fifties, Elvis Presley was known around the world as the young man who moved his hips in a sexual way as he sang rock and roll music.
К середине 1950-ых годов Элвис Пресли стал известен по всему мироу как молодой человек, который сексуально двигал бёдрами и пел рок-н-ролл
Many adults said he and his music were bad influences on young people.
Многие (взрослые) считали, что его музыка плохо влияет на молодёжь
Young women loved him. Huge crowds attended his performances.
Молодые жещины его любили. Огромные толпы приходили на его выступления
He made his first movie in nineteen fifty-six. It was “Love Me Tender.” The title song was a big hit.
В 1956г. он впервые снялся в кино. Это был фильм "Люби меня нежно". Песня из него с тем же названием стала большим хитом
STEVE EMBER: Elvis Presley was one of the highest paid actors in Hollywood for a number of years in the nineteen fifties.
В 50-ых годах Элвис Пресли несколько лет был одним их самых высокооплачиваемых актёровГолливуда
He acted in thirty-one movies.
Он снялся в 31 фильме
In nineteen fifty-eight, just as he finished making the movie “King Creole,” Elvis received notice that he had to serve in the United States Army.
В 1958г., только что закончив съёмки в фильме "Король Креол", Элвис получил повестку на службу в армии США
He was stationed in Germany where he lived in a large house and dated a lot of beautiful women.
Он служил в Германии, где жил в большом доме и встречался со многими красивыми женщинами
One young girl he met in Germany was Priscilla Beaulieu, the daughter of an Army officer.
Одной из девушек, с которыми он позакомился в Германии, была Присцилла Больё, дочь армейского офицера
She was fourteen years old. Later, after Elvis had finished his army service, she came to live with him in Memphis.
Ей было 14 лет. Позднее, когда Элвис отслужил в армии, она переехала жить к нему в Мемфис
They married in nineteen sixty-seven, when she was twenty-one years old. He was thirty-two.
В 1967г. они поженились, когда её был 21 год. Ему было 32.
They became parents nine months later of a baby girl, Lisa Marie.
Через 9 месяцев они стали родителями девочки, Лизы Мари
RICH KLEINFELDT: Colonel Parker made sure that songs Elvis had recorded earlier were released during the years he was in the army.
Полковник Паркер позаботился, чтобы записи старых песен Элвиса продолжали выходить во время его службы в армии
So Elvis was just as popular after his military service as he was before it.
Так что и после службы в армии Элвис оставался таким же популярным, как до неё
Elvis Presley won three of the music industry’s highest award, the Grammy.
Элвис Пресли получил три Грэмми - высших награды в области музыки (музыкальной индустрии)
He received the first one in nineteen sixty-seven. It was for “How Great Thou Art,” an album of religious music.
Первую Грэмми он получил в 1967г. за альбом религиозной музыки "Как Ты Велик"
STEVE EMBER: Elvis returned to performing live shows in nineteen sixty-nine, in Las Vegas, Nevada.
В 1969г. Элвис вновь начал давать концерты в Лас-Вегасе, Невада
He then traveled around the country performing before huge crowds.
Затем гастролировал по всей стране, выступая перед огромными толпами
He began to take drugs to help him sleep. He gained a lot of weight so he took drugs to help control his weight.
Чтобы избавиться от бессоницы, стал принимать транквилизаторы. Он сильно поправился и для контроля веса также принимал таблетки
And he took extremely strong drugs to reduce pain.
Также он пил очень сильные таблетки, чтобы снять боль
Elvis also suffered from the emotional sickness, depression.
Элвис также страдал от психического заболевания, депрессии
It became worse after his marriage ended. Elvis never permitted Priscilla to stay with him in Las Vegas or travel with him around the country.
Депрессия усилилась, когда распался его брак. Элвис никогда не разрешал Присцилле жить с ним в Лас-Вегасе или путешествовать с ним по стране
He also did not want Priscilla to see other people when he was away from home.
Также он не хотел, чтобы Присцилла встречалась с кем-либо, когда его не было дома
And he spent time with other women. Priscilla finally left him in nineteen seventy-two for another man.
