Как правильно написать имя на латинице. Фамилия

Во всем многообразии времен глаголов в английском языке, время Past Simple (простое прошедшее) также называемое Past Indefinite (прошедшее неопределенное) — одно из самых простых в освоении. Но это также одно из основных по частоте употребления времен английского языка, так что нам без него просто не обойтись.

Время Past Simple (Past Indefinite) чаще всего используется в следующих случаях:

• для описания действий, которые произошли в прошлом
• в косвенной речи
• в условных предложениях

Простое прошедшее время относится к действиям, которые произошли в прошлом

Past Simple (Past Indefinite) чаще всего используется при рассказе о завершенных событиях. Обратите внимание на так называемые маркеры простого прошедшего времени — слова или выражения, указывающие на законченный период времени. Например:

• They moved to Paris several years ago. — Они переехали в Париж несколько лет назад.
• The Normans invaded Britain in 1066. — Норманны вторглись в Британию в 1966 году.
• I ate ice-cream every day in summer. — Летом я ел мороженое каждый день.
• Who played football yesterday? — Кто вчера играл в футбол?
• I went shopping this afternoon* but didn’t buy anything. — Сегодня днем я ходил за покупками, но так ничего и не купил.
• Last week she had an interview for a new job. — На прошлой неделе у нее было собеседование о приеме на работу.

* Если человек говорит это вечером, для него this afternoon является законченным периодом времени.

Косвенная речь

В косвенной речи время часто сдвигается назад. Например, если кто-то произносит фразу в настоящем времени, в косвенной речи это передается прошедшим временем. В каждом из примеров, приведенных ниже, первое предложение записано прямой речью, а второе — косвенной. Глаголы в Past Simple выделены жирным шрифтом.

• She said: «I am hungry.» — She told me she was hungry.
  Она сказала: «Я голодна». — Она сказала мне, что была голодна.
• He said: «I know how to catch a fish.» — He said he knew how to catch a fish.
  Он сказал: «Я умею ловить рыбу». — Он сказал, что умеет ловить рыбу.
• She said: «My father doesn"t like Chinese food.» — She said her father didn"t like Chinese food.
  Она сказала: «Мой отец не любит китайскую кухню». — Она сказала, что ее отец не любит китайскую кухню.
• He asked: «Do you know them?» — He asked me if I knew them.
  Он спросил: «Ты их знаешь?» — Он спросил меня, знаю ли я их.
• The halfback said: «I can do it.» — The halfback said he could do it.
  Полузащитник сказал: «Я справлюсь». — Полузащитник сказал, что справится.

Обратите внимание, что при переводе косвенной речи на русский язык как правило используется настоящее время:
I said: «They live in Moscow.» — I said they lived in Moscow. (Я сказал: «Они живут в Москве». — Я сказал, что они живут в Москве.)

Кстати, в современном разговорном английском время в косвенной речи часто не изменяется, если информация актуальна на настоящий момент:
I said they live in Moscow. — Я сказал, что они живут в Москве.

Условные предложения

Время Past Simple (Past Indefinite) используется в , относящихся к типу conditional II. Перед тем, как прочитать объяснение, что такое conditional II, взгляните на примеры. Глаголы в past simple выделены жирным шрифтом.

• If I lived on a tropical island, I would be happy. — Если бы я жил на тропическом острове, я был бы счастлив.
• If I had time, I would go with you to the cinema. — Если бы у меня было время, я бы сходил с тобой в кино.
• If the weather was fine, we would go to the park. — Если бы была хорошая погода, мы бы пошли в парк.
• If you visited me, you would see my brother. — Если бы ты пришел ко мне, ты бы увидел моего брата.
• If I saw her, I would greet her. — Если бы я ее увидел, то поздоровался бы.
• I would be glad if you helped me. — Я был бы счастлив, если бы ты мне помог.

Past Simple (conditional II) используется в этих предложениях для описания маловероятного, по мнению говорящего, события, наступлению которого препятствуют некие обстоятельства. Таким образом, условия первых трех предложений можно было бы записать в следующем виде:

• I don"t live on a tropical island... — Я не живу на тропическом острове...
• I don’t have time... — У меня нет времени...
• The weather is bad... — Погода неважная...

Как видите, время Past Simple (Past Indefinite) действительно широко употребляется как в письменной, так и в устной речи.

Рассказ о простом прошедшем времени на английском языке (с английскими субтитрами):

Сравнительный анализ простого прошедшего (Past Simple / Indefinite) и прошедшего совершенного времени (Past Perfect) на английском языке (с английскими субтитрами):

Не так-то оно и сложно, это простое прошедшее. Но если у вас остались вопросы — задайте их нам в комментариях!

В этой инфографике отображена сама основная информация о Past Simple. Подробнее читайте ниже.

Схема образования Past Simple: правила и примеры

Рассмотрим, как образуются предложения с Past Simple в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах.

Большинство глаголов образуют форму Past Simple с помощью окончания – ed , у особые формы прошедшего времени. Возьмем для примера правильный глагол to visit – посещать.

Примеры:

Last week Dana invited me to her birthday party – На прошлой неделе Дана пригласила меня на празднование своего Дня рождения.

I completed the course on Monday – Я закончил курс в понедельник.

2. Past Simple в отрицательной форме: I didn’t visit

Отрицание строится с помощью вспомогательного глагола в форме прошедшего времени – did и частицы not . Смысловой глагол используется в начальной форме. В разговорной речи did not сокращается до didn ’ t .

Примеры:

Igor didn’t meet me at the airport – Игорь не встретил меня в аэропорту.

We didn’t order this meal – Мы не заказывали это блюдо.

3. Past Simple в вопросительной форме: Did I visit?

Вопросительная форма строится тоже с помощью did – он ставится перед . Сам смысловой глагол используется в начальной форме (без окончаний).

Примеры:

Did you go to school yesterday? – Ты вчера ходил в школу?

Did they feed your cat? – Они кормили твою кошку?

Значение Past Simple: когда используется прошедшее простое время?

В большинстве случаев Past Simple обозначает действие, произошедшее в какой-то момент прошлого. В отличие от , оно не обозначает продожавшееся, длившееся действие. Рассмотрим основные значения прошедшего простого времени.

• Действие, произошедшее в прошлом (основной случай).

Действие в прошлом, обычно сопровождается уточнениями вроде yesterday (вчера), last week (на прошлой неделе), in 2011 (в 2011 году), about two hours ago (около двух часов назад) и так далее.

Это может быть действие, произошедшее в определенный момент:

I returned from the meeting an hour ago . – Я вернулся с собрания час назад.

We arrived to London at seven thirty two PM . – Мы прибыли в Лондон в семь тридцать две вечера.

В приблизительное время в прошлом:

Karen purchased new car yesterday. – Карен купила вчера новую машину.

We met in 2011 . – Мы познакомились в 2011 году.

Или просто в прошлом, без уточнения времени:

I lost my phone. – Я потерял свой телефон.

He won. – Он выиграл.

• Повторяющееся в прошлом действие.

В этом случае в предложении есть времени, иначе было бы непонятно, что имеется в виду. Например: last summer – прошлым летом, every evening – каждый вечер.

Last summer I spent a lot of time in country – Прошлым летом я проводил много времени за городом (то есть время от времени бывал за городом).

She visited us almost every evening – Она навещала нас почти каждый вечер.

В значении «повторяющееся действие в прошлом» вместо прошедшего простого времени часто используют :

I used to spend a lot of time in country – Я (часто) проводил много времени за городом.

She used to visit us almost every evening – Она навещала нас почти каждый вечер.

• Последовательные прошедшие действия.

Пересказывая какие-нибудь события, мы часто используем простое прошедшее время:

Harry woke up , took a shower and made breakfast. – Гарри проснулся, принял душ и приготовил завтрак.

She closed her eyes and smiled . – Она закрыла глаза и улыбнулась.

Видеоурок по Past Simple и упражнения

Тема Past Simple подробно разобрана в видеоуроке на Puzzle English . Посмотрев видео, вы можете также выполнить упражнения на закрепление.

Tense, или попросту Past Simple, правила имеет не слишком сложные. Главное - основательно в них разобраться. Кроме того, данное время является одним из наиболее употребительных в английском языке. Итак, Past Simple - это

простое употребляющееся преимущественно для описания завершенных действий в прошлом, а также для описания повторявшихся когда-то событий.

Правила Past Simple гласят, что основной массив образуется с путем прибавления окончания -ed к основе правильного глагола (regular):

We played different games. - Мы играли в различные игры.

Существует, правда, несколько особых случаев присоединения данного окончания. Рассмотрим их:

Неправильные же глаголы (irregular) имеют три формы, каждую из которых придется заучить. Успокаивает одно - таких исключений в английском языке не так много:

I read "Harry Potter" yesterday. - Я вчера читала "Гарри Поттера".

Вопросительные предложения в рассматриваемом времени образуются при участии вспомогательного во второй форме), занимающего место перед существительным (подлежащим). Основной глагол при этом остается неизменным:

Did we play? - Мы играли?

При составлении глагол-помощник did также помещается перед подлежащим, а перед вспомогательным глаголом ставится необходимое вопросительное местоимение:

When did he come? - Когда он пришел?

Why did you cry? - Почему ты плакал (а)?

Отрицание имеет обычное для Past Simple здесь не исключение:

We did not play. - Мы не играли.

Вместо «did not» чаще всего для сокращения употребляется оборот «didn’t».

Приведем таблицу с примерами употребления Past Simple (правила составления утвердительной, вопросительной и отрицательной форм с правильными и неправильными глаголами):

Итак, мы рассмотрели образование Past Simple, правила же употребления данного времени приведем ниже.

1) Выражение постоянного действия или признака предмета, его свойства или всем известного факта, который когда-то имел место в прошлом:

She was so good friend. - Она была такой хорошей подругой.

The school replaced here. - Здесь располагалась школа.

2) Выражение единичных действий в прошлом. В данном случае употребляются и обороты типа yesterday (вчера), last week, year (на прошлой неделе, в прошлом году), a month ago (месяц назад), in 1991 (в 1991 г.), on Monday (в понедельник) и прочее:

I saw him a month ago. - Я видел его месяц тому назад.

He visited his granny last week. - Он навещал свою любимую бабушку на прошлой неделе.

3) Выражение регулярно совершаемых действий в прошлом:

He never came late. - Он никогда не опаздывал.

4) Выражение нескольких последовательных действий в прошлом в том порядке, в котором они имели место:

He opened the box and saw the mail. - Он открыл ящик и увидел письмо.

Осталось лишь добавить, что такого понятия как «вид глагола» правило Past Simple не предполагает. Поэтому перевод в данном случае осуществляется, исходя из общего контекста предложения или ряда предложений.

Вот и все, что мы хотели рассказать о Past Simple. Правила его употребления, надеемся, не вызовут у вас затруднений. Удачи!