Группа для общения на английском языке. Найти друга по переписке на английском в InterPals
Busuu
Здесь можно посещать интерактивные языковые курсы, практиковаться в общении с носителями языка и брать бесплатные онлайн-уроки. Каждое занятие проводится по определенной теме и состоит из словаря, письменных упражнений, диалогов, обязательного разговора с носителем и заключительного теста.
Основная часть контента бесплатна. Премиум-аккаунт стоит около 200 рублей в месяц. Он открывает доступ к видеоурокам, языковым тестам и возможности получить сертификат после прохождения курса.
Фишка: игровая форма обучения, языковой сад Бусуу. Если не учиться, он завянет. Если учиться, появятся ягодки.
Языки: испанский, французский, немецкий, итальянский, русский, португальский, польский, турецкий, арабский, японский, китайский и английский.
Sharedtalk
Социальная сеть, которая подходит тем, кто уже неплохо разбирается в языке и хочет попрактиковаться с носителем языка. Достаточно зарегистрироваться, ввести параметры поиска партнера – родной язык и изучаемый язык – и появится список подходящих вариантов с указанием страны, возраста, пола и кратким резюме.
Фишка: сеть основана на общении пользователей друг с другом. Дополнительных опций нет.
Языки: 30 языков, среди которых есть такие, как африкаанс, хинди, азербайджанский, тамил.
My Language Exchange
Вариантов общения несколько. Можно завести себе друга по переписке или поиграть в языковые игры, например угадать известную цитату. Выбрать себе собеседника можно по стране, возрасту и полу. На сайте есть коллективные словари, куда все пользователи вписывают новую лексику. Можно завести и свою личную виртуальную записную книжку.
Фишка: разговаривать можно не только в текстовом, но и голосовом чате.
Языки: 115, включая основные европейские и азиатские.
English, Baby!
Главный плюс сайта – ежедневные бесплатные уроки, каждый раз по новой теме. Можно учить язык, используя тематические аудиоматериалы, к примеру, монологи и интервью американских и британских знаменитостей. Здесь можно выучить грамматику, початиться, подготовиться к TOEFL и даже записаться в зарубежную языковую школу. Есть и специальный раздел для учителей английского, там педагоги могут обмениваться опытом.
Языки: английский.
Lang8
Согласно идее сайта, пользователь пишет пост на языке, который он изучает, а носители языка помогают исправить все орфографические, грамматические и речевые ошибки. К каждой заметке можно добавлять теги, чтобы структурировать полученный опыт. Самые популярные посты и исправления высвечиваются в топе. Кроме того, здесь можно заводить друзей.
Есть бесплатный аккаунт и премиум. Бесплатный дает возможность изучать только два языка и сделать 500 записей в блокноте. Премиум-аккаунт стоит около 300 рублей в месяц. Он позволяет загружать посты и комментарии в пдф-формате, фотографии, делать неограниченное количество записей в блокноте и дает некоторые другие дополнительные возможности.
Фишка: блогосфера – юзер погружается в водоворот дневников, может сам делать записи, комментировать.
Языки: языковой интерфейс на 19 языках европейской и азиатской группы.
Ling
Помимо виртуального общения здесь можно воспользоваться помощью преподавателя, скачать аудиоуроки или отправить письменную работу на проверку. Соцсеть предназначена для людей с любым уровнем знания языка. Акцент здесь ставится не на грамматику, а на расширение словарного запаса и свободное общение. Все выученные слова можно сохранять в своем профайле, а для платного аккаунта (он стоит от 400 до 1600 рублей в месяц) и экспортировать свой словарик на компьютер. Есть и бесплатный вариант, но с ограниченным функционалом.
Фишка: богатая библиотека текстов и подкастов, возможность линковать слова, составляя с ними карточки. Для получения помощи от тьюторов используются очки. Например, они нужны при исправлении письма, разговоре, а также для покупки премиум-уроков. Их можно купить или заработать как тьютор, а также приглашая друзей или публикуя уроки в библиотеке.
Языки: английский, французский, испанский, японский, итальянский, немецкий, русский, китайский, португальский, шведский, корейский. В бета-версии находятся финский, норвежский, иврит, турецкий, латынь, эсперанто, арабский, чешский, польский, голландский. Регулярно прибавляются новые языки.
Livemocha
Международное сообщество, где изучение иностранных языков строится на общении с носителями. Пользователь выполняет упражнения на иностранном, а проверяют и комментируют их носители языка. В свою очередь, изучающие русский язык будут ждать помощи от носителей русского языка. Курс обучения разбит на отдельные уроки, которые включают письменные и устные упражнения.
Фишка: доступ ко всем заданиям и контенту пользователь может осуществить, используя либо монеты, которые зарабатываются за счет выполнения заданий или помощи другим, либо бобы, которые покупаются.
Языки: 35 языков, среди которых не только английский, итальянский, французский, немецкий, но и более редкие, такие, как урду, арабский, индонезийский.
Interpals
Полностью бесплатная социальная сеть для изучения языков. Войти на сайт можно через профиль на «Фейсбуке». В распоряжении пользователя чат и форум. Партнера для общения можно подобрать, используя ключевые параметры: язык, возраст, пол. В Сети показано, кто находится онлайн, а кто – офлайн.
Фишка: Сеть основана на поиске партнера, говорящего на интересующем языке, и обмене знаниями.
Языки: более 100 языков, включая основные европейские и азиатские.
Italki
Здесь можно попрактиковаться в диалогах с обычными пользователями, исправить ошибки, задать вопросы носителю или создать собственную команду по изучению языка. Войти в сеть можно через «Фейсбук» или зарегистрировавшись через электронную почту.
Фишка: есть разделы для поиска языкового партнера, а за отдельную плату можно найти себе репетитора.
Языки: более 100, включая основные европейские и азиатские.
Сервисах для изучения иностранных языков в сети. В продолжение темы - 7 сайтов, на которых можно найти подходящего носителя языка, который поможет расширить словарный запас и подтянуть грамматику.
Функциональный сервис с приложениями для Android и MacOS
Главное достоинство Babbel - визуальный словарь, разбитый по тематическим урокам (первой, что интересно, идет тема Drinks, почетное второе место отведено Greetings and goodbyes). Система предлагает пополнять словарный запас сразу тремя способами: повторяя слова за диктором на диктофон, записывая их с помощью предлагаемых букв и воспроизводя их в подходящем контексте.
Базовый курс включает восемь основных тем, за доступ к остальным придется выложить от 7,5 до 13 долларов в месяц (в зависимости от того, на какой срок вы покупаете доступ). Как почти все сайты, обучающие языкам онлайн, Babbel предлагает в распоряжение пользователей других пользователей - носителей изучаемого языка. Пока сервис только набирает обороты, так что еще можно успеть заполучить не обремененного десятком наших соотечественников немца или, к примеру, испанку для коррекции своего произношения. У Babbel есть приложения для Android и MacOS, так что самое время разнообразить ожидание общественного транспорта чем-то, кроме фэйсбука.
Языки: английский, немецкий, испанский, итальянский, французский, португальский, шведский, турецкий, голландский, польский, индонезийский.
Сервис, полностью работающий на человеческом ресурсе
Mylanguageexchange - реализованная мечта советских детей, идеальный сервис для поиска «друга по переписке». Только здесь друг окажется не произвольным Биллом из Южной Африки, а ровно тем, кем вы захотите. Зайдя на сайт, вы описываете своего идеального «партнера по языку», как его здесь называют: указываете его родной язык и язык, который он практикует, а также страну, в которой ему желательно жить и примерный возраст вашего напарника. Остальное - дело выбора: выбирайте понравившегося и подходящего по параметрам собеседника и шлифуйте свой французский, немецкий или какой бы то ни было еще.
На сайте, согласно заверениям авторов, обитает порядка миллиона юзеров из 133 стран, они учат 115 языков. Когда живое общение надоест, можно попробовать поиграть во всевозможные словарные игры, порыскать в местной библиотеке или просто перейти на текстовый чат вместо голосового.
Языки: 115 штук, включая основные европейские и азиатские.
Cервис, превращающий любого носителя языка в серьезного преподавателя
Сайт с диковинным названием italki.com предлагает уже освоенные нами краудсорсинговые живые чаты и проверку текстов. Главное отличие от тех же Lang-8 - возможность давать профессиональные уроки желающим, записывая их в расписание и связываясь в определенное время. Насколько подобная модель популярнее простой приятельской болтовни, неизвестно, но статистику узнать было бы, безусловно, полезно.
Единственное ограничение на пользование сайтом - возраст. Italki настаивает на том, что пользователю должно быть непременно больше 13 лет, чтобы он смог пользоваться сайтом. Впрочем, проверить это не сможет никто, кроме языкового партнера.
Аналог ВКонтакте для тех, кому мало демотиваторов на русском
На главной странице InterPals - сплошь улыбающиеся длинноволосые девушки, жаждущие знаний. Особенность сайта - огромное интернациональное сообщество, строящееся по принципу фейсбука или любой другой непрофессиональной социальной сети, но с упором на изучение языков. Желание найти собеседников сквозит из каждого профиля: молодые люди не брезгуют фотографироваться на аватары топлес, девушки надевают максимально декольтированные маечки и выворачиваются в выгодном ракурсе. Интернациональная многоязыковая дружба процветает.
Вопрос о том, как продвигается учебный процесс, остается открытым: с одной стороны, для быстрого знакомства необходим лишь базовый уровень владения языком, с другой - мотивацию для занятий не приходится искать за пределами сайта.
Языки: больше ста, включая основные европейские и азиатские.
Аналог Livemocha с интерфейсом в синих тонах
Особой новизной функционала Lingq не порадует - все те же занятия на расширение словарного запаса, все те же тематические уроки. За отдельную плату (10, 39 или 79 долларов в месяц - в зависимости от запросов пользователя) можно получать дополнительные уроки, импортировать новые наборы слов и проходить все новые и новые тесты и писать диктанты. В придачу ко всему этому можно обзавестись персональным ментором, который поможет продираться сквозь дебри незнакомого языка. А можно и самому выступить в роли репетитора, взявшись проверять чужие домашние задания и участвовать в дискуссиях по грамматике родного языка.
Оплата менторства - в «линках», местной валюте, которую можно расходовать на покупку дополнительных уроков, тестов и так далее. Подобную модель опробовала в свое время Livemocha. По сути, это своего рода коммунизм: от каждого по возможностям, каждому по мере его - больших или скромных - потребностей. Правда, уровень потребностей пользователь задает самостоятельно.
Языки: французский, русский, испанский, немецкий, португальский, итальянский, японский, шведский, корейский, китайский.
В названии сайта все, в общем-то, сказано: Englishbaby - сайт для тех, кто умудрился не выучить английский в школе или пытается найти альтернативу школьной учительнице. Учить язык здесь можно несколькими способами: чатясь с другими штудиозусами, общаясь с ними же на форумах или в личных сообщениях, изучая вокабуляр, разгадывая грамматические загадки и прослушивая аудиозаписи. Последовательность упражнений пользователю предстоит выбрать самостоятельно.
Отдельное счастье - специально записанные уроки английского (в бесплатном доступе), каждый из которых рассматривает какое-нибудь явление в англоязычной поп-культуре в самом широком смысле этого слова: в блоге Englishbaby обнаруживаем рассказы про электромобили, лондонские Олимпийские игры и тому подобное.
Языки: английский.
Сервис для работы над письменной речью
Для уже освоивших азы языковой практики Lang-8 предлагает прекрасный в своей простоте ход. Пользователь пишет текст на изучаемом языке, после чего за текст берется носитель соответствующего языка, вносящий в него соответствующие правки (или не вносящий, если вы умудрились не сделать ни одной ошибки).
Сайт идеально подходит маниакальным любителям грамматики или тем, кому для уверенного говорения нужно сначала получить санкцию - убедиться, что по крайней мере написано все правильно. С чисто психологической точки зрения это весьма правильно, главное - вовремя вспомнить о необходимости осваивать устную практику.
Языки: есть носители языков из 190 стран.
Очередной новый видеочат , который имеет интерфейс на многих языках: английский, русский, французский, немецкий, испанский, португальский и китайский. Да, китайский чат тут тоже есть, так что если хотите пообщаться с китайцами, то вы попали именно в нужное место.
Наш бесплатный видео-чат является лучшим способом общаться бесплатно. В наших бесплатных чатах по веб-камере вы можете общаться через интернет с видео совершенно бесплатно так долго, сколько захотите. Просмотрите видео-чаты на нашем сайте и выберите именно тот чат, где максимальное количество тех людей, с которыми вам приятно общаться. В каждом видео-чате вы найдете женщин и мужчин з включенными веб-камерами. Веб чат по веб-камере абсолютно бесплатный.
Веб чат с иностранцами
Подключайтесь к веб чату сегодня и скорее заводите новые виртуальные знакомства с иностранцами. Не забудьте включить свою камеру, чтобы партнер мог вас увидеть.
Принцип видео-чата таков: вы подключаете свою веб-камеру, чтобы стать членом виртуального сообщества, у которых есть тоже свои веб-камеры. Кроме того, на некоторых видео-чатах можно создавать комнаты для частного видео-чата. Наши бесплатные чаты позволяют легко вести видео-общение с людьми из любой точки мира без загрузки программного обеспечения. Хотя, вам не обязательно подключать веб-камеру или микрофон к веб чату, но помните, что так у вас будет значительно меньше собеседников. Здесь не нужно тратить время на регистрацию, как на других сайтах интернет-знакомств. Тот же доставит вам массу удовольствия.
Начните общаться бесплатно и встречайте на страницах нашего сайта интересных людей из дома, кафе или в любом месте с подключением к интернету, которые смотрят на вас через веб-камеру! Теперь вам больше не придется искать бесплатные чаты или платить за дорогие сайты веб-кам чатов. Приглашайте на наш сайт своих друзей, а также наслаждайтесь новыми знакомствами!
Поиск собеседников на italki
Одна из важнейших возможностей, которые дает интернет для изучения иностранных языков – это возможность общаться с иностранцами. Особенно важна разговорная практика. Чтобы научиться говорить на иностранном языке, недостаточно просто знать слова, необходимо практиковаться в общении. В этом обзоре я расскажу о сайтах и приложениях, где вы найдете партнеров для практики иностранного языка (не только английского).
Примечание: это обобщающий обзор сайтов для языковой практики, обо всех упомянутых сайтах я уже писал раньше, поэтому к кратким обзорам добавляю ссылки на обзоры более подробные.
1.
Анкета пользователя на italki
Если ваш уровень позволяет уже хотя бы немного общаться на английском, обязательно попробуйте пройти хотя бы один такой урок – эффект от разговорных занятий очень заметный.
2. HelloLingo
Собеседника быстрее и проще всего найти на Hellolingo
В 2015 году к большому разочарованию пользователей закрылся популярный языковой сайт sharedtalk.com, где можно было легко найти, с кем поболтать на иностранном языке. К счастью, недавно проект переродился, став даже лучше, сейчас он называется HelloLingo .
Этот сайт удобен для быстрого общения: зашел ненадолго, початился со случайным собеседником, ушел. Здесь же можно найти иностранцев для более продолжительного общения. Общаться можно в текстовом и голосовом чате, при этом если вы хотите перейти к голосовому общению, сначала нужно списаться в текстовом режиме – сразу позвонить нельзя.
У сайта есть интересная особенность – здесь нельзя поставить фото профиля. Разработчики сделали это, чтобы избежать превращения сайта для языковой практики в сайт знакомств. Проблема многих языковых сообществ в том, что там много желающих пофлиртовать с прекрасными иностранками. На Hellolingo это не приветствуется!
3. Speaky
На Speaky более “социальный” дизайн, чем на HelloLingo
Языковая социальная сеть Speaky (раньше называлась Gospeaky) подойдет, если дизайн и социальные возможности HelloLingo вам покажутся слишком упрощенными. Здесь можно поставить фото на анкету, к тому же есть удобная функция фильтровки носителей языка и не носителей. Кроме того, у Speaky есть мобильная версия (приложение), которая, правда, не блещет особо богатым функционалом.
Когда этот сайт только появился, в 2015 году, на нем можно было общаться в текстовом и голосовом чате, сейчас голосовой чат убрали – видимо, из-за того, что многие все равно предпочитали обменяться контактами и разговаривать по более удобному Skype.
Любопытная особенность текстового чата – возможность исправлять сообщения. Попросите собеседника, чтобы он исправлял ошибки, и он сможет редактировать ваши реплики в чате: правильный вариант будет выделен зеленым цветом, а неправильный – красным.
4. Interpals
На Interpals очень детальные настройки поиска людей и черного списка
На Interpals нередко жалуются из-за обилия всяческих спамеров, фейков и “домогателей”. Здесь, в отличие от HelloTalk, не пытаются избавиться от любителей пофлиртовать, можно даже искать пользователей с фильтром “Flirting” – отсюда и обилие соответствующей аудитории. Но все же на этом старом, работающем аж с 1998 года, языковом сайте обитает довольно много и вполне добросовестных любителей языков.
Если же вас одолевают назойливые пользователи, к вашим услугам невероятно продвинутые настройки черного списка, где можно заблокировать людей определенного пола, возраста и места проживания.
5. Tandem
Обзор называется “6 сайтов для общения с иностранцами”, но Tandem – это не сайт, а приложение для практики языков, то есть версии для ПК нет. В отличие от HelloLingo, который старается выглядеть максимально НЕ как социальная сеть, приложение Tandem наоборот похоже на сайт знакомств с фотографиями, анкетами, интересами и т. д. Тем не менее, в этом сообществе не приветствуется общение не с целью языковой практики.
Tandem позиционируется как приложение для поиска 1) репетиторов, 2) партнеров для общения на иностранных языках. Собеседников находить действительно удобно, благодаря тому, что пользователи выкладывают о себе достаточно много информации (интересы, уровень, цели и др.) и даже оставляют отзывы друг о друге. Что касается репетиторов, не вижу причин искать их на Тандеме – выбор пока маленький, цены, наоборот, немаленькие, а заниматься языками по видеосвязи на телефоне менее удобно, чем на ПК.
6. HelloTalk
HelloTalk – это тоже приложение, а не сайт, у него есть веб-версия, но с очень ограниченными возможностями. Если вы хотите общаться с иностранцами только с помощью , то HelloTalk – отличный вариант.
Зато как приложение HelloTalk намного лучше того же Speaky: здесь есть все, что только может понадобиться: исправление текста (как в Speaky), отправка фото, голосовые сообщения, удобный поиск пользователей.
Подробнее о HelloTalk вы можете узнать из или из этого видео.
Заключение
Если вы серьезно настроены на разговорную практику, я рекомендую заниматься с репетиторами на и брать у них “разговорные” уроки. По моему опыту – это самый действенный способ. Да, вы потратите деньги (очень небольшие по сравнению с курсами), зато не потратите много времени на поиски собеседников в бесплатных языковых соцсетях, в которых то скамеры, то спамеры, то фейки, то озабоченные.
Сегодня трудно найти пользователя интернета, который не знал бы о существовании такой программы как Skype . Обычно это приложение связывают с бесплатной интернет-связью и видеоконференциями. Кроме бесплатной интернет-телефонии, групповых чатов и обмена файлами, программа Скайп имеет еще и другие, далеко не всем пользователям известные полезные возможности.
Например – изучать английский по скайпу с носителем бесплатно . Как же это реализовать на практике? Ведь не очень вежливо прямо обращаться к любому англоязычному пользователю Скайпа и требовать общения.
Как найти англоязычного собеседника в Skype
Эта возможность уже предусмотрена и все проблемы решены! Действуйте по следующему плану.
Там в сообществе Скайп можно найти собеседника носителя языка, который вы изучаете, а еще есть особые языковые клубы. Вы будете учиться языку с англичанином, а в благодарность этот иностранец будет изучать ваш язык – ведь вы тоже носитель своего родного языка? И кого-то в других странах очень даже интересует ваше умение говорить на своем языке в совершенстве и абсолютно без акцента.
Альтернативное обучение языкам по Скайпу
Если просто задать в поиске Google фразу английский по скайпу , то вам будут предложены и другие варианты изучения языков вне сообщества Скайп. Это различные языковые онлайн-школы или курсы, где бесплатно будет предложено воспользоваться ограниченным количеством уроков обучения по Скайпу. После окончания бесплатного курса вы, возможно, захотите продолжить обучение за деньги.
Преимущество платного обучения в том, что здесь к делу относятся серьезно. Можно бесплатно годами болтать по Скайпу с англоязычным собеседником и так и не овладеть свободной речью. А профессиональные школы применяют специальные методики, позволяющие освоить язык в максимально короткие сроки. В общем, выбор огромен и при желании можно найти подходящие по уровню знания курсы для общению языку при минимальных затратах или даже полностью без оплаты.