А сам проводил время с другими женщинами. Наконец, в 1974г. Присцилла ушла от него к другому мужчине
RICH KLEINFELDT: Elvis Presley released many recordings of his performances during the nineteen seventies.
В 1970-ых годах Элвис Пресли выпустил много записей своих выступлений
He also enjoyed great success on television.
Он также пользовался большим успехом на телевидении
His nineteen seventy-three television show from Hawaii was seen in forty countries by more than one thousand million people.
В 1973г. телешоу с его выступлением на Гавайях смотрели в 40 странах более 1 тыс. миллионов человек
His last record album was called “Moody Blue.” He recorded it in nineteen seventy-six. One of its hit songs was called “Way Down”:
Его последний альбом назывался "Moody Blue". Он записал его в 1976г. Один из хитов в нём назывался "Путь вниз"
STEVE EMBER: Elvis Presley died on August sixteenth, nineteen seventy-seven.
First reports said he had a heart attack, but later tests showed many drugs in his body.
Первые сообщения говорили о сердечном приступе, но позже анализы показали наличие в организме наркотиков (сильных лекарств)
Experts agree that these drugs probably caused his death.
Специалисты соглашаются, что эти наркотики могли вызвать его смерть
Hundreds of thousands of people still visit his home, Graceland, in Memphis every year.
Сотни тысяч людей ппродолжают ежегодно посещать его дом в Грейсленде, Мемфис
Fans continue to buy his music, making him the most popular recording artist ever.
Фанаты продолжают покупать его записи. Записи Элвиса - самые популярные за всю историю звукозаписи
Elvis Presley remains the undisputed King of Rock and Roll.
Элвис Пресли остаётся неоспоримым Королём Рок-н-Ролла
FAITH LAPIDUS: This program was written by Nancy Steinbach. Rich Kleinfeldt and Steve Ember were the narrators. The producer was Paul Thompson. I’m Faith Lapidus. Listen again next week for another PEOPLE IN AMERICA program in VOA Special English.
Элвис Пресли, биография которого подробно описана в данной статье, считается мировым королем рок-н-ролла, а также создателем рокабилли (слияние таких музыкальных жанров, как блюз и кантри). Конечно, он был далеко не первым исполнителем рок-н-ролла, но все же стал самым знаменитым, узнаваемым и коммерчески успешным.
Певец остался очень популярным даже после своей смерти, что говорит о необычайном таланте и безумной энергетике.
Элвис Пресли: биография краткая
Знаменитый на весь мир певец родился в Америке, в штате Миссисипи, в 1935 году в городке Тьюпело. Мальчик вырос в очень небогатой семье. Папа Элвиса Вернон не имел профессии и занимался любой работой, которую мог найти в их небольшом городке. Денежная ситуация в семье очень сильно ухудшилась, когда его посадили в тюрьму на два года за мошенничество. Однако бытует мнение, что отца Элвиса в этой ситуации просто подставили.
Семья будущего музыканта была очень религиозной, поэтому маленький Пресли регулярно ходил в церковь и пел в церковном хоре. Его музыкальные таланты дали о себе знать очень рано. Малыш слушал и запоминал песни, которые крутили по радио, и после этого всегда их исполнял. Мама Элвиса Глэдис вовремя разглядела его талант и подарила ему первую в его жизни гитару.
Переезд в Мемфис
В 1948 году семья переезжает в город Мемфис, так как именно здесь была очень большая вероятность найти хорошую работу родителям будущего музыканта. Элвис Пресли, биография которого описана в этой статье, переехав в этот город, впервые смог прикоснуться к настоящей музыке и начать свою профессиональную карьеру. Здесь, гуляя по негритянским кварталам, он смог найти свое призвание.
Элвис Пресли (краткая биография и творчество описаны далее) не добился музыкального успеха моментально. По словам учительницы по пению, он не умел петь абсолютно. Но мальчик не расстраивался и упорно продолжал работать над собой. Элвис неплохо играл на гитаре и смог собрать свою собственную дворовую музыкальную команду. Первая неофициальная группа Пресли исполняла госпел и кантри. Сам Элвис в ней пел и играл на гитаре.
Первые попытки начать музыкальную карьеру
Элвис Пресли, биография которого интересует всех фанатов музыканта, однажды накопил восемь долларов и решил записать две собственные композиции в студии звукозаписи. В студии парень произвел неплохое впечатление, однако это ничем не закончилось. Никаких предложений по работе к нему не поступало. Придя же на прослушивание в клуб, музыкант провалился.
Элвис Пресли, биография которого интересует многих людей, не опускал руки и имел цель стать талантливым и знаменитым на весь мир музыкантом.
Студия Sun Records
Только через несколько лет после попытки записать первые песни в студии звукозаписи владелец студии Сэм Филлипс вспомнил о существовании молодого и талантливого исполнителя и пригласил его на прослушивание. Однако, исполняя песню «Без тебя», будущий артист снова не произвел хорошего впечатления. И только через неделю, во время перерыва между репетициями, Пресли начал играть старый блюз, но в совершенно новом исполнении, и произвел прекрасное впечатление на Филлипса.
После этой случайности к певцу начала приходить настоящая популярность. Элвис Пресли (биография на английском пользуется большой популярностью у читателей) записал первый хит That’s All Right, который крутился по радио по несколько раз за один час. Именно в это время о нем начал узнавать весь мир. Не упуская шанса, команда молодых музыкантов записала еще одну композицию, которая попала на четвертую ступеньку хит-парада.
Верный путь к успеху
Элвис Пресли, биография и творчество которого просто вдохновляют, наконец-то стал на настоящую тропу успеха. После записи нескольких песен молодого музыканта и его команду начали активно приглашать на радио и в клубы. Вскоре пластинки исполнителя стали самыми продаваемыми на юге Америки. О певце узнавало все больше людей, у него появлялось все больше поклонников. Об Элвисе Пресли писали во всех известных на то время журналах.
Вскоре исполнителя стал преследовать настоящий успех. Его песни занимали первые места в хит-парадах, а пластинки раскупались просто молниеносно. К тому же о певце узнали не только в Америке, но также и в Канаде, Англии, Африке и Италии. При этом в странах Советского Союза пластинки не продавались. Однако, несмотря на это, он стал очень популярным в Москве в 1957 году.
Биография Элвиса Пресли на английском языке появлялась во всех журналах и газетах Америки. Певец активно появлялся на телевидении, радио, постоянно давал концерты и записывал новые альбомы.
В 1956 году певца впервые назвали настоящим королем рок-н-ролла в журнале «Варьете». Конечно, данное музыкальное направление придумали задолго до самого Пресли, но именно талант певца и его стремление стать успешным и дарить людям радость привело к популяризации этого музыкального жанра.
Несколько слов о фильмах
Кроме мечты стать музыкантом, парень также имел намерение попробовать себя в роли актера. Фильм «Биография Элвиса Пресли» - одна из кинолент, в которой актер сыграл сам себя. Всего актер принял участие в девяти кинолентах, успевая при этом записывать и новые альбомы.
Кстати, именно для роли в фильме певец покрасил волосы в черный цвет, после чего решил остаться в таком образе.
Служба в армии
Биография Элвиса Пресли на английском с переводом сообщает также, что певец служил в армии в 1958 году. За время своей службы он не давал ни одного концерта. Служа в армии, певец потерял свою мать и нашел жену - Присциллу Бьюли. Служба не тяготила Элвиса, так как он снимал небольшой домик, где встречался со своими друзьями и куда поселил собственного отца после смерти матери.
Несмотря на то что концертов Элвис не давал, музыкой он все же увлекался. Во время пребывания в армии перец умудрялся записывать новые синглы и выпустил четыре новых альбома.
Переезд в Голливуд
Практически все фильмы, в которых принял участие Элвис Пресли, не имели особого зрительского успеха. Исключение составляет только картина «Голубые Гавайи». Однако это не играло роли, так как их целью было показать музыку исполнителя.
В это время на сцене появилось множество новых, не менее популярных исполнителей. При этом все музыкальные тенденции начали меняться под влиянием британской музыки.
В 1965 году перец познакомился с группой «Битлз», которая поменяла взгляды на музыкальные предпочтения Элвиса. После встречи с ними певец выпустил новые песни с религиозными нотками.
Элвис Пресли женился в 1967 году на прекрасной девушке Присцилле. От этого брака у него родилась дочь Лиза-Мария. Певец пробыл в браке недолго - пять лет, после чего жена забрала у него дочь и ушла. Причиной стала вечная и бесполезная борьба с вредными привычками мужа.
Факты о жизни певца
Элвис Пресли был очень щедрым человеком. Принимал активное участие в различных благотворительных организациях и очень часто дарил подарки. Король рок-н-ролла покупал дома своим друзьям и с радостью оплачивал их свадьбы. Однажды, зайдя в автомобильный салон, он купил четырнадцать лимузинов и подарил один из них продавцу-консультанту, продававшему их. На одном из концертов исполнитель подарил своему фанату золотой перстень стоимостью семь тысяч долларов.
Будучи маленьким ребенком, Элвис пообещал маме, что подарит ей кадиллак. И в 1955 году он исполнил свое обещание - купил ей розовую машину. Однако так как мать водить не умела, он сам сидел за рулем автомобиля.
Актер и певец также являлся важным сотрудником ФБР по борьбе с наркотиками.
Биография Элвиса Пресли: причина смерти
Король рок-н-ролла умер в два часа дня 16 августа 1977 года. При этом исполнителю было всего лишь сорок два года. Он был найден мертвым своей подругой в собственном поместье в Мемфисе. При проведении расследования смерти токсикологи обнаружили в крови певца четырнадцать различных наркотических веществ.
Уже после смерти личный врач «короля» дал показания на суде о том, что назначал ему огромные дозы снотворных и успокоительных веществ, от которых у него и образовалась зависимость.
Также Пресли принимал большое количество медикаментов против ожирения. К концу жизни вес певца составлял более двухсот килограммов. Он практически не передвигался и не покидал свой дом. Однако болезнь совершенно не повлияла на прекрасный голос исполнителя.
По словам медиков, главной причиной смерти является передозировка медикаментов. Именно они стали причиной внезапной остановки сердца.
Факты о жизни после смерти
Большинство поклонников артиста сомневались в его смерти. Многие американцы до сих пор в этом сомневаются. В Америке ходит легенда, что смерть певца была инсценировкой, а умер он на самом деле намного позже указанной даты.
Существует версия, что вместо самого исполнителя была похоронена его восковая копия. К тому же, как заметили люди, присутствующие на похоронах, у Элвиса была только одна бакенбарда, а вторая могла отклеиться, как от восковой фигуры.
Очень часто появляется информация из разных уголков планеты, что Элвис был замечен живым и абсолютно здоровым.
Однако вскоре после погребения кто-то решил убедиться, что Пресли действительно умер, раскопав при этом могилу.
Наследство
Грейсленд - это главное поместье певца, находящееся в Мемфисе. Является посещаемым местом в Америке. Находится на втором месте по количеству туристов после Белого дома. Каждый год здесь бывает более полумиллиона человек, готовых заплатить за вход немалую сумму денег.
Каждый турист имеет право прогуляться по первому этажу и осмотреть достопримечательности. Также певец оставил после себя два реактивных самолета, гостиницу «Разбитое сердце», музей кадиллаков и ресторан, в котором подают любимые блюда артиста.
Певец был настолько популярным, что многие родители называют своих детей в его честь. При этом некоторые из них даже смогли стать знаменитыми.
Элвис Пресли считался и до сих пор считается королем рок-н-ролла. Даже после его смерти было продано огромное количество пластинок. Невероятный талант и уникальный образ оставили свой отпечаток в сердце каждого из нас. Такой талант планета не забудет никогда. Конечно, будет появляться много талантливых исполнителей, но Пресли навсегда останется легендой.
Elvis Presley (08.01.1935 - 16.08.1977) - American singer.
Elvis Aaron Presley was an American singer, musician and actor. He is a cultural icon, often known simply as Elvis; also "The King of Rock "n" Roll", or simply "The King".
Presley began his career as one of the first performers of rockabilly, an uptempo fusion of country and rhythm and blues with a strong back beat. His novel versions of existing songs, mixing "black" and "white" sounds, made him popular - and controversial - as did his uninhibited stage and television performances. He recorded songs in the rock and roll genre, with tracks like "Hound Dog" and "Jailhouse Rock" later embodying the style. Presley had a versatile voice and had unusually wide success encompassing other genres, including gospel, blues, ballads and pop. To date, he is the only performer to have been inducted into four separate music halls of fame.
In the sixties, Presley made the majority of his thirty-three movies - mainly poorly reviewed musicals. 1968 saw a critically-acclaimed return to live music, followed by performances in Las Vegas and across the U.S. Throughout his career, he set records for concert attendance, television ratings and recordings sales. He is one of the best-selling and most influential artists in the history of popular music. Though known to have health problems later in life, his death - aged 42 - shocked his fans worldwide.
Presley was born in a two-room house, built by his father, in Tupelo, Mississippi. He was the second of identical twins - his brother was stillborn and given the name Jesse Garon. He grew up as an only child and "was, everyone agreed, unusually close to his mother". The family lived just above the poverty line in East Tupelo and attended the Assembly of God church. Vernon Presley has been described as "taciturn to the point of sullenness"and as "a weakling, a malingerer, always averse to work and responsibility". In 1938 he was convicted and jailed for an eight-dollar check forgery. He was released after serving eight months, but this event deeply influenced the life of the young family. During her husband"s absence, Gladys, a wife who was "voluble, lively, full of spunk." lost the family home.Priscilla Presley describes her as "a surreptitious drinker and alcoholic."
At school, Presley was teased by his fellow classmates; they threw "things at him - rotten fruit and stuff - because he was different, because he was quiet and he stuttered and he was a mama"s boy".
Aged ten, he made his first public performance in a singing contest at the Mississippi-Alabama Fair and Dairy Show. Dressed as a cowboy, the young Presley had to stand on a chair to reach the microphone and sang Red Foley"s "Old Shep". He won second prize.
In 1946, Presley"s mother took Elvis to Tupelo Hardware to get him a birthday present. Although he wanted a rifle, he left the store with a $7.90 guitar. November 1948 saw the Presleys move to Memphis, allegedly because Vernon - as well as needing work - had to escape the law for transporting "bootlegger" liquor. In 1949, they lived at Lauderdale Courts - a public housing development - in one of Memphis, Tennessee"s poorer sections. Presley practiced guitar playing in the basement laundry room and also played in a five-piece band with other tenants. Another resident, Johnny Burnette, recalled: "Wherever Elvis went he"d have his guitar slung across his back... He used to go down to the fire station and sing to the boys there... [H]e"d go in to one of the cafes or bars... Then some folks would say: "Let"s hear you sing, boy.""
Presley attended L. C. Humes High school and occasionally worked evenings to boost the family income. He began to grow his sideburns longer and dress in the wild, flashy clothes of Lansky Brothers on Beale Street. Presley stood out, especially in the conservative Deep South of the 1950s and he was mocked and bullied for it. He enrolled in the school"s ROTC and Christmas, 1952 saw Presley perform in the "Annual Minstrel Show" sponsored by the Humes High Band. Presley received most applause - he sang "Cold Cold Icy Fingers" and gave an encore of "Till I Waltz Again With You"
After graduation, Presley was still a rather shy person, a "kid who had spent scarcely a night away from home". His third job was driving a truck for the Crown Electric Company. He began wearing his hair longer with a "ducktail" - the style of truck drivers at that time.
On July 18, 1953, Presley went to the Memphis Recording Service at the Sun Record Company (now commonly known as Sun Studios). He paid $3.98 to record the first of two double-sided "demo" acetates - "My Happiness" and "That"s When Your Heartaches Begin". Presley reportedly gave the acetate to his mother as a much-belated extra birthday present, though the Presleys didn"t own a record player at the time. Returning to Sun Studios on January 4, 1954, he recorded a second acetate, "I"ll Never Stand in Your Way"/"It Wouldn"t Be the Same Without You".
Sun Records founder Sam Phillips had already cut the first records by blues artists such as Howlin" Wolf and Junior Parker. He thought a combination of black blues and boogie-woogie music might become very popular among white people - if presented in the right way. In the spring, Presley auditioned for an amateur gospel quartet, The Songfellows, and a professional band. Both groups turned him down.
Phillips had acquired a demo record - "Without Love (There Is Nothing)". Unable to identify the demo"s vocalist, his assistant Marion Keisker reminded him about the young truck driver and she called him on June 26, 1954. Presley was not able to do justice to the song (though he would record it years later). Phillips did ask the young singer to perform some of the many other songs he knew and he invited local Western swing musicians Winfield "Scotty" Moore (electric guitar) and Bill Black (slap bass) to check Presley out. Scotty and Bill auditioned Presley on Sunday, July 4, 1954, at Moore"s house. Neither musician was overly impressed with the young singer, but they agreed a studio session would be useful to see what they had. During a break at the studios on July 5, Presley began "acting the fool" with Arthur Crudup"s "That"s All Right (Mama)", a blues song. When the other two musicians joined in, Phillips got them to restart and began recording. This was the bright, upbeat sound he had been looking out for. Black remarked, "Damn. Get that on the radio and they"ll run us out of town." The group recorded four songs during that session, including Bill Monroe"s Blue Moon of Kentucky, a bluegrass waltz. After an early take, Phillips can be heard on tape saying: "Fine, man. Hell, that"s different - that"s a pop song now, just about."
To gauge professional and public reaction, Phillips took several acetates of the session to DJ Dewey Phillips (no relation) at Memphis radio station WHBQ (The Red, Hot And Blue show). "That"s All Right" subsequently received its first play on July 8, 1954. A week later, Sun had received some 6,000 advanced orders for "That"s All Right"/"Blue Moon of Kentucky", which was released on July 19, 1954. From August 18 through December 8, "Blue Moon of Kentucky" was consistently higher in the charts, then both sides began to chart across the South, from Virginia to Texas.
Moore and Black left their band, The Starlight Wranglers, to work full-time with Presley. They began regular live performances in Memphis by promoting Presley"s first Sun single. They played at the Bon Air, a club used by hard-drinking lovers of hillbilly music. Johnny Cash later recalled Presley playing during breaks at the Eagle’s Nest club.
At the Overton Park Shell (July 30, 1954), Presley, Moore, and Black were billed as The Blue Moon Boys, with Slim Whitman headlining. Presley is said to have been so nervous during this show that his legs shook uncontrollably. His wide-legged pants emphasized his leg movements, apparently causing the young women in the audience to go "crazy". Though initially uncertain about what caused the fans to scream, Presley consciously incorporated similar movements into future shows. DJ and promoter Bob Neal, who had been approached by Sam Phillips to get Presley on the Overton Park bill, was now the trio"s manager (taking over from Scotty Moore).
Presley appeared at the Grand Ole Opry, Nashville, on October 2; Hank Snow introduced Presley on stage. He performed "Blue Moon of Kentucky" but received only a polite response. Afterwards, the singer was allegedly told: "Boy, you’d better keep driving that truck."
Country music promoter and manager Tillman Franks booked Presley"s first appearance on Louisiana Hayride (October 16, 1954). Before making the booking, Franks - never having seen Presley - referred to him as "that new black singer with the funny name". During the first set, the reaction was muted, but the second show had a younger audience and Franks advised Presley to "Let it all go!" House drummer D.J. Fontana, who had worked in strip clubs, was able to use beats to accentuate Presley"s movements and - along with Bill Black"s usual enthusiastic stage antics - the crowd was more responsive.
According to one source, "Audiences had never before heard music like Presley played, and they had never before seen anyone who performed like Presley either. The shy, polite, mumbling boy gained self-confidence with every appearance, which soon led to a transformation on stage. People watching the show were astounded and shocked, both by the ferocity of his performance, and the crowd’s reaction to it... Roy Orbison saw Presley for the first time in Odessa, Texas: "His energy was incredible, his instinct was just amazing... I just didn’t know what to make of it. There was just no reference point in the culture to compare it." "He’s the new rage," said a Louisiana radio executive... "Sings hillbilly in R&B time. Can you figure that out. He wears pink pants and a black coat."" Sam Phillips said Presley "put every ounce of emotion ... into every song, almost as if he was incapable of holding back". When he collapsed after a concert in Florida, a doctor warned him to slow down because he worked as hard in twenty minutes as the average laborer did in eight hours.
Presley"s sound was proving hard to categorize - he had been billed or labeled in the media as "The King of Western Bop", "The Hillbilly Cat", and "The Memphis Flash".
On August 15, 1955, he was signed to a one-year contract with "Hank Snow Attractions", a company owned by Hank Snow and "Colonel" Tom Parker. Parker became Presley"s manager thereafter. By August 1955, Sun Studios had released ten sides credited to "Elvis Presley, Scotty and Bill", all typical of the developing Presley style.
Several major record labels had shown interest in signing Presley. On November 21, 1955, Parker and Phillips negotiated a deal with RCA Victor Records to acquire Presley"s Sun contract for an unprecedented $35,000.
To increase the singer"s exposure, Parker finally brought Presley to television (In March 1955, Presley had failed a TV audition for Arthur Godfrey"s Talent Scouts). He had the singer booked for six of the Dorsey Brothers" Stage Show (CBS), beginning January 28, 1956, when he was introduced by Cleveland DJ Bill Randle. Parker also obtained a lucrative deal with Milton Berle (NBC) for two appearances.
On January 27, Presley"s first RCA single, "Heartbreak Hotel", was released. By April it reached number one in the U.S. and would sell a million copies. On March 23, RCA released the first Presley album: Elvis Presley. As with the Sun recordings, the majority of the tracks were songs by or from country artists.
From April 23, he had a two-week booking at the Venus Room of the New Frontier Hotel, Las Vegas - billed this time as "the Atomic Powered Singer". His performances were badly received, by critics and guests (it was an older, more conservative audience). However, Presley, Scotty and Bill saw Freddie Bell and the Bellboys live in Vegas, and liked their version of Leiber and Stoller"s "Hound Dog". By May 16, Presley had added the song to his own act.
Soon after an April 3 appearance for The Milton Berle Show, shot onboard an aircraft carrier in San Diego, Presley, Moore and Black took a chartered flight to Nashville for a recording session. The pilot got lost and further mishaps along the way left all three badly shaken. After more hectic touring, Presley returned to The Milton Berle Show on June 5 and performed "Hound Dog" (without his guitar). After singing it uptempo, he then began a slower version. His exaggerated, straight-legged shuffle around the microphone stand stirred the audience - as did his vigorous leg shaking and hip thrusts in time to the beat.
Presley"s "gyrations" created a storm of controversy - even eclipsing the "communist threat" head-lines prevalent at the time. The next day"s press used such words as "vulgar" and "obscene" because of the strong sexual content perceived in his act. Presley was obliged to explain himself on the local New York City TV show Hy Gardner Calling: "Rock and roll music, if you like it, and you feel it, you can"t help but move to it. That"s what happens to me. I have to move around. I can"t stand still. I"ve tried it, and I can"t do it".
The Milton Berle Show appearances drew such huge ratings that Steve Allen (NBC), not a fan of rock and roll, booked him for one appearance, in New York. Allen announced: "... We want to do a show the whole family can watch and enjoy. And that’s what we always do." After Allen introduced "the new Elvis" (in white bow tie and black tails), he remarked: "You are certainly being a good sport about the whole thing." Presley then sang "Hound Dog" to a top hat and bow tie-wearing Basset Hound sat on a pedestal (the performance lasted less than one minute). According to author Jake Austen, "the way Steve Allen treated Elvis Presley was his federal crime. Allen thought Presley was talentless and absurd... set things up so that Presley would show his contrition..." The day after (July 2), Presley, Scotty, and Bill recorded the single "Hound Dog", making thirty takes before Elvis was satisfied. Scotty Moore later said they were "all angry about their treatment the previous night". (Presley often referred to the Allen show as the most ridiculous performance of his career.) A few days later, Presley made a "triumphant" outdoor appearance in Memphis at which he announced: "You know, those people in New York are not gone change me none. I"m gonna show you what the real Elvis is like tonight."
Though Presley had been unhappy with the Steve Allen appearance, Allen"s show had, for the first time, beaten The Ed Sullivan Show in the Sunday night ratings, prompting a previously critical Sullivan (CBS) to book Presley for three appearances for an unprecedented $50,000.
Country vocalists The Jordanaires accompanied Presley on The Steve Allen Show and their first recording session with him was July 2, for the recording of "Any Way You Want Me". The Jordanaires would work with the singer through the 1960s.
Presley"s first Ed Sullivan appearance (September 9, 1956) was seen by an estimated 55-60 million viewers. During the second, Presley only had to shake his legs to get screams from the audience, which a bemused Sullivan didn"t notice him doing when stood next to the singer. On the third show, the family-minded Sullivan censored Presley"s "gyrations": he was shown only above the waist. According to the show"s director, Marlo Lewis, Sullivan told him that Presley was "hangin" some kind of device in the crotch of his pants" and that it was "waving back and forth" when the singer moved. Sullivan said: "We can"t have that on a Sunday night. That"s a church night". Although Lewis ordered camera two to film only Presley"s chest and head, he never believed the "device" was there at all. Despite his misgivings, Sullivan still declared at the end of the show: "This is a real decent, fine boy. We"ve never had a pleasanter experience on our show with a big name than we"ve had with you... you"re thoroughly all right."
On November 16, Presley"s first movie Love Me Tender was released. It was panned by the critics, but did well at the box office.
Presley"s decline continued. A journalist recalled: "Elvis Presley had become a grotesque caricature of his sleek, energetic former self... he was barely able to pull himself through his abbreviated concerts." In Alexandria, Louisiana, a journalist complained that the singer was on stage for less than an hour and "was impossible to understand". In Baton Rouge, Presley didn’t go on stage at all. He was unable to get out of his hotel bed and the rest of the tour was cancelled.
Fans, too, Guralnick relates, "were becoming increasingly voluble about their disappointment, but it all seemed to go right past Elvis, whose world was now confined almost entirely to his room and his books". In Knoxville, Tennessee (May 20), "there was no longer any pretense of keeping up appearances... The idea was simply to get Elvis out onstage and keep him upright for the hour he was scheduled to perform". Thereafter, Presley struggled through every show. Despite his obvious problems, appearances in Omaha, Nebraska and Rapid City, South Dakota were recorded for an upcoming album and a CBS-TV special: Elvis In Concert.
Rick Stanley (a step-brother) recalls that Presley was almost bedridden during his last year. "We"d fly into a city and he"d go right into bed as soon as we got there. We"d have to get him up to do the show." In Rapid City, "he was so nervous on stage that he could hardly talk... He was undoubtedly painfully aware of how he looked, and he knew that in his condition, he could not perform any significant movement. He looked, moved, and gestured like an overweight old man with crippling arthritis". A cousin, Billy Smith, recalled how Presley would sit in his room and chat, recounting things like his favourite Monty Python sketches and past japes, but "mostly there was a grim obsessiveness... a paranoia about people, germs... future events, that put Billy in mind on more than one occasion of Howard Hughes".
A book was published - the first expose to detail Presley"s years of drug misuse. Written with input from three of Presley"s "Memphis Mafia", the book was the authors" revenge for them being sacked and a plea to get Presley to face up to reality. The singer "was devastated by the book. Here were his close friends who had written serious stuff that would affect his life. He felt betrayed".
Presley"s final performance was in Indianapolis at the Market Square Arena, (June 26).
August 17, 1977, was to be the start of another tour. However, at "Graceland" the day before, Presley was found on the floor of his bathroom by his fiancee, Ginger Alden. According to the medical investigator, Presley had "stumbled or crawled several feet before he died". He was officially pronounced dead at 3:30 p.m. at the Baptist Memorial Hospital.
His funeral was a national media event. Hundreds of thousands of fans, the press and celebrities lined the streets hoping to see the open casket in "Graceland" or to witness the funeral. Amongst the mourners were Ann-Margret (who had remained close to Presley) and his ex-wife. U.S. President Jimmy Carter issued a statement.
Presley was buried at Forest Hill Cemetery, Memphis, next to his mother. After an attempt to steal the body, his - and his mother"s - remains were reburied at "Graceland" in the Meditation Gardens